Кристина Потупчик

На фоне выхода целого аниме по Толкину стоит вспомнить, что сам английский писатель мультипликацию не жаловал. Особенно остро он критиковал работы студии Дисней, которые считал «безнадежными». Причем нелюбовь к американским мультфильмам началась с первого взгляда.

Еще в 1937 году Толкин пошел смотреть «Белоснежку» со своим другом, писателем К. С. Льюисом, автором «Хроник Нарнии», у которого сложилось весьма предвзятое отношение как к мультфильму, так и к его автору. В письме с рецензией он назвал Уолта Диснея «болваном» и написал, что «гномы, конечно, должны быть уродливыми, но не в этом смысле».

Презрение писателей было вызвано их искренним убеждением, что сказки — это не просто истории для детей, а сложные повествования, для которых необходимо глубокое погружение. Дисней же коммерциализировал дорогие детству образы, превратив их в предмет заработка, а сам такой подход они считали циничным и корыстным.

Причем подобные убеждения Толкин сохранял до последнего: права на «Хоббита» и «Властелина колец» он продал United Artists в конце 1960-х годов. Когда продюсеры обсуждали идею экранизации, писатель подчеркнул, что студия Дисней не должна участвовать в этом проекте. И глядя на современный успех первой трилогии Питера Джексона, можно сказать, что создатель Средиземья не ошибся в своем выборе, хотя аниме бы он точно не одобрил.

www.group-telegram.com/us/krispotupchik.com/11733

23.7K viewsJan 4 at 14:02

На фоне выхода целого аниме по Толкину стоит вспомнить, что сам английский писатель мультипликацию не жаловал. Особенно остро он критиковал работы студии Дисней, которые считал «безнадежными». Причем нелюбовь к американским мультфильмам началась с первого взгляда.

Еще в 1937 году Толкин пошел смотреть «Белоснежку» со своим другом, писателем К. С. Льюисом, автором «Хроник Нарнии», у которого сложилось весьма предвзятое отношение как к мультфильму, так и к его автору. В письме с рецензией он назвал Уолта Диснея «болваном» и написал, что «гномы, конечно, должны быть уродливыми, но не в этом смысле».

Презрение писателей было вызвано их искренним убеждением, что сказки — это не просто истории для детей, а сложные повествования, для которых необходимо глубокое погружение. Дисней же коммерциализировал дорогие детству образы, превратив их в предмет заработка, а сам такой подход они считали циничным и корыстным.

Причем подобные убеждения Толкин сохранял до последнего: права на «Хоббита» и «Властелина колец» он продал United Artists в конце 1960-х годов. Когда продюсеры обсуждали идею экранизации, писатель подчеркнул, что студия Дисней не должна участвовать в этом проекте. И глядя на современный успех первой трилогии Питера Джексона, можно сказать, что создатель Средиземья не ошибся в своем выборе, хотя аниме бы он точно не одобрил.

BY Кристина Потупчик