У час, коли світ хитається між світлом і тінню, народжується пісня — мов смолоскип у бурю, мов стяг серед піску. 🌊
Це історія про боротьбу й віру, про втрати й надію, про тих, хто не боїться йти вперед, навіть коли сльози на очах. 🙏

Переклад: Deyvald
Вокал: Uta
Зведення: Gvvad
Арт: Mench_27
Відео: dimavh

Щоб отримати ранній доступ до релізу:
Donatello | Base

Вітаємо усіх з початком літа!
І дякуємо за 18000 підписників на нашому ютуб каналі! 🤗

Чудовий банер з Фукуро подарував команді наш художник Orinn 🥰

✨ Якщо ти шукаєш відповіді.
✨ Якщо тобі знайоме відчуття самотності.
✨ Якщо всередині тебе палає вогонь, що не згасає — ця прем’єра для тебе.

МР3 версія після 4000 переглядів

https://youtu.be/5dC5Y2lwgjc

Як бачите, тепер ви можете надіслати нам повідомлення. Аби це зробити - натисніть на хмарку, на яку вказує стрілочка 🌚

Рок — це дівоча скромність | Rock wa Lady no Tashinami deshite

Епізод 09: «Нарешті й до нас черга дійшла ♡ / Ви всі достобіса галасливі!!»

Переклад: Sinko
Озвучення: Rub_by, RayDimon, Kitsuya, Syniawa, Котик
Робота зі звуком: VALLER1Y
Контроль якості: RayDimon
Кураторка: Syniawa
Реліз: VALLER1Y

✨ У даб-версії звучить кавер на опенінґ від Yakuhon. Оригінал можна почути у саб-версії.✨

˚ʚ🦊ɞ˚ Озвучення ˚ʚ🦊ɞ˚
˚ʚ🦊ɞ˚ Субтитри ˚ʚ🦊ɞ˚
˚ʚ🦊ɞ˚ Толока ˚ʚ🦊ɞ˚

Підтримати розвиток команди:
Buy Me a Coffee | Монобанка | Donatello

#Rock_wa_Lady_no_Tashinami_deshite #ДівочийРок

Нова #вгадайка вже тут 😭

Правила, як завжди, незмінні: хто перший напише повну назву релізу (виконавець і назва пісні), той отримає мп3 разом з меценатами 🌚

⚔️ Ця пісня створена спеціально для серіалу Devil May Cry, де кожна нота — це удар клинка, а кожен рядок — відлуння спокути.

З перемогою у вгадайці вітаємо @ronri_rozu 🩶

Переклад: martanavia
Вокал: Alyvian
Зведення: Gvvad
Арти: Phantom_651
Відео: EL

Щоб отримати ранній доступ до релізу:
Donatello | Base

🖤 “Забери цей біль, заповни пустоту... Не дивно, що вже бракне сліз.”
🎧 Вмикайте на повну. Ласкаво просимо у пекло.

MP3 версія після 4000 переглядів

https://youtu.be/x210SIEQuFU

Досягнуто 4000 переглядів!

Рок — це дівоча скромність | Rock wa Lady no Tashinami deshite

Епізод 10: «Я в курсі, що в тебе вийде значно краще!! / Я знову хочу відірватися з ними на повну!»

Переклад: Sinko
Озвучення: Rub_by, RayDimon, Kitsuya, Syniawa, Котик
Робота зі звуком: VALLER1Y
Контроль якості: RayDimon
Кураторка: Syniawa
Реліз: VALLER1Y

✨ У даб-версії звучить кавер на опенінґ від Yakuhon. Оригінал можна почути у саб-версії.✨

˚ʚ🦊ɞ˚ Озвучення ˚ʚ🦊ɞ˚
˚ʚ🦊ɞ˚ Субтитри ˚ʚ🦊ɞ˚
˚ʚ🦊ɞ˚ Толока ˚ʚ🦊ɞ˚

Підтримати розвиток команди:
Buy Me a Coffee | Монобанка | Donatello

#Rock_wa_Lady_no_Tashinami_deshite #ДівочийРок

Нова #вгадайка вже тут 😌

Правила, як завжди, незмінні: хто перший напише повну назву релізу (виконавець і назва пісні), той отримає мп3 разом з меценатами 🌚

Привітаймо нашого інструменталіста і звукача Jura_JS з днем народження фідбеком на пісню, у якій він взяв активну музичну участь! 🥳

У кожного з нас всередині — щоденна праця, боротьба і підтримка. Як еритроцити несуть кисень, а білі клітини захищають тебе, так і ця пісня — музичний антистрес для серця. ❤️

Переклад: Uta
Вокал: Alyvian, Uta
Зведення: Gvvad
Арт: Kyoko
Відео: empty

Щоб отримати ранній доступ до релізу:
Donatello | Base

Який вдалий день, щоб подивитись 200-тий реліз на нашому каналі! 🤗

Реліз створений на замовлення Deli!

MP3 версія після 4000 переглядів

https://youtu.be/ocy5hSvuK_Q?si=Yw5MofB_OzHo5v_5

Нова #вгадайка вже тут 🤫

Правила, як завжди, незмінні: хто перший напише повну назву релізу (виконавець і назва пісні), той отримає мп3 разом з меценатами 🌚

Коли душу огортає смог міста, коли довіра стає уламком минулого, лишається тільки одне: шукати себе в пітьмі — навіть якщо реальність викривлена й тривожна. 🌃😔

З перемогою у вгадайці вітаємо @InonaAntonova ❤️

Переклад: Deyvald
Вокал: Alyvian
Зведення: Павло Дубровський
Арти: Kyoko
Відео: EL

Щоб отримати ранній доступ до релізу:
Donatello | Base

Давайте згадаємо серіал на якому виросло не одне покоління. Легендарна історія братів Вінчестерів - Надприродне.

Чи є серед вас герої, які осилили всі 14 сезонів?

🦇Премʼєра сьогодні о 13:00

Переклад: Deyvald
Вокал: Alyvian
Зведення: Gvvad
Арт: Пінопластівочка
Відео: daze

https://youtu.be/KqEBRge2uYw?si=WGpeYbI8wfmvFymJ

#реліз

Рок — це дівоча скромність | Rock wa Lady no Tashinami deshite

Епізод 11: «Я хочу стати Нобл Мейден / Однак дозволить тобі станцювати над ними»

Переклад: Sinko
Озвучення: Rub_by, RayDimon, Kitsuya, Syniawa, Котик
Робота зі звуком: VALLER1Y
Контроль якості: RayDimon
Кураторка: Syniawa
Реліз: VALLER1Y

✨ У даб-версії звучить кавер на опенінґ від Yakuhon. Оригінал можна почути у саб-версії.✨

˚ʚ🦊ɞ˚ Озвучення ˚ʚ🦊ɞ˚
˚ʚ🦊ɞ˚ Субтитри ˚ʚ🦊ɞ˚
˚ʚ🦊ɞ˚ Толока ˚ʚ🦊ɞ˚

Підтримати розвиток команди:
Buy Me a Coffee | Монобанка | Donatello

#Rock_wa_Lady_no_Tashinami_deshite #ДівочийРок

Ми ділили радість… і біль. 🤝💔
Але коли пам’ять спотворена, а довіра — лише маска, єдине, що залишається — відчинити ті самі двері… ще раз. 🚪🔑✨.

МР3 версія після 4000 переглядів

https://youtu.be/4xxnOccRRGU