В японском языке много удивительных слов, и одно из них — коморэби. Оно состоит из иероглифов кандзи, обозначающих дерево (木), просвечивать (漏れ) и солнце (日).
На русский язык это можно перевести примерно как «лучи солнца, просвечивающие через листву деревьев».
Коморэби — это ещё и занятие: процесс наблюдения за танцующими пятнами света и тени.
Медитативная и даже немного гипнотическая красота коморэби очевидна. Но японцы вкладывают в неё гораздо больше смысла: взаимодействие света и тени учит пониманию жизни и благополучия.
Например, в нашей жизни могут быть моменты, когда мы чувствуем себя окутанными тенью или даже тьмой: страдает наше психическое здоровье, мы испытываем горе, отвержение или разочарование.
Когда мы чувствуем себя подобным образом, важно помнить, что всё проходит, включая тьму. Вместо того, чтобы рассматривать этот процесс пессимистично, мы можем увидеть его таким, каков он есть: любая тень сменяется светом, любые сложные переживания сменяются радостными и счастливыми. И это происходит постоянно. Такова жизнь. Это коморэби #этоинтересно #антистресс #медитация #япония
В японском языке много удивительных слов, и одно из них — коморэби. Оно состоит из иероглифов кандзи, обозначающих дерево (木), просвечивать (漏れ) и солнце (日).
На русский язык это можно перевести примерно как «лучи солнца, просвечивающие через листву деревьев».
Коморэби — это ещё и занятие: процесс наблюдения за танцующими пятнами света и тени.
Медитативная и даже немного гипнотическая красота коморэби очевидна. Но японцы вкладывают в неё гораздо больше смысла: взаимодействие света и тени учит пониманию жизни и благополучия.
Например, в нашей жизни могут быть моменты, когда мы чувствуем себя окутанными тенью или даже тьмой: страдает наше психическое здоровье, мы испытываем горе, отвержение или разочарование.
Когда мы чувствуем себя подобным образом, важно помнить, что всё проходит, включая тьму. Вместо того, чтобы рассматривать этот процесс пессимистично, мы можем увидеть его таким, каков он есть: любая тень сменяется светом, любые сложные переживания сменяются радостными и счастливыми. И это происходит постоянно. Такова жизнь. Это коморэби #этоинтересно #антистресс #медитация #япония
The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. Markets continued to grapple with the economic and corporate earnings implications relating to the Russia-Ukraine conflict. “We have a ton of uncertainty right now,” said Stephanie Link, chief investment strategist and portfolio manager at Hightower Advisors. “We’re dealing with a war, we’re dealing with inflation. We don’t know what it means to earnings.” Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read." Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government. Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today."
from kr
