Продолжаю публиковать тексты из учебника по русскому языку как иностранному 1983 года :) Для тех, кто пропустил: главные герои там — семья Ивановых, вот тут можно почитать про их обычный день, а вот тут — про поступление на вечернее отделение университета.
📝 Сегодня у нас 10 ноября — День бухгалтера, так что вот вам текст с гордым названием «Домашняя бухгалтерия» (да-да, я не поленилась и приурочила его к профессиональному празднику!) Напоминаю: на обложке учебника заявлено, что это пособие для начального уровня, но тексты у нас по-прежнему неадаптированные, с прекрасным набором лексики: сберегательная касса и сберегательная книжка, приданое, обставить квартиру и так далее.
А вот задания перед текстом в этот раз не такие уж плохие. Первое, со словом «нужно», вообще огонь, третье — напоминалка со словами — тоже. Второе вот подкачало: во-первых, студентам-иностранцам абсолютно не нужно уметь задавать вопросы к словам, во-вторых, опять появились глаголы совершенного и несовершенного вида, на которые я уже много ругалась :)
Продолжаю публиковать тексты из учебника по русскому языку как иностранному 1983 года :) Для тех, кто пропустил: главные герои там — семья Ивановых, вот тут можно почитать про их обычный день, а вот тут — про поступление на вечернее отделение университета.
📝 Сегодня у нас 10 ноября — День бухгалтера, так что вот вам текст с гордым названием «Домашняя бухгалтерия» (да-да, я не поленилась и приурочила его к профессиональному празднику!) Напоминаю: на обложке учебника заявлено, что это пособие для начального уровня, но тексты у нас по-прежнему неадаптированные, с прекрасным набором лексики: сберегательная касса и сберегательная книжка, приданое, обставить квартиру и так далее.
А вот задания перед текстом в этот раз не такие уж плохие. Первое, со словом «нужно», вообще огонь, третье — напоминалка со словами — тоже. Второе вот подкачало: во-первых, студентам-иностранцам абсолютно не нужно уметь задавать вопросы к словам, во-вторых, опять появились глаголы совершенного и несовершенного вида, на которые я уже много ругалась :)
"The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." The War on Fakes channel has repeatedly attempted to push conspiracies that footage from Ukraine is somehow being falsified. One post on the channel from February 24 claimed without evidence that a widely viewed photo of a Ukrainian woman injured in an airstrike in the city of Chuhuiv was doctored and that the woman was seen in a different photo days later without injuries. The post, which has over 600,000 views, also baselessly claimed that the woman's blood was actually makeup or grape juice. In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies. "We're seeing really dramatic moves, and it's all really tied to Ukraine right now, and in a secondary way, in terms of interest rates," Octavio Marenzi, CEO of Opimas, told Yahoo Finance Live on Thursday. "This war in Ukraine is going to give the Fed the ammunition, the cover that it needs, to not raise interest rates too quickly. And I think Jay Powell is a very tepid sort of inflation fighter and he's not going to do as much as he needs to do to get that under control. And this seems like an excuse to kick the can further down the road still and not do too much too soon." "He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said.
from kr
