group-telegram.com/lemtalking/162
Last Update:
Подкаст “На диване сидит Лем” (Na tapczanie siedzi Lem)
Выпуск 1 - Станислав Бересь
В 2021 году в Польше журнал Przekrój запустил подкаст о Леме. За юбилейный год они успели сделать семь выпусков, после чего тихонько свернули это начинание. Но в итоге получилась своеобразная перепись всех известных в Польше людей, которые так или иначе занимались или занимаются Лемом.
(Название подкаста - это игра с известным детским стихотворением “На диване сидит лень…” (Na tapczanie siedzi leń). Правда, помимо созвучия, ничего общего между стихотворением и темой подкаста нет.)
Первым гостем подкаста стал Станислав Бересь. Очевидный выбор, поскольку именно он был первым человеком, издавшим объемную книгу интервью “Беседы со Станиславом Лемом”. На польском она вышла в 1987 году, правда, с некоторыми цензурными ограничениями. Но для лемологии это безусловно была важная веха. Обновленная версия книги вышла в 2002 году, уже без цензурных сокращений и с новым заглавием “Так говорил… Лем” (да-да, название канала - это отсылка именно к этой книге).
Разговор с Бересем на подкасте строился, разумеется, вокруг его бесед с писателем. Известно, что у Лема были проблемы со слухом, ergo любые интервью с ним требовали от журналиста особого умения вовремя привлечь внимание фантаста во время его пространных монологов, чтобы задать новый вопрос.
Под конец у Береся спросили, какие книги Лема ему нравятся больше всего. Его ответ привлек мое внимание. Бересь разделяет свои вкусы как обычного читателя и читателя-литературоведа. Обычному читателю нравится перечитывать “Насморк”, “Солярис” и “Кибериаду”. Литературовед больше ценит в творчестве Лема “Сумму технологии” и “Рукопись, найденную в ванне”. Но кое в чем они сходятся: и обычный читатель, и литературовед считают одним из главных произведений фантаста “Глас Господа”.
Я собираюсь по порядку разобрать все выпуски этого подкаста. Ну а для тех, кто слушает по-польски, вот ссылки на него на разных ресурсах:
Ссылка на выпуск на странице проекта Planeta Lema
Ссылка на YouTube
Ссылка на Spotify
BY Так говорил Лем
Share with your friend now:
group-telegram.com/lemtalking/162