Етимо

Етимо

#буквально Первинні значення деяких французьких запозичень: ✓ престиж – "ілюзія"; ✓ шарм – "магічне заклинання"; ✓ богемія – "чеський"; ✓ бомонд – "прекрасний світ"; ✓ еліта – "обраний"; ✓ епатаж – "підніжка/відламування ніжки (бокалу)"; ✓ люкс – "надмірність…

#буквально:

авангард – "передня охорона (загін)"
альянс – "союз (шлюб між представниками знатних домів)"
ліга – "зв'язок"
кампанія – "відкрита місцевість, поле"
корвет – "вантажний корабель"
абордаж – "зіткнення"
зонд – "пірнати"
форсування – "примушування, підштовхування, прискорення"
ліквідація – "танення > закінчення справ"
шантаж – "спів (від примусу)"
зигзаг – "підкоп z-подібний"
камуфляж – "закутування голови"
леопард – "лев-пантера"
трофей – "пам’ятник на честь перемоги над ворогом"
акумулятор – "збирач"
кавалер – "вершник"
кадет – "мала голова
(молодший син у шляхетній гасконській родині, який не мав прав на спадщину, та йшов на службу до королівського двору як майбутній офіцер)"
акушер – "приставлений до народження"
шофер – "кочегар"
кабіна – "хижа"
кабінет – "маленька хижа"
маріонетка – "маленька Марія"
контора – "де рахують (прилавок, письмовий стіл)"
казарма – "приміщення для чотирьох (солдат)"
зона – "пояс"
шасі – "рамка < вмістилище, скриня"
кабріолет – "легка повозка < стрибок козла"
парад – "зупинка > привал > огляд військ"
алея – "прохід"

www.group-telegram.com/kr/etymofun.com/1003

770 viewsedited  Oct 6, 2022 at 09:40

#буквально:

авангард – "передня охорона (загін)"
альянс – "союз (шлюб між представниками знатних домів)"
ліга – "зв'язок"
кампанія – "відкрита місцевість, поле"
корвет – "вантажний корабель"
абордаж – "зіткнення"
зонд – "пірнати"
форсування – "примушування, підштовхування, прискорення"
ліквідація – "танення > закінчення справ"
шантаж – "спів (від примусу)"
зигзаг – "підкоп z-подібний"
камуфляж – "закутування голови"
леопард – "лев-пантера"
трофей – "пам’ятник на честь перемоги над ворогом"
акумулятор – "збирач"
кавалер – "вершник"
кадет – "мала голова
(молодший син у шляхетній гасконській родині, який не мав прав на спадщину, та йшов на службу до королівського двору як майбутній офіцер)"
акушер – "приставлений до народження"
шофер – "кочегар"
кабіна – "хижа"
кабінет – "маленька хижа"
маріонетка – "маленька Марія"
контора – "де рахують (прилавок, письмовий стіл)"
казарма – "приміщення для чотирьох (солдат)"
зона – "пояс"
шасі – "рамка < вмістилище, скриня"
кабріолет – "легка повозка < стрибок козла"
парад – "зупинка > привал > огляд військ"
алея – "прохід"

BY Етимо