This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ладно, пора вспомнить, ради чего мы все тут вообще-то собрались. Поэтому вынимаю симку, включаю VPN и открываю BookTok ❤️🩹
1 декабря содержание у традиционной воскресной подборки может быть только одно — рождественское! 🎄 Хо-хо-хо, товарищи, начался мой любимый сезон — сезон «Отпуска по обмену», метров гирлянды, компульсивных покупок тематических пижам и чашек в виде снеговичков.
Я в этом году как-то в стороне от всех сезонных романтических релизов (кого я обманываю, я в шаге от ограбления редакции Inspiria, чтобы получить новогоднюю Тессу Бейли) — пересматриваю любимое, а читаю давно отложенное:
❄️ Читаем: «Книжная деревушка в Шотландии», «Хочу познакомиться» и «Жуткий Новый год».
☃️ Включаем: «Отпуск по обмену», «Когда Гарри встретил Салли» и «Неуловимый аромат любви».
1 декабря содержание у традиционной воскресной подборки может быть только одно — рождественское! 🎄 Хо-хо-хо, товарищи, начался мой любимый сезон — сезон «Отпуска по обмену», метров гирлянды, компульсивных покупок тематических пижам и чашек в виде снеговичков.
Я в этом году как-то в стороне от всех сезонных романтических релизов (кого я обманываю, я в шаге от ограбления редакции Inspiria, чтобы получить новогоднюю Тессу Бейли) — пересматриваю любимое, а читаю давно отложенное:
❄️ Читаем: «Книжная деревушка в Шотландии», «Хочу познакомиться» и «Жуткий Новый год».
☃️ Включаем: «Отпуск по обмену», «Когда Гарри встретил Салли» и «Неуловимый аромат любви».
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Western — один из главных трендов этого года. Причем не только в сентиментальной литературе. Тут вам и кантри-альбом Beyoncé, и новый парень Беллы Хадид — ковбой (а еще миллионер, но это не главное), и даже трек Егора Крида с Токсисом — Cowboys. О взлете Wild West Fashion за этот год написали уже экстремально много, но мы тут все-таки про книжную любовь.
Так почему нам вдруг так понравились ковбои?
Главный тейк, как и в случае со всеми книжными бойфрендами: дело не в самих ковбоях, а в ассоциациях и стереотипах, связанных с ними. И это не только про родео, клетчатые рубашки, джинсы, казаки, кантри-музыку, ковбойскую шляпу, золотистого ретривера и наследие вестернов.
Провела выходны на Quora и Reddit(не рекомендуется повторять без подготовки) и собрала главные стереотипы о ковбоях, которые заставляют любить жанр:
🐎 Ковбой = побег от суеты большого города
В массовом сознании ковбой идет в комплекте со своим ранчо, маленьким уютным городом, окруженным лесами, полями, водопадами и дальше по списку. Для людей, уставших от каменных джунглей, в western romance реализуется та самая мечта про «бросить все и сбежать в деревню».
Кстати, именно с такого сценария и начинается большая часть историй. Например, во «Все дороги ведут к тебе» Аврора едет к своему ковбою после смерти матери и тяжелого разрыва. В «Ранчо одиноких сердец» ситуациях похожая: Клементина тоже сбегает от своих неудач и провалов в родной город, где ее и ждет ее ковбой.
🐎 Ковбой = традиционная маскулинность и (о боже, я что, правда сейчас напишу это?) настоящий мужчина
Ну, вы поняли: настоящий — это тот, который сильный, с мускулами, а еще отринул концепцию слез на этапе зачатия.
Дальше будет список мужской настоящести, собранный по форумчанским комментариям о ковбоях. После прочтения приложите к глазам подорожник в виде «Образа мужчины» Джорджа Моссе, «Новой мужественности» Джастина Бальдони и «Токсична ли маскулинность» Мартина Робинсона. А вот теперь читайте:
Они «земные», верные, умеют заботиться о животных, уважают старших, держат слово, не любят драму, им плевать на все, что происходит онлайн, они не жалуются, а с достоинством переживают все тяготы судьбы (в качестве примера девушка описывала кейс с ее ковбоем-одноклассником, который страдал от менингита, но никогда не жаловался... знать одной мне это не хотелось). Их главная ценность — семья, а вместе с этим и та единственная женщина всей их жизни.
🐎 Ковбой = средневековый странствующий рыцарь
Когда только начинала читать про вестерны и культуру ковбоев, была уверена: ковбой — западный родственник наших пастухов и деревенского кора. Но все совсем не так. В ментальности Запада ковбои связаны с фермерами ну разве что сеттингом.
С точки зрения идеологии и мифологизации образа, которая произошла благодаря вестернам, ковбои = рыцари. Поэтому ко всем ассоциациям, что мы уже успели перечислить, добавляются кодекс чести, дама сердца и старые манеры. О родстве этих архетипов, кстати, написали жутко много и все — жутко интересно. Например, вот.
Посмотрим, приживется ли направление у нас! А пока читаем про ранчо, родео, золотистых ретриверов и (о боже, я снова пишу это) настоящих мужчин:
🔥 Все дороги ведут к тебе
🔥 Ранчо одиноких сердец
🔥 Wild Love (тут ковбоев нет, только сеттинг)
Так почему нам вдруг так понравились ковбои?
Главный тейк, как и в случае со всеми книжными бойфрендами: дело не в самих ковбоях, а в ассоциациях и стереотипах, связанных с ними. И это не только про родео, клетчатые рубашки, джинсы, казаки, кантри-музыку, ковбойскую шляпу, золотистого ретривера и наследие вестернов.
Провела выходны на Quora и Reddit
🐎 Ковбой = побег от суеты большого города
В массовом сознании ковбой идет в комплекте со своим ранчо, маленьким уютным городом, окруженным лесами, полями, водопадами и дальше по списку. Для людей, уставших от каменных джунглей, в western romance реализуется та самая мечта про «бросить все и сбежать в деревню».
Кстати, именно с такого сценария и начинается большая часть историй. Например, во «Все дороги ведут к тебе» Аврора едет к своему ковбою после смерти матери и тяжелого разрыва. В «Ранчо одиноких сердец» ситуациях похожая: Клементина тоже сбегает от своих неудач и провалов в родной город, где ее и ждет ее ковбой.
🐎 Ковбой = традиционная маскулинность и (о боже, я что, правда сейчас напишу это?) настоящий мужчина
Ну, вы поняли: настоящий — это тот, который сильный, с мускулами, а еще отринул концепцию слез на этапе зачатия.
Дальше будет список мужской настоящести, собранный по форумчанским комментариям о ковбоях. После прочтения приложите к глазам подорожник в виде «Образа мужчины» Джорджа Моссе, «Новой мужественности» Джастина Бальдони и «Токсична ли маскулинность» Мартина Робинсона. А вот теперь читайте:
Они «земные», верные, умеют заботиться о животных, уважают старших, держат слово, не любят драму, им плевать на все, что происходит онлайн, они не жалуются, а с достоинством переживают все тяготы судьбы (в качестве примера девушка описывала кейс с ее ковбоем-одноклассником, который страдал от менингита, но никогда не жаловался... знать одной мне это не хотелось). Их главная ценность — семья, а вместе с этим и та единственная женщина всей их жизни.
🐎 Ковбой = средневековый странствующий рыцарь
Когда только начинала читать про вестерны и культуру ковбоев, была уверена: ковбой — западный родственник наших пастухов и деревенского кора. Но все совсем не так. В ментальности Запада ковбои связаны с фермерами ну разве что сеттингом.
С точки зрения идеологии и мифологизации образа, которая произошла благодаря вестернам, ковбои = рыцари. Поэтому ко всем ассоциациям, что мы уже успели перечислить, добавляются кодекс чести, дама сердца и старые манеры. О родстве этих архетипов, кстати, написали жутко много и все — жутко интересно. Например, вот.
Посмотрим, приживется ли направление у нас! А пока читаем про ранчо, родео, золотистых ретриверов и (о боже, я снова пишу это) настоящих мужчин:
🔥 Все дороги ведут к тебе
🔥 Ранчо одиноких сердец
🔥 Wild Love (тут ковбоев нет, только сеттинг)
Искренне считаю современные любовные романы кладезем полезной информации. И это я даже не про основу основ в виде правил ловли камчатского краба, усвоенных по «Что случилось этим летом» Тессы Бейли.
Я про лексику!
В большинстве своем сентименталка построена на диалогах. Язык в этих диалогах очень простой и, главное, актуальный — тот, на котором говорят онлайн и оффлайн в среде прямо сейчас. Короткие предложения, емкие конструкции и — мое любимое — слова, которые внутри сленга приобретают новые и очень неожиданные значения. Такие Ханны Монтаны от мира языкознания(да, я так назвала омонимы и полисемию, и?) !
Из последнего восхитившего меня — bed frame. Вообще это каркас кровати. Но вот в качестве глагола… to bed frame someone = ложно обвинить кого-то в изнасиловании. Пришли сегодня к выводу, что значение вообще-то дюже логичное. To frame в английском как обрамлять и формулировать (мысли в слова), так и подтасовывать факты.
Узнала бы я это без главного любовного романа этого лета? Если честно, надеюсь, что нет, но как звучит-то!
Кстати, (1) роман супер! Кстати, (2) в комментариях душнильская табличка с лексикой из Just For the Summer (просто чтобы вы понимали, что я за человек такой).
Я про лексику!
В большинстве своем сентименталка построена на диалогах. Язык в этих диалогах очень простой и, главное, актуальный — тот, на котором говорят онлайн и оффлайн в среде прямо сейчас. Короткие предложения, емкие конструкции и — мое любимое — слова, которые внутри сленга приобретают новые и очень неожиданные значения. Такие Ханны Монтаны от мира языкознания
Из последнего восхитившего меня — bed frame. Вообще это каркас кровати. Но вот в качестве глагола… to bed frame someone = ложно обвинить кого-то в изнасиловании. Пришли сегодня к выводу, что значение вообще-то дюже логичное. To frame в английском как обрамлять и формулировать (мысли в слова), так и подтасовывать факты.
Узнала бы я это без главного любовного романа этого лета? Если честно, надеюсь, что нет, но как звучит-то!
Кстати, (1) роман супер! Кстати, (2) в комментариях душнильская табличка с лексикой из Just For the Summer (просто чтобы вы понимали, что я за человек такой).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM