ЯПОНИЯ (ДЕНЬ 8)
#путешествия #жизнь
В префектуре Аомори есть уникальные места. Например гора Осоредзан, пейзаж в окрестностях которой олицетворяет буддийские описания ада и рая, и потому считается входом в загробный мир. Или храм Такаяма Инари с тысячей ворот тории, превосходящий красотой знаменитый Фусими Инари в Киото...
...но до всего этого надо добираться или часами на перекладных поездах, что проблематично с ребёнком; или на машине, что проблематично, когда никто в семье не умеет водить.
Поэтому сегодня мы ездили в город Хиросаки - любоваться на действующий вулкан Иваки, очень напоминающий знаменитый вулкан Фудзи.
Лучше всего его было видно со смотровой площадке у замка Хиросаки. Этот замок был построен в 1611 году, и перестроен в 1810, в связи с тем, что старое здание пострадало от удара молнии. Внутри, впрочем, замок выглядит как новый. Это связано с тем, что в Японии регулярно обновляют все исторические постройки, благодаря чему в них почти не остаётся по-настоящему древних частей. 😅
Но всё же - оцените наклон лестницы!
Через пару недель этот замок будет самым красивым местом в Японии. В парке вокруг него зацветут десятки деревьев сакуры, и оживёт ботанический сад, расположенный в его стенах. Ну а сегодня мы любовались лишь редкими бутонами на деревьях, что тоже вполне неплохо. 🥰
Закончился наш день в книжном.
Муж купил первую сотню книг. Завтра уложим в чемодан, и будем смотреть влезет ли туда что-то ещё. 🤓📚
Я же, в свою очередь, разглядывала полки с детской литературой.
Япония, вероятно, абсолютный рекордсмен по выпуску детских книг о самой себе: десятки видов карт - от географических до карт традиций, сборники историй, энциклопедии о японских животных и деревьях, книги о героях страны... и всё в максимально аполитичной и идеально подходящей детям форме. Ну как?! Как у них это получается?! И почему у других стран так НЕ получается?! 😭
Вдохновившись прекрасным, пошли домой - думать что бы такого интересного написать, и про что...
Вот вы бы о чём написали детскую книгу? 🤔
Или о чём уже написали?
#путешествия #жизнь
В префектуре Аомори есть уникальные места. Например гора Осоредзан, пейзаж в окрестностях которой олицетворяет буддийские описания ада и рая, и потому считается входом в загробный мир. Или храм Такаяма Инари с тысячей ворот тории, превосходящий красотой знаменитый Фусими Инари в Киото...
...но до всего этого надо добираться или часами на перекладных поездах, что проблематично с ребёнком; или на машине, что проблематично, когда никто в семье не умеет водить.
Поэтому сегодня мы ездили в город Хиросаки - любоваться на действующий вулкан Иваки, очень напоминающий знаменитый вулкан Фудзи.
Лучше всего его было видно со смотровой площадке у замка Хиросаки. Этот замок был построен в 1611 году, и перестроен в 1810, в связи с тем, что старое здание пострадало от удара молнии. Внутри, впрочем, замок выглядит как новый. Это связано с тем, что в Японии регулярно обновляют все исторические постройки, благодаря чему в них почти не остаётся по-настоящему древних частей. 😅
Но всё же - оцените наклон лестницы!
Через пару недель этот замок будет самым красивым местом в Японии. В парке вокруг него зацветут десятки деревьев сакуры, и оживёт ботанический сад, расположенный в его стенах. Ну а сегодня мы любовались лишь редкими бутонами на деревьях, что тоже вполне неплохо. 🥰
Закончился наш день в книжном.
Муж купил первую сотню книг. Завтра уложим в чемодан, и будем смотреть влезет ли туда что-то ещё. 🤓📚
Я же, в свою очередь, разглядывала полки с детской литературой.
Япония, вероятно, абсолютный рекордсмен по выпуску детских книг о самой себе: десятки видов карт - от географических до карт традиций, сборники историй, энциклопедии о японских животных и деревьях, книги о героях страны... и всё в максимально аполитичной и идеально подходящей детям форме. Ну как?! Как у них это получается?! И почему у других стран так НЕ получается?! 😭
Вдохновившись прекрасным, пошли домой - думать что бы такого интересного написать, и про что...
Вот вы бы о чём написали детскую книгу? 🤔
Или о чём уже написали?
ЯПОНИЯ (ДЕНЬ 9)
#путешествия #жизнь
Сегодня мы с Кирой посетили последние достопримечательности Аомори, чтобы завтра отправиться в Саппоро.
☠️ Начали мы с обсерватории ASPAM. С тринадцатого этажа величественного и совершенно треугольного здания нам открылся вид на горы, залив, порт, и стоящий в порту огромный круизный лайнер Diamond Princess, ставший спонсором необычного столпотворения в ранее пустующем городе. 😁
Узнали, что этот лайнер регулярно отправляется из Токио в "кругояпонское" десятидневное путешествие, в рамках которого посещает все крупные японские порты. Подумали, что однажды было бы интересно так поплавать...
☠️ Насладившись видом, отправились в музей летнего фестиваля Небута, признанного нематериальным народным культурным достоянием, и одним из 100 звуковых ландшафтов Японии.
Не смотря на такое горячее описание, мы мало чего ждали от этого музея. Тем сильнее мы восхитились, когда оказалось что в нём не только показаны гигантские светящиеся фигуры с фестивалей, но и организован интерактив, в рамках которого можно потанцевать, покричать, и побить в барабаны и тарелки!
☠️ Выйдя из музея, мы решили, что лучше уже не будет, но впереди было ещё две точки для посещения.
Пошли в расположенный по соседству мемориальный музей парома Хаккодамару, до 1988 года курсировавшего между островами Хонсю (где мы сейчас), и Хоккайдо (где будем завтра). Это судно служило людям 80 лет, и является одним из самых долго-работающих кораблей!
Теперь туристам показывают всё, чем располагал этот корабль. Капитанский мостик, где можно всё крутить и трогать, и даже смотреть в бинокль, пассажирский салон, машинное отделение... особо занятным нам показалось багажное отделение, в которое закатывались по рельсам поезда, чтобы продолжить свой путь на другом острове.
Если будете в Аомори с детьми - это точно must-see!
☠️ А на ужин у нас был неожиданный сюрприз - в ресторане началось представление с сямисеном!
В общем, день, который обещал быть скучным и унылым, оказался полон самых ярких впечатлений! ❤️
Теперь хочется спать, а потом провести занятие о мультфильме "Кубо. Легенда о самурае" (2016), и сделать несколько занятий со взрослыми по одному очень атмосферному японскому фильму. 🥰
Короче, на девятый день отпуска мне снова захотелось работать. 😂
❣️ - "Спи крепко! До работы ещё целая неделя!"
#путешествия #жизнь
Сегодня мы с Кирой посетили последние достопримечательности Аомори, чтобы завтра отправиться в Саппоро.
Узнали, что этот лайнер регулярно отправляется из Токио в "кругояпонское" десятидневное путешествие, в рамках которого посещает все крупные японские порты. Подумали, что однажды было бы интересно так поплавать...
Не смотря на такое горячее описание, мы мало чего ждали от этого музея. Тем сильнее мы восхитились, когда оказалось что в нём не только показаны гигантские светящиеся фигуры с фестивалей, но и организован интерактив, в рамках которого можно потанцевать, покричать, и побить в барабаны и тарелки!
Пошли в расположенный по соседству мемориальный музей парома Хаккодамару, до 1988 года курсировавшего между островами Хонсю (где мы сейчас), и Хоккайдо (где будем завтра). Это судно служило людям 80 лет, и является одним из самых долго-работающих кораблей!
Теперь туристам показывают всё, чем располагал этот корабль. Капитанский мостик, где можно всё крутить и трогать, и даже смотреть в бинокль, пассажирский салон, машинное отделение... особо занятным нам показалось багажное отделение, в которое закатывались по рельсам поезда, чтобы продолжить свой путь на другом острове.
Если будете в Аомори с детьми - это точно must-see!
В общем, день, который обещал быть скучным и унылым, оказался полон самых ярких впечатлений! ❤️
Теперь хочется спать, а потом провести занятие о мультфильме "Кубо. Легенда о самурае" (2016), и сделать несколько занятий со взрослыми по одному очень атмосферному японскому фильму. 🥰
Короче, на девятый день отпуска мне снова захотелось работать. 😂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЯПОНИЯ (ДЕНЬ 11)
#путешествия #жизнь
Сегодня мы отправились в город горячих источников Ноборибецу, в часе езды от Саппоро. Так как добираться до сюда стоит около 80$ на троих, а достопримечательностей здесь явно больше, чем на 1 день, решили остаться здесь ночевать в рёкане - японском традиционном отеле.
День выдался дождливым и ветренным, но нас это не огорчало, ведь впереди маячил горячий источник. Так что подставив зонтики ураганным порывам, мы пошли смотреть...
🚞 Noboribetsu Date Jidai Mura
Это деревня в духе "Этномира", в которой воссоздана Япония эпохи Эдо- с самураями, ниндзя, и т.п. Такие деревни можно найти в разных частях Японии - недалеко от Токио, в Киото, и т.п. Но деревня в Ноборибецу - совершенный шедевр. 😁
Актёры здесь играли до победного конца. Особенно ниндзя.
И не смотря на то, что все шоу были на японском, для понимания большинства вещей и, главное, юмора, вполне могло хватить английского. Идеально для того, чтобы начать знакомство детей с японской культурой на позитивной ноте.
Из того, что я не видела нигде и никогда - комнаты страха с участием японского бестиария, и лабиринт ниндзя с тайными проходами и наклонными полами, от которых кругом голова. 🥰
Выделяю отдельно потому, что страшно люблю такие уникальные выдумки.
🚞 Насмеявшись и подмёрзнув, отправились поближе к теплу - в Адскую долину Ноборибецу.
Полтора года назад я рассказывала вам об адской долине в городе Беппу(что примечательно, там тоже был заголовок "ЯПОНИЯ (ДЕНЬ 11)", из чего мы делаем вывод, что каждый 11-й день в Японии нам нужно попасть в какую-нибудь "адскую долину") , но "адских долин" в Японии столько же, сколько деревень в стиле эпохи Эдо.
Местный "ад" отличается своей необжитостью - огромный дымящийся серный карьер, благоухающий варёными яйцами не вызывал желания спуститься и посмотреть поближе. Напротив, хотелось залезть повыше на гору, чтобы осмотреть весь масштаб этой кипящей красоты.
🚞 Всё время - и в деревне, и в долине шёл дождь и дул ветер. Так что, вымокнув, и замёрзнув окончательно, мы отправились в рёкан Mahoroba, где залезли в горячий источник, и час варились на медленном огне.
Это место в "адской долине" оказалось раем для мам, потому что здесь к горячим источникам построили водные горки, что позволило мне просто откисать в горячей воде, пока Кира бегала вверх и с брызгами ныряла в соседний источник.
Здесь же нам подали УЖИН БОГОВ - шведский стол с крабами и буквально ВСЕМ, что можно было придумать. 😁
Так что если вы - мама, и поедете в Ноборибецу - очень рекомендую попасть сюда на денёк, чтобы в полной мере насладиться всем японским. ❤️
Теперь я спать, а к вам вопрос - что дальше?
❣️ - "Мне всё нравится! Продолжай писать про путешествие пока оно не закончится!"
🙈 - "А мне нужен перерыв на семейную философию в этом тревел-блоге!"
🤓 - "А мне на историю! Катя! Где история?!"
#путешествия #жизнь
Сегодня мы отправились в город горячих источников Ноборибецу, в часе езды от Саппоро. Так как добираться до сюда стоит около 80$ на троих, а достопримечательностей здесь явно больше, чем на 1 день, решили остаться здесь ночевать в рёкане - японском традиционном отеле.
День выдался дождливым и ветренным, но нас это не огорчало, ведь впереди маячил горячий источник. Так что подставив зонтики ураганным порывам, мы пошли смотреть...
🚞 Noboribetsu Date Jidai Mura
Это деревня в духе "Этномира", в которой воссоздана Япония эпохи Эдо- с самураями, ниндзя, и т.п. Такие деревни можно найти в разных частях Японии - недалеко от Токио, в Киото, и т.п. Но деревня в Ноборибецу - совершенный шедевр. 😁
Актёры здесь играли до победного конца. Особенно ниндзя.
И не смотря на то, что все шоу были на японском, для понимания большинства вещей и, главное, юмора, вполне могло хватить английского. Идеально для того, чтобы начать знакомство детей с японской культурой на позитивной ноте.
Из того, что я не видела нигде и никогда - комнаты страха с участием японского бестиария, и лабиринт ниндзя с тайными проходами и наклонными полами, от которых кругом голова. 🥰
Выделяю отдельно потому, что страшно люблю такие уникальные выдумки.
🚞 Насмеявшись и подмёрзнув, отправились поближе к теплу - в Адскую долину Ноборибецу.
Полтора года назад я рассказывала вам об адской долине в городе Беппу
Местный "ад" отличается своей необжитостью - огромный дымящийся серный карьер, благоухающий варёными яйцами не вызывал желания спуститься и посмотреть поближе. Напротив, хотелось залезть повыше на гору, чтобы осмотреть весь масштаб этой кипящей красоты.
🚞 Всё время - и в деревне, и в долине шёл дождь и дул ветер. Так что, вымокнув, и замёрзнув окончательно, мы отправились в рёкан Mahoroba, где залезли в горячий источник, и час варились на медленном огне.
Это место в "адской долине" оказалось раем для мам, потому что здесь к горячим источникам построили водные горки, что позволило мне просто откисать в горячей воде, пока Кира бегала вверх и с брызгами ныряла в соседний источник.
Здесь же нам подали УЖИН БОГОВ - шведский стол с крабами и буквально ВСЕМ, что можно было придумать. 😁
Так что если вы - мама, и поедете в Ноборибецу - очень рекомендую попасть сюда на денёк, чтобы в полной мере насладиться всем японским. ❤️
Теперь я спать, а к вам вопрос - что дальше?
🙈 - "А мне нужен перерыв на семейную философию в этом тревел-блоге!"
🤓 - "А мне на историю! Катя! Где история?!"
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM