Помните, мы искали в канале переводчиков для работы над Prolonged Field Care? Так вот, проделана большая работа и мы рады поделиться первыми её плодами!
Начинаем выкладывать по мере редактирования основные американские рекомендации по Продлённой Помощи Пострадавшим. Документ большой, поэтому начнём уже сейчас. В первой серии: основные принципы, остановка кровотечений, массовые жертвы и сортировка.
Если помощь раненым в бою (TCCC) отвечает на вызовы первого "золотого" часа после ранения, то "продлёнка" призвана сохранить жизнь и здоровье следующие 3-4 суток нахождения на ЛБС, вдали от врачей.
В неизменном виде американские рекомендации использовать не советуем, однако это прекрасный источник вдохновения для медиков на передовой и для разработки отечественных программ подготовки.
США создали эти рекомендации для полномасштабной войны. Сейчас они скрупулёзно тестируют на Украине, что подтвердится практикой, а что нет. #такмед
Помните, мы искали в канале переводчиков для работы над Prolonged Field Care? Так вот, проделана большая работа и мы рады поделиться первыми её плодами!
Начинаем выкладывать по мере редактирования основные американские рекомендации по Продлённой Помощи Пострадавшим. Документ большой, поэтому начнём уже сейчас. В первой серии: основные принципы, остановка кровотечений, массовые жертвы и сортировка.
Если помощь раненым в бою (TCCC) отвечает на вызовы первого "золотого" часа после ранения, то "продлёнка" призвана сохранить жизнь и здоровье следующие 3-4 суток нахождения на ЛБС, вдали от врачей.
В неизменном виде американские рекомендации использовать не советуем, однако это прекрасный источник вдохновения для медиков на передовой и для разработки отечественных программ подготовки.
США создали эти рекомендации для полномасштабной войны. Сейчас они скрупулёзно тестируют на Украине, что подтвердится практикой, а что нет. #такмед
Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations.
from kr
