🌴 Южный вайб: всё не спеша

Переодически упоминаю южный вайб. Что это в моем понимании? Важные вещи могут происходить mañana, а если не случилось завтра – значит, не так уж и важно. Но если важно и срочно, то вероятно проблему решат.

Бюрократия - один и тот же процесс, с одним и тем же набором документов в одном и том же месте может привести к разному результату
Время понятие растяжимое – Встреча в 10:00? Ну, значит, в 10:15-10:30. Ремонт могут начать в ноябре, а закончить в... неизвестно когда – Главное, чтобы процесс шёл, а сроки – дело второстепенное.
Закрыто? Ну и ладно – Магазины, банки, даже автобусы могут внезапно не работать.
Личное общение важнее письма и приносит больше результата

Сравните скорость решения критичной и не критичной проблемы
1️⃣ лопнул бойлер
18:09 написал письмо лэндлорду
13:00 стоял новый бойлер

2️⃣ посудомойка перестала нагревать
1 день написал письмо лэндлорду, дали телефон куда звонить. позвонил договорился на визит
3 день пришли, взяли 55€ + 21%, сказали надо менять плату, завтра позвонят и скажут сколько стоит
4 день завтра никто не позвонил, позвонил сам, сказали что нет фотки модели(в акте была) и попросили прислать, обещали связаться
5 день прислали фактуру на 253€ за замену платы и сказали для начала работ надо оплатить 50%. переслал лэндлорду
9 день лэндлорд оплатил 50% и прислал оплаченную платежку на 126.52€
10 день пинганул ремонтников, они сказали всё получили и сказали ждать
16 день пинганул ремонтников через whatsapp - никто не ответил
17 день позвонил, сказали сегодня-завтра прийдут запчасти. позвони вечером
18 день позвонил, ждите дальше
20 день позвонил, вот вроде пришло и техник вам позвонит. вот точно-точно
30 день лендлорд прислал фактуру не уменьшив сумму на вызов техника. Аргументировал тем что это мелкий ремонт и наша ответственность(при этом запчасти он оплачивал)
31 день позвонил техник и предложил назначить ситу
38 день поменяли плату и взяли 126.52€
39 день проблема не ушла, на повторный вопрос, а не может ли это быть проблема с термостатом или нагревтаелем - техник сказал возможно и сказал звонить в офис. В офисе назначили ситу на через 6 дней
45 день техник пришел, померил сопротивление на нагревателе(resistencia) и сказал что он ок и хз что не так. Но давай поменяем
46 день пинганул ремонтников насчет новой фактуры
47 день пинганул, обещали прислать сегодня вечером или завтра утром
48 день пинганул, обещали прислать сегодня
51 день прислали фактуру без напоминания в которой под замену термостат и нагреватель. цена вопроса 129.42€. Переслал лендлорду
52 день лендлорд сказал обсудил с ремонтниками, оплатит и ремонтники сами свяжутся когда прийдут запчасти
60 день лендлорд прислал фактуру без уменьшения суммы, на уточняющее письмо почему - обещал прислать 126.52€ на счет
61 день деньги пришли на счет
69 день позвонил ремонтникам, сказали детали пришли и назначали ситу
72 день пришли ремонтники(уже двое), поменяли, долждались что вода греет, попросили оплатить 129.42€. оплатил. Лэндлорд сказал уменьшит плату за месяц на эту сумму

🔥 Вывод: Это не баг, а фича. Южный вайб – это когда всё случается, но не спеша. Если не случилось, то и не сильно надо было, Главное – принять, расслабиться и выпить кафе кон лече.

#refl

🌍 Откуда пришли индоевропейские языки?

Учёные из Гарварда исследовали 727 древних ДНК и подтвердили: индоевропейские языки, включая испанский, произошли от народов понто-каспийских степей.

до 4500 г. до н.э. Ранние степные культуры
- В Понтийско-Каспийских степях существовали группы охотников-собирателей
- Жили преимущественно к западу от Волги, охотились и вели кочевой образ жизни.

4500–4000 гг. до н.э. Формирование праиндоевропейского языка
- Группы степных охотников-собирателей смешались с пришедшими из предгорий Кавказа группам охотников

3300–2600 гг. до н.э. Ямная культура и экспансия
- Использовали колесные повозки, приручили лошадь и вели полуоседлый образ жизни.
- Начали миграции в Европу, Центральную Азию и Анатолию, распространяя гены и языки.

2500–2000 гг. до н.э. разделение языков
- где-то тут должна будет появиться индоевропейская группа языков

🔥 Вывод: испанский, как и большинство европейских языков, ведёт свою линию от древних степных кочевников.

Ps не знаю добавлять тэг Казахстан к посту или нет, географически бг Казахстана попадает, но тюркские народу пришли туда намного позже

#history #news

🖼 Обновление passi tarragonì

В Таррагоне жители могут условно бесплатно посещать музеи.

заметки
- Продление стоит 5€, а не 6.8€ видмио тк это не перевыпуск карточки, а наклейка на новую
- Перевыпускать в Antiga Audiència это тут https://www.google.com/maps/place/41%C2%B007'05.5%22N+1%C2%B015'18.1%22E/@41.1181827,1.2524398,17z/data=!3m1!4b1!4m4!3m3!8m2!3d41.1181827!4d1.2550147?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDIwOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D работают даже по воскресениям
- перевыпуск это не новая карточка, а просто наклейка на старой

#tgn #museo

⚰️ Как сообщают о похоронах и как ответить

Затрагивал тему стоимости похорон, теперь узнал как сообщают:

Nos acaban de informar que el señor XXX ha fallecido.

Что можно ответить:
- Ostras. Un abrazo.
- Lamentamos la noticia. Un abrazo.
- Nuestro más sentido pésame. Un abrazo.
- Lo siento, te mando un abrazo.
- Nuestro más sentido pésame.

Ps оказывается есть разница между morir / fallecer. Первое более разговорное, а в южной америке даже грубым может быть

#til

💳 Базовый счет

Базовый счет (ака Cuenta de Pago Básica)
- специальный банковский счет
- банки обязаны предоставлять резидентам
- даже если у них нет постоянного места жительства или гражданства

📌 Что включено?
- Дебетовая карта
- Внесение и снятие наличных
- Переводы и автоматические платежи
- Интернет-банкинг
- direct debit

📌 Кому?
- Резидентам ЕС
- Беженцам и лицам без гражданства
- нет вида на жительство, но есть юридические или практические причины, препятствующие высылке
- нет счета у другого поставщика платежных услуг в Испании
- старше 18 лет

из странного, револют стандартный лучше по условиям, беслптаен, но при этом они запретил индексацию страницы про базовый счет роботами https://www.revolut.com/es-ES/basic-account/

#money

✈️ наблюдения про путешествия

Наткнулся на статью https://kk.org/thetechnium/50-years-of-travel-tips/ в которой человек путешетсвовал 50 лет и собрал советы. Оно очень сильно перекликается с моими наблюдениями

- дешевый билет с тремя пересадками не всегда стоит того.
- чем дальше поездка, тем меньше и легче надо чемодан
- выучить пару фраз поможет расположить к себе людей
- маршрут – это просто ориентир т.к всегда что-то пойдет не так
- деньги ≠ крутость – не всегда самое дорогое лучшее. с тем же кафе лучше спросить у местных где они паследний раз обедали
- люди – лучшая часть поездки. Местные знают город лучше любого путеводителя.
- вести заметки – фото со временем теряют смысл, а короткие записи помогут вспомнить
- Не зацикливаться на столицах – в маленьких городах и деревнях жизнь совсем другая.

особенно меня удивили:
- найти где проходят свадьбы и попроситься гостем
- накинуть таксисту на чай и попросить заехать к маме/бабушке
- можно придумывать правила путешествия(ночевка только в поездах, траспорт не дороже 20€)
- вместо сувенира из туристического магазина лучше взять вещь для которой есть место в квартире

#refl #travel

💳 TIE + NFC

Оказывается в TIE есть чип, к которому можно получить доступ по NFC. Полагаю поэтому при получении TIE, они ее не отдают, пока ридер не считает данные и их не сверят

🔍 Что записано в чипе
- Данные владельца: имя, дата рождения, номер NIE
- Категория резиденции и срок действия
- Биометрия
- Фото

у меня получилось считать эти данные через телефон + приложение DNI wallet
- показывает цветное фото(на ТИЕ черно-белое)
- дату получения резиденции показывает не правильно. просто -10 лет от даты окончания
- адрес регистрации не указан
- тип резиденции не показывает
- подпись не показывает

Заметки:
- отличие TIE от DNI то, что что TIE не содержит ЭЦП и поэтому нельзя подписывать документы им
- https://www.dnielectronico.es/PortalDNIe/PRF1_Cons02.action?pag=REF_280&id_menu=15
- можно валидировать акаунт на linkedin

#docs #til #app

🕊️ борьба с голубями в Таррагоне

В Таррагоне две беды: выбросы с завода и голуби. Если с первым ничего не сделать кмк, то со вторым подвижки.
В местных новостях пишут https://laciutat.cat/laciutatdetarragona/guerra-oberta-tarragona-contra-coloms-resta-plagues местные власти собираются контролировать голубей тк
- разрушают здания и памятники
- Переносят болезни
- популяция растёт без контроля

🔹 Что делают
- Устанавливают 20 мобильных клеток для отлова голубей
- Дополнительно 5 клеток ставят в местах массовых жалоб жителей
- Удаляют гнёзда в школах, особенно в верхней и нижней частях зданий
- Очищают фасады, крыши, провода и общественные места от голубиных гнёзд
- Ограничивают места размножения птиц
- Запускают кампанию против кормления голубей
- Обрабатывают улицы от насекомых и грызунов

Но лично мне кажется это полумеры, тк голуби из-за перевалки зерна в порту и пока будет кормовая база они в лучшем случае сместят ареал обитания

#tgn #news

💸 Сервисы налоговой

Меня всё не отпускает идея написании книги, но есть сомнения, что по налогам всё правильно понима. что сделал?

1️⃣ у налоговой есть свой chat gpt с загруженным контекстом
1. зашел https://chatgpt.com/g/g-84fADpCol-asesor-virtual-en-agencia-tributaria-espanola
2. на русском описал вопрос
3. мне предложил сделать с зарубежным издтельством что бы не было налога в испании
4. уточнил что писать из испании, всё равно говорит что не будет налога и можно не открывать аутонумо

2️⃣ поискал в интерпретациях налоговой
1. заходим https://petete.tributos.hacienda.gob.es/consultas
2. искал по словам royalty, libro
3. получил много не понятного текста который не смог переварить

3️⃣ задать вопрос
можно попробовать тут https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/normativa-criterios-interpretativos/doctrina-criterios-interpretativos/consultas-direccion-general-tributos.html или https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/normativa-criterios-interpretativos/doctrina-criterios-interpretativos/consultas-direccion-general-tributos.html

но я пока не дошел до этого т.к. еще не совсем в контекст погрузился

#tax #web

✍️ Каготы

В Пиренеях была своя "каста неприкасаемых", их называли Agote🇪🇸 / Cagots😺 / Cagot🇬🇧

🗺 Где
- Жили во Франции, северных районах Испании и Андорры. Встречались в Наварре и Стране Басков.
- Жили небольшими общинами, часто обособленно от остальных

🚫 Ограничения
- Нельзя было вступать в гильдии и заниматься многими ремёслами
- Отдельный вход в церкви
- Воду брали из отдельных источников
- Заставляли носить специальные знаки на одежде
- Запрещали жениться на обычных людях

🗒 заметки
- почему так было не известно
- закончилось в районе 19 века и сегодня каго как отдельной группы уже нет
- кмк слово похоже на кагонеров
- нашел тут https://en.wikipedia.org/wiki/Cagot

#til #history

🚂 3 марта заработают поезда Таррагона - Барселона

В прошлом году закрыли ЖД пути на ремонт и вот в новостях пишут на каталанском(и без деталей на русском) что скоро откроют:

1️⃣ С 3 марта поезда линий R14, R15, R16 и R17 вновь начнут курсировать по своему обычному маршруту вдоль побережья
- С восстановлением движения между Барселоной и Таррагоной Renfe увеличит количество региональных поездов
- Вместо 31-32 поездов в день теперь будет 34-35
- Поезда будут ходить каждые 30 минут.

2️⃣ поезда не будут останавливаться в Сант-Висенс-де-Кальдерс из-за ремонтных работ на этой станции до 25 мая.
- Работы продлятся до 4 августа и включают модернизацию контактной сети, что ограничивает функционирование станции
- Задержка в завершении работ связана с тем, что Adif не смог вовремя получить оборудование от поставщика, из-за чего плановые работы, намеченные на январь-февраль, пришлось перенести.
- Полное восстановление обычной частоты движения произойдет только в сентябре

3️⃣ Изменения на отдельных линиях
- R14 (Барселона – Льейда-Пиренеи): 5 поездов в день теперь пойдут через Реус вместо Вальса.
- R15 (Мора-ла-Нова – Барселона): восстановлено 6 поездов в день.
- R16 (Барселона – Тортоса – Ульдекона): 10 поездов в день + сохраняется поезд Avant (Тортоса – Камп-де-Таррагона – Барселона).
- Salou-Port Aventura – Таррагона: восстановлено 10 поездов в день.

4️⃣ Полное закрытие движения на выходные 1-2 марта
- Из-за обновления программного обеспечения на станции Сант-Висенс-де-Кальдерс железнодорожное сообщение будет полностью приостановлено в выходные 1 и 2 марта:
- R2 Sud будет начинать и заканчивать маршрут на Кунит.
- Все автобусные пересадки с Сант-Висенс перенесут в Кунит, включая маршруты на Калафель, Сегур-де-Калафель и R13.

#tgn #news #train #transport

🚑 Испания - лидирует по донорству органов

контекст для начала
- В 2023 году показатель доноров составил 48,9 на миллион. в ЕС это 21 в среднем
- 15% семей в Испании отказываются дать согласие на донорство
- 55% доноров умерли от сердечно-сосудистых заболеваний, а от ДТП 4.3%
- В 2021 году Испания обеспечила 22% всех доноров в ЕС и 5% в мире

Меня это сильно удивило. страна порядка 0.6% от мирового населения, но при этом выглядит как мека донорства. почему? нашел несколько объяснений:
- презумпцию согласия: если не отказался от донорства при жизни, то органы могут использовать
- в больницах есть специальные координаторы(человек на ставке/отдельная позиция) от ONT которые синхронизируют деятельность по всей стране
- много дтп в прошлом
- инфраструктура(врачи, скорые, вертолеты) настроены так, чтобы пересадки происходили быстро

Может есть какие-то директивы/национальные программы или культурыне особенности, но найти их не смог.

#med

📡 В 2019 INE следило за передвижениями

В современных реалиях любый может отследить любого, но это серая зона. INE (департамент статистики местный) решил не заморачиваться с опросами и пошел и отслеживал передвижения отслеживать через операторов связи

❓как?
- взять анонимные данные у Vodafone, Orange, Movistar
- разделить страну на 3500 зон по 5000+ человек
- фиксировать местоположение ночью (где живешь) и днем (куда ездишь)
- анализировать перемещения для оценки потока людей

📆 должны были отследить только некоторые дни
- 4 будних дня в ноябре
- 1 воскресенье
- 25 декабря (куда уезжают на праздники)
- 20 июля и 15 августа (куда все едут летом)

🏛 Зачем?
- Оптимизация транспорта и инфраструктуры
- Расчет бюджетов на медицину и образование
- Оценка масштабов оттока людей из деревень

⚖️ Легально ли?
INE уверяет, что да - все анонимно, привязки к конкретным людям нет, поэтому GDPR не нарушается. Есть мнение что нет Mass cellphone surveillance experiment in Spain. Если же вспомнить про качестово ит то будет еще больше вопрсов. К сожалению не нашел более свежих новостей, но думаю дело продолжено и любой может найти любого при должной сноровке

links
- Все знают, где ты находишься / Everyone knows your location: tracking myself down through in-app ads / tg
- El INE seguirá la pista de los móviles de toda España durante ocho días / webarchive

#it #stat

💸 Где ИТ в испании жить хорошо?

Тут интересную статистику подвезли на https://www.levels.fyi/bubble-plot/europe/ интересная она тем, что туда наложили cost of living

что там удивило
1. В Испании Oviedo топ, а не Мадрид из списка ТОП работодателей испании
2. Рим в конце списка
3. София топ

Не знаю правда на сколько этим данным можно доверять в контексте уменьшения доступной работы в ит.. но и бонусом там вероятно перкошенные данные в направление компаний 2 и 3 tier

#it #job #money #map

8️⃣ error de capa 8

В последние дни по интернетам ходит перевод шутки PEBKAC( Problem Exists Between Keyboard and Chair) на разные языки. Испанский вариант такой

> В Испании – «Error 200», что расшифровывается как «ошибка между стулом и монитором»;

Для меня выглядит странно и не понятно. отсылка к 200 коду? ну мб.. обсудил это с гпт, погуглил внятного не нашел. Поспрашивал испансцев из ИТ тусовки - говорят не знают такое.

Сказали что используют error de capa 8. Здесь суть шутки что в модели OSI всего 7 уровней и 8 это пользователь

#til #fun #esp #it

🏥 медицина

Настало время пересмотреть про медицину и собрать воедино. Вначале погрузимся в базу в виды ОМС и как их получить
- получение ДМС и тайминг
- получение TSI / catsalut
- подробно про TSE

После этого контекст различных посещений
- посещение скорой и с ребенком и еще раз и еще
- срочная стоматология
- инфаркт
- чистка десен
- медосмотр на работе
- медосмотр на ВУ
- детские чекапы
- больничный и пост заметки
- плановое посещение
- лор
- МРТ
- очки

В контекст не вошло множество историй которые наблюдал, но думаю уже достаточно для понимания как что устроено и чего ожидать. система отличается от привычной. Врачей мало, они дорогие специалисты и скорее уедут в германию на более высокий зарплату, поэтому приезжают из латинской америки или румынии т.к. дипломы не требуют признания. В итоге к профильным специлистам попасть объективно сложно. Поэтому на вход есть фильтр из терепевта который пропишет ибупрофен и кучу воды. т.е. никто не будет сразу(особенно на ОМС!) дорогостоющие обследования - вдруг само рассосется.

НО! если прошел фильтр, то вероятно попадешь к узкому специалисту. Скорей всего у него будет хороший английский, эрудированность и желание почитать какие-то исследования применимые к твоему кейсы. Он не будет бить по широкому спектру, а будет стараться докопаться до сути проблемы почему оно так. это не 100% правило и есть исключения:
- врач может не говорить по английски
- врач может на пофиге продинамить кейс
- врач может накосячить и потом данные пропадут из истории обращений
- ситу можно ждать полгода или надо ехать в другой город

При этом ДМС не дает какого-то супер лучшего лечения. более того, при наличии хроники могут отправить лечиться по ОМС. ДМС это скорее механизм избежать(или просто минимизировать!) очередь к профильному специалисту. При обращение по ДМС не будет дешевых лекарств как по ОМС, просто быстрее.

Если смотреть в разрезе специализаций то у меня складываются такие впечатления
- стоматология в 🇷🇺 более продвинутая и дешевая
- окулист +\- одинаноково
- невролог в 🇪🇸 попасть не реально, а травматологи хорошие
- алерголог в 🇪🇸 более въедливые и сложно попасть
- эндокринолог, гастроэнтеролог в 🇷🇺намного более доступные, в 🇪🇸 очереди по полгода даже по дмс
- физиотерапевты в 🇪🇸 лучше

Не то что бы всё фонтан и супер в Испании в городе на 100к человек относительно СПБ, но если сравнить с другим городом на 200к то разница драматическая. если прорезюмировать, то в среднем среде как и много остальное.

И как заключение полезностей
- поиск докторов
- словарный запас
- расшифровка терминов из анализа крови
- цена на лекарства может различаться

#med #refl #wiki

Выжимка за февраль

#docs #money деньги, документы, юридические аспекты
📜 ВКС -> рабчая виза через суд
💳 Базовый счет
💳 TIE + NFC
💸 Сервисы налоговой
🤖 ЕС запретил ИИ с “неприемлемым риском”

#refl наблюдения про культуру и быт
🤖 Почему в Испании не парятся с качеством ПО?
🏃‍♂️ Испанский быт и занятия спортом
🌴 Южный вайб: всё не спеша
🏥 медицина
🫑 TooGoodToGo

#train поезда
🎫 Абонемент за 20€ = бесплатный проезд по всей стране
🚂 3 марта заработают поезда Таррагона - Барселона

#digest