🔰چکیده «عربی قرآنی: از خاستگاه حجازی، تا سنتهای کلاسیک قرائت آن» 📌ماراین فانپوتن
🔸زبان قرآن چگونه بوده است و ما چگونه میدانیم؟ امروزه قرآن در ده سنت مختلف تلاوت میشود که جزئیات زبانی آنها با یکدیگر ناسازگار است. این اثر نخستین لایه زبانی قرآن را آشکار میکند؛ و نشان میدهد که متن به گویش بومی حجازی بیان شده است. سپس در قرون پس از آن قاریان مختلف شروع به کلاسیک کردن متن به یک ایدهآل زبانی جدید کردند، یعنی ایدهآل «عربیه».
🔸 این مطالعه دادههای دستنوشتههای قرآنی باستانی، قواعد نویسان عربی قرون وسطی و دادههای فراوان از سنتهای قرائت قرآن را ترکیب میکند تا به بینشهای جدیدی در تاریخ زبانی عربی قرآنی دست یابد.
————————————————— 🔹 ارائه مبتنی بر این کتاب خواهد بود. van Putten, Marijn (2022) Quranic Arabic: From its Hijazi Origins to its Classical Reading Traditions, Brill
🔰چکیده «عربی قرآنی: از خاستگاه حجازی، تا سنتهای کلاسیک قرائت آن» 📌ماراین فانپوتن
🔸زبان قرآن چگونه بوده است و ما چگونه میدانیم؟ امروزه قرآن در ده سنت مختلف تلاوت میشود که جزئیات زبانی آنها با یکدیگر ناسازگار است. این اثر نخستین لایه زبانی قرآن را آشکار میکند؛ و نشان میدهد که متن به گویش بومی حجازی بیان شده است. سپس در قرون پس از آن قاریان مختلف شروع به کلاسیک کردن متن به یک ایدهآل زبانی جدید کردند، یعنی ایدهآل «عربیه».
🔸 این مطالعه دادههای دستنوشتههای قرآنی باستانی، قواعد نویسان عربی قرون وسطی و دادههای فراوان از سنتهای قرائت قرآن را ترکیب میکند تا به بینشهای جدیدی در تاریخ زبانی عربی قرآنی دست یابد.
————————————————— 🔹 ارائه مبتنی بر این کتاب خواهد بود. van Putten, Marijn (2022) Quranic Arabic: From its Hijazi Origins to its Classical Reading Traditions, Brill
"He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements.
from kr