Напоминаем, что уже сегодня мы окажемся в «Порядке слов», чтобы провести презентацию поэтической книги Осе Берг «Тёмная материя» в переводах Надежды Воиновой и Андрея Сен-Сенькова. В мероприятии примут участие сама Надежда Воинова, Владимир Кошелев, Иван Шпак и Майя Мамедова, а Осе Берг обратится к русскоязычному читателю с экранным сообщением.
Мы родились из одного яйца млекопитающего. Мы были похожи на младенцев, но тела — сильно изувечены переломами. Он неестественно старше меня — даже чисто физически я регрессировала в некоем обратном онтогенезе. Когда я, как маленькая ящерица, губами хватала кислород, он, касаясь своими обожжёнными руками, назвал меня «Амфибией». Такая субтильная, что нервы просвечивали сквозь эмбрионально-голубую кожу. — Осе Берг, «Тёмная материя»
· Санкт-Петербург / Порядок слов / Набережная реки Фонтанки, 15 · Сегодня, 19:30 · Регистрация
Напоминаем, что уже сегодня мы окажемся в «Порядке слов», чтобы провести презентацию поэтической книги Осе Берг «Тёмная материя» в переводах Надежды Воиновой и Андрея Сен-Сенькова. В мероприятии примут участие сама Надежда Воинова, Владимир Кошелев, Иван Шпак и Майя Мамедова, а Осе Берг обратится к русскоязычному читателю с экранным сообщением.
Мы родились из одного яйца млекопитающего. Мы были похожи на младенцев, но тела — сильно изувечены переломами. Он неестественно старше меня — даже чисто физически я регрессировала в некоем обратном онтогенезе. Когда я, как маленькая ящерица, губами хватала кислород, он, касаясь своими обожжёнными руками, назвал меня «Амфибией». Такая субтильная, что нервы просвечивали сквозь эмбрионально-голубую кожу. — Осе Берг, «Тёмная материя»
· Санкт-Петербург / Порядок слов / Набережная реки Фонтанки, 15 · Сегодня, 19:30 · Регистрация
You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. "And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. READ MORE The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts.
from kr
