слово «лабиринт» когда-то было именем собственным: так называлась построенная Дедалом тюрьма с множеством переходов, в которой жил Минотавр. лабиринт был сооружен с таким остроумием, что Дедал сам едва смог выбраться.
в английском языке, впрочем, есть два слова для обозначения этого понятия: labyrinth и maze. разница между ними забавна: в labyrinth есть только одна дорожка, просто очень извилистая, а внутри maze — ходы, повороты, тупики. получается, тюрьма Минотавра — вовсе не labyrinth, а maze. иначе зачем Тесею нить Ариадны?
кстати, слово amaze буквально значит «запутывать в лабиринте (в смысле maze)» — наверняка, оказавшись там, человек испытывает именно изумление.
🟠Eli Burnstein. (2024). Dictionary of Fine Distinctions. Union Square & Co.
слово «лабиринт» когда-то было именем собственным: так называлась построенная Дедалом тюрьма с множеством переходов, в которой жил Минотавр. лабиринт был сооружен с таким остроумием, что Дедал сам едва смог выбраться.
в английском языке, впрочем, есть два слова для обозначения этого понятия: labyrinth и maze. разница между ними забавна: в labyrinth есть только одна дорожка, просто очень извилистая, а внутри maze — ходы, повороты, тупики. получается, тюрьма Минотавра — вовсе не labyrinth, а maze. иначе зачем Тесею нить Ариадны?
кстати, слово amaze буквально значит «запутывать в лабиринте (в смысле maze)» — наверняка, оказавшись там, человек испытывает именно изумление.
🟠Eli Burnstein. (2024). Dictionary of Fine Distinctions. Union Square & Co.
Some privacy experts say Telegram is not secure enough These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise. I want a secure messaging app, should I use Telegram? On December 23rd, 2020, Pavel Durov posted to his channel that the company would need to start generating revenue. In early 2021, he added that any advertising on the platform would not use user data for targeting, and that it would be focused on “large one-to-many channels.” He pledged that ads would be “non-intrusive” and that most users would simply not notice any change. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events."
from kr
