Блииин, а что если всю историю России можно описать как противостояние климактерических женщин и фертильных девушек? Все трансформации общества, реформы и репрессии, оттепели и заморозки, застои и прорывы, революции и контрреволюции, все – скрытое противостояние Климакса и Фертильности… Это будет покруче, чем глупое «ЖД» Быкова.

А, ну и я тут на стороне Фертильности, друзья, простите.

Короткий прогон о поторопившихся.

"Энеида" появилась в любимом московском книжном — "Циолковском".

 «Энеида» – главнейшее литературное достояние Римской империи. Падение Трои, история любви Энея и Дидоны, путешествие троянцев по полному опасных чудовищ Средиземному морю, посещение героем царства мёртвых, эпохальные битвы армий, распри коварных богов, картины будущего величия Рима и многое, многое другое – всё это составляет невиданное по размаху эпическое полотно, равного которому не выходило из-под пера поэта в Античности. «Энеида» не только заложила стандарты эпического повествования для римской литературы – она стала одним из краеугольных камней, на которых в последующие века выстроится величественное здание европейской литературы.
Настоящее издание предлагает читателю полный прозаический пересказ великой поэмы Вергилия, выполненный писателем Вадимом Левенталем.

а еще говорят, что фигуративное искусство умерло!

Вчера дочитал «Сон в красном тереме». Откуда-то когда-то почему-то слышал, что это эротический роман — так вот ничего подобного (по крайней мере в русском переводе). Роман вообще-то о детях, ну сначала детях, потом подростках. И — об изгнании из рая, под которым тут понимается детство.

Из всех четырех великих китайских романов ™ этот самый скучный. Ну то есть это благородная скука, я такое люблю. Да и не в скуке дело — скорее в другом течении времени. Всю первую половину романа, то есть без малого тысячу страниц, не происходит примерно ничего. Главному герою двенадцать-тринадцать лет, он живет в окружении сестер и служанок. Они гуляют, едят, пьют чай и вино, рукодельничают, благоустраивают сад, сочиняют стихи. Безвременье. Потом в этот рай потихоньку начинает вторгаться время. Одну сестру выдают замуж — счастливо, но далеко. Другую — близко, но несчастливо. Одна умирает, другая уходит в монастырь. Все это происходит почти незаметно, медленно-медленно, с участием пары сотен, наверное, персонажей, на протяжении еще одной без малого тысячи страниц, но едва слышная поначалу тоскливая нотка звучит все увереннее и увереннее. Одно за другим на семью обрушиваются несчастья, семья разоряется, умирают чуть ли не все, сад приходит в упадок, и вот уже герою восемнадцать, его женят, но не на той, а та умирает, и главный герой смеется смехом безумца. Жизнь есть сон, бренный мир не стоит забот, мудрец знает, что в истине нет истины, а в лжи нет лжи — главный герой и не был никогда человеком, а всегда был камушком, на котором вся эта история записана, и вот наконец он уходит обратно в обитель бессмертных.

Подобрать европейский аналог «Сну в красном тереме» что-то никак не получается. То есть в XVIII в. и в Европе писали громадные скучные романы, вот хотя бы Гёте, или Луве де Кувре, или де Сад (кто читал, тот знает, что это та еще скукотища) — кстати, все младшие современники Цао Сюэциня, — но все-таки романа, устроенного как модель вневременного рая, которая постепенно разрушается, не могу вспомнить.

Видимо, чтобы появился такой роман, нужно, чтобы вас не трясло бесконечными войнами и всякими там революциями, а чтобы у вас была большая, самая древняя и богатая империя, сытая, сонная и обветшалая (а на горизонте уже виднелись паруса злых и голодных европейцев, готовых вцепиться в вас зубами).

(На картинке выше Абеляр — это был такой средневековый философ. По юности вступил в нежную переписку с некой Элоизой; об этом узнали родственники Элоизы, изловили Абеляра и кастрировали — так он стал чайлдфри.)

Начнем рассказ о наших мероприятиях на Петербургском книжном салоне!

В первый день на Дворцовой пройдет эпическое событие — круглый стол, посвященный эпосам. На нем Павел Крусанов и Вадим Левенталь представят новинки серии #matrixepicus — пересказы эпоса майя-киче «Пополь-Вух» и поэмы Вергилия «Энеида».

Также ожидается участие других авторов серии #matrixepicus.

📍Дворцовая площадь, шатер G
🗓22 мая, 16:00

Где-то примерно год назад я подумал, что это нехорошо — мы тут с Китаем в десны целуемся, а я, даром что историк литературы, пусть и недоделанный, ничего про китайскую литературу не знаю. На филфаке, кстати, не было никакого, даже самого обзорного, курса восточной литературы, и теперь я думаю, что это упущение.

В общем, была поставлена задача прочитать хотя бы те самые четыре великих китайских романа, про которые всякий хоть раз да слышал: «Троецарствие», «Речные заводи», «Путешествие на запад» и «Сон в красном тереме». Что ж, за год, выкраивая время от разного другого чтения и чтения по работе — удалось.

Попутно пришлось прочитать еще несколько книг, которые кое-что об истории китайской литературы рассказывают, и прослушать курс лекций об истории древнего Китая. Ну, мы на филфаке не привыкли просто читать памятник — нужно еще читать литературу о памятнике; без этого как-то чувствуешь себя не в теме.

Не скажу, что на такой подвиг надо взойти всем. Книг в любом случае в мире так много, что сколько ни читай — все равно пробелов будет больше, чем ачивок. Но опыт интересный. И про Китай я, кажется, теперь больше понимаю, чем год назад.

Хотя надо понимать, что эти четыре романа — даже не верхушка айсберга, а отблеск на его вершине. Китайская литература уже была древней и богатой традицией, когда русская только-только начиналась. Голова кружится, когда об этом думаешь.

Ну что ж, встречайте. Лев Вадимович Левенталь. 21.05.2025, 5:43; 3,754; 54.

В этом году я, понятно, не попадаю на Книжный салон, ни на какие там мероприятия, но вы держитесь, всем удачи и хорошего настроения обязательно сходите.

Бедный наш Салон так и не стал человеческим мероприятием, он все еще торжество идиотизма (например, до сих пор на сайте нет расписания мероприятий), но зато в этом году на Дворцовой в кои-то веки действительно много всего интересного и всех интересных. Сходите на презентацию MatrixEpicus — там будет ареопаг златоустов: Секацкий, Садулаев, Крусанов. Сходите на презентацию новой книги Фигля-Мигля и новой книги Чухлебовой, сходите послушать Долгареву, Пелевина, Ревякину, Артиса и других. А еще презентация нового романа Крусанова и книги Носова о Достоевском, книг Воденникова о Бунине и Сенчина о Тинякове.

Как обо всех этих мероприятиях узнать? Не знаю. В дружеских телеграм-каналах искать. Я вам про одно мероприятие скажу, которое вы иначе обязательно пропустите. 25-го в 17:30 в шатре F — презентация дебютного романа белгородца Алексея Колесникова и его же второго сборника рассказов. Сборник, на мой вкус, получился скороспелый, не в пример первому. А вот роман — огненный, я его только что прочитал. Про работника ювелирного производства в небольшом приграничном городке, про жителей этого городка, про тотальное отчуждение не только от продукта собственного труда, но и от близких, про то, что происходит с обычными живыми людьми, когда начинается война. Смешно и страшно, яростно и лирично, увлекательно и глубоко. Вот с какими романами надо дебютировать, учитесь, москвичи.

А, вот, оказывается, программа есть на сайте Салона. Только чтобы ее найти, надо войти в личный кабинет. Зачем? — Чтоб никто не догадался!