Отличная новость от издательства Ruinaissance - открыт предзаказ на книгу Ирины Петровой "Луганский дневник". Писатель и журналист, психолог, луганчанка Петрова оставалась в родном городе в самые тяжёлые его годы - с 2013 по 2021 (когда она, увы, умерла) - и все это время вела дневник. Уверен, эта русская версия "Дневника парижского горожанина" будет интересна для прочтения всем нам: и русским и украинцам. Особенно тем из них, кто живёт в зоне боевых действий, ведь "Луганский дневник" ещё и настоящее пособие по выживанию в блокадном городе. Ирина успела увидеть текст, но не саму книгу. Я был составителем, Ирина одобрила текст, но, увы, все мои попытки опубликовать книгу до 2024 года не увенчались успехом. Поэтому я вдвойне был счастлив написать к этой книге вступительную статью и благодарен издателю Павлу Лукьянову за эту публикацию. Мученица Луганска, твой подвиг не был напрасным, спи с миром.

P. S. Также я решил, что акция "семь книг по цене одной" будет распространяться и на книгу Ирины Петровой.

Развалины XXII

Я продолжаю публикацию русского перевода "бестселлера Оккупации", памфлета музыкального критика и писателя, фашиста Люсьена Рёбате, "Развалины". В этой главе Рёбате, которого убрали из военной разведки за неблагонадежность, рассказывает о транспортных колоннах III Республики, с которыми исколесил всю Францию во время катастрофы и разгрома. О том, как собиралась воевать Франция, свидетельствует тот факт, что в автотранспортном полку Рёбате... половина мобилизованных водителей не имела водительских прав, а оставшаяся половина никогда не водила грузовики. Интересно, что сослуживцы Рёбате - пикардийцы, которые практически не говорят по-французски (Пикардия это не Франция, а пикардийцы, говорящие на языке "шти" и валлоны Бельгии понимают друг друга без переводчиков - вот простор для деколонизации). И, конечно, даже в дни чудовищного разгрома французы умудряются организовать пикник и посвятить свой день еде и шампанскому. Приятного чтения.

"Это был здоровенный пикардийский чертяка, лица которого я не мог разглядеть, с почти неразборчивым акцентом.

- Послушай, - сказал я, - ПВО не издает такого шума. Он идет с Севера. Это большие калибры. Настоящая бомбардировка.

Пикардийский гоблин издал что-то вроде надтреснутого смеха.

- Че ты бля не ссы бля чел на! Це нимцы трохи нашим наподдували, фронт прорвали, а наши обосрулись я те блятвечаю. Ужо ты мине поверь. Я ж сам с Авена. Видал боша в деле уж. Визде пройде сука на. Иде бош там перемога! Уж чо чо а воейеваты умеет мокша баварска. Всё, сбили фронту целочку я смекаю.

Миролюбивый пророк, не привязываясь к столь совершенным доказательствам своей правоты, продолжил:

- Затрахавси йа, шо ты скажэ от всего цего говна. Пийду писпаты а то змерз бля як цуцык.

... Наступил рассвет. Пушки внезапно заглохли. Артиллерия, несомненно, уже выполнила свою задачу. Пехота должна была вступить в бой сейчас, в классический час штурма.

- Зрада! Шоб лопнулы мои очи, ясен хер прорвалыся нимци!

... Слухи об отъезде понеслись вслед за скачущими унтер-офицерами. Около трех часов наш адвокат пришел сказать нам во дворе:

- Дорогие друзья, моя жена принесла мне пирожных и несколько бутылок относительно приличного шампанского. Доставьте мне удовольствие прийти и попробовать его вместе с нами.

Да это было смешно - шампанское и сладости в такой день. Но, честно говоря, что нам оставалось делать?

Мы радостно поднялись на небольшой склон холма. Мадам дё..., очень знатная, раскинула скатерку - сделанную из залатанной палатки - нагрузила ее пирогами и бабками, и играла роль опытной хозяйки дома. Нет ничего прекраснее, чем видеть, как маленький сапожник и светская женщина с одинаковой легкостью обмениваются пирожными и вежливыми репликами, каждая из которых раскрывает изысканные секреты очень древней расы".

Читать фрагмент главы.

Читать тот же фрагмент на Патреоне, если вы живете за пределами России.

Друзья, отличная новость! Сборник эссе о русской литературе - первый том "Записок Библиотекаря" - вошел в топ-10 Озон лучших продаж в категории "Книги по культуре и искусству". Поэтому площадка "Озон" даёт свою собственную скидку на книгу и вы можете купить первый том "Записок библиотекаря" со скидкой до 15% в зависимости от региона. Иными словами, сейчас цена на Озоне точно такая же, как напрямую у издателя. Спасибо за вашу поддержку! Какой бы способ покупки вы не избрали, - на Озоне или в магазине издательства, в магазинах Циолковский или Листва, - не забывайте, пожалуйста, ставить книге оценки и писать о ней отзывы. В условиях тотальной информационной блокады книги - ну а как иначе-то, эссе русского писателя о русских писателях, изданные русским издателем... - ваша поддержка и вызванный ей наш неожиданный успех очень нам помогают и вдохновляют!

Как русским и украинцам перестать убивать друг дурга и вспомнить, что они один народ? Да просто вспомнить, что у них одна литература. Я рад, что ширится круг читателей сборника эссе о русской литературе. Напоминаю, что каждый покупатель сборника эссе о русской литературе - первого тома "Записок Библиотекаря" получает в подарок еще семь книг. Благодаря вам книга вошла в топ-10 Озон лучших продаж в категории "Книги по культуре и искусству" и поэтому вы можете купить первый том "Записок библиотекаря" со скидкой до 15% в зависимости от региона, то есть, про цене как у издателя. Покупайте книгу на Озоне или в магазине издательства, в магазинах Циолковский или Листва, главное, не забывайте, ставить книге оценки и писать о ней отзывы.

Друзья, я напоминаю, что в издательстве Ruinaissance открыт предзаказ на книгу Ирины Петровой, писательницы из Луганска. Ирина не называла Россию "обоссанной норой", и не жила за ваш счёт, а просто не покинула родной город после начала осады и 8 лет, до самой смерти в 2021 году, за пару месяцев до прихода своих, жила в Луганске, и стоически вела его ежедневную хронику. За верность и честь ее талантливо написанную книгу "не заметили" все издательства, литиздания и литагентства РФ. "Ни трэба". В самом деле правда им была нэ трэба. Трэба им была и есть блатные обжигающе правдивые лживые рОманы-вранье про ледяную страну мужемразей и насильников, написанные лгуньями в московских квартирах, куда еду им привозят роботы, и которые не покидают этих квартир. Зато нам правда трэба. Читайте "Луганский дневник". Чтобы помнить.

Воспитание N. или философия в Инстаграме IX. Мрия сбылась.

Я продолжаю публикацию философического романа XXI века о встрече в Вене красивой украинской беженки с активной политической позицией и странного господина с румынским акцентом и без определенной национальности, но с тростью с рукоятью в виде пуделя и большим состоянием. Воздержитесь от чтения, если вам нет 18 лет.

"... из-под крыши замка, к нам опустился. мягко шелестя, гобелен сине-золотых цветов - девушки заулюлюкали - на котором было написано большими красными буквами “Ebis' за Украину”. Лица дам прояснились. Речь шла о хорошо знакомом им перфомансе, прогремевшем несколько десятков лет назад в одном из провинциальных городов Сибири, где кучка хулиганов потрахалась перед чучелом медведя (я так и не понял, почему медведь, а не, скажем, мамонт, это бы играло намного большими смыслами, впрочем, для славян медведь очень важен, тут, очевидно, какая-то связь с медом и пьянством - прим. рассказчика). И, решили они, их ждет всего лишь оргия после сытного ужина, просто с легкими нотками украинского винограда в этом изрядно прокисшем вине российского перфомансизма. В каком-то смысле они были правы, но не совсем. Я кивнул N., которой не раскрыл до конца детали предстоящей вечеринки, и сказал: “Ну что же, девочки…. сегодня наступает великий день…. день, когда мы проведем акцию “Ebis' за Украину”, которую будем транслировать в прямом эфире и в ходе которой не только соберем донаты на издание стихов Кыцы в память о павших Героях, но и отберем одну из вас в качестве новой лидерки группы воинствующих феминисток… назовем ее “Мрiи”, которая получит от меня годовое финансирование в… пять миллионов долларов! Именно главиня… главкиня… короче, лидерка этой группы будет заниматься контролем финансов!.. ”.

Ответом мне были кошачьи вопли и аплодисменты. Я поднял руку.

“Нам придется хорошо постараться, другини, - сказал я, медленно снимая с себя тогу, но оставляя лавровый позолоченный венок, которым по замыслу дизайнера вечеринки украсил себя в начале действия, - постараться ради многого… Постараться ради Украины, ради наших Героев, ради искусства, ради Любви, ради Свободы… наконец, ради честного лидерства, которое определится в честном же артистический-акционно-перфоманси… перфомансо… персонасовом! поединке между вами, моими дорогими гостьями. Бонус! Победительница перфоманса получит от меня дополнительные полмиллиона на мелкие расходы!”

(тут мне вновь пришлось переждать вал аплодисментов… даже удивительно было, как четыре женщины могли создать такую овацию - прим. рассказчика).

“Сейчас же я хочу, - сказал я, вновь улегшись на ложе в весьма неприличной позе, не вызвавшей, впрочем, никакого стеснения у моих соратниц по пиру, - чтобы вы приступили, наконец, к делу. Итак, председательница Общества свободных украинок за Тисой, Кица, я желаю, чтобы ты немедленно покинула свое ложе и приползла ко мне на коленях… что будет символизировать угнетенное положение женщины, которую призван освободить наш перфоманс… и, встав на коленях же перед моим ложем, нежно и аккуратно взяла в..."

Читать ознакомительный фрагмент.

Читать тот же фрагмент на Патреоне, если вы живете за пределами России.

Братья Карамазовы как четыре ветви русского народа: финал

Я публикую заключительную часть эссе о романе Ф. М, Достоевского "Братья Карамазовы", которое будет опубликовано в третьем томе "Записок библиотекаря". Пока прочитать эссе могут мои подписчики на Бусти и Патреоне. Великий постмодернистский роман, "Братья Карамазовы" еще и гениальная метафора русского народа, ведь каждый из братьев представляет собой определенный психотип: тихий добрый Алёша - белорус, пытливый спокойный Иван - великоросс, импульсивный Дмитрий - малоросс... Но какую же нашу ветвь представляет их сводный брат, Смердяков? Что, помимо великороссов, малороссов и белорусов есть еще какие-то русские? Ответ, по-моему, очевиден...

"… В 2022 году на распутье русской дороги остановились четверо. Братья Карамазовы - белорус Алёша, великоросс Иван, малоросс Дмитрий, и советский Павел - присели отдохнуть у старого огромного камня с непонятными им письменами. Павел, не перенесший дороги, тут же и дух испустил. Братья похоронили его у камня и собрались идти дальше, но перед тем, как тронуться в путь, очистили камень от мха и грязи. Импульсивный украинец Дмитрий торопился, ругался, подпрыгивая, степенный русак Иван, посмеиваясь, спокойно и методично счищал налет с букв, а добродушный белорус Алеша время от времени мягкою улыбкой проливал мироточивое масло любви на перепалку братцев, да останавливал работу, чтобы полюбоваться Иваном да Дмитрием… такими разными, но так идеально гармонирующими друг с другом. Когда поверхность очистили, на свет Божий проступили буквы.

«Были бы братья, будет и братство, а раньше братства никогда не разделятся”. Ф. М. Достоевский.

Мы, русские, счастливый народ. У каждого из нас есть братья. И, значит, будет и братство. И, значит, мы никогда не разделимся.

С Богом, братья.

Читать ознакомительный фрагмент.

Читать тот же самый фрагмент на Патреоне, если вы живете за пределами России.

"Записки библиотекаря" - в продаже в Европе

Друзья, отличная новость. Книжные магазины в ЕС принялись потихонечку за распространение сборника эссе о русской литературе "Записки библиотекаря". Так, книжный магазин в Латвии (Литве? вечно путаю) принимает заказы на книгу и отправляет ее по всему миру, включая ЕС, США, Каналу, Австралию (Новую Зеландию? вечно путаю). Обходится это несколько дороже, чем если купить книгу в России, но что поделать - границы, доставка... Не думаю, что продавец интересуется русской литературой или мной как автором, но это здоровый бизнес-подход - то, что пользуется спросом, нужно брать на распространение. Надеюсь, когда-нибудь до этой нехитрой максимы дойдут и новиопчики-русский-бизнес-не-надо-денег.

Между тем, мой сборник эссе о русской литературе, "Записки библиотекаря", вошёл в топ-10 продаж "Озона", получил плашку "бестселлер", и в продажу поступает второй тираж. Это меня не удивляет и я этого ждал: в конце концов, такой хороший писатель как я и не мо... Шучу. Писатель я хороший, но дело-то не во мне. Русский читатель испытывает огромный интерес к своей классике и переоткрывает ее (я, как читатель, это и делал, просто записывал мысли). И вопросами о книжном издании эссе читатели осыпали меня лет пять. Как же так получилось, что книга с уже готовой ЦА и перспективами продаж и прибылей не заинтересовала ни одно изд-во РФ? Немного об этом - в посте издателя Ruinaissance, Павла Лукьянова. Если вкратце: в оккупированной культуре РФ при прямом поощрении режима проводятся саботаж и вредительство. И наша с Павлом работа - в каком-то смысле контрдиверсионная борьба. Помогите своим, помогите пустить под откос локомотив русофобии, несущийся по России сто лет, поддержите русских писателей и русских издателей.

Презентация "Записок библиотекаря" - в "Листве"

Друзья, уже в эту субботу, 5 октября, в 18.00 в книжной лавке "Листва" в Москве произойдет презентация моих эссе о русской литературе. В "Листве" вас ждёт новый тираж книги, встреча с издателем книги Павлом Лукьяновым, писателем книги В. Лорченковым, писателями Толстым, Тургеневым, Булгаковым, Достоевским, Гоголем, Пушкиным, Лермонтовым и многими другими. К сожалению самолёт, посланный за мной правительством Московской области, резко изменил курс и взял его на Бостон (вновь от испорченной водки поплохело дб Ыкову) поэтому увидеть меня, пообщаться со мной и задать мне вопрос в "Листве" во время презентации вы сможете по прямому телемосту. Также мы будем раздавать автографы (как - сюрприз). Приходите, будет весело и интересно. До встречи в "Листве"! Ну а если вы не в Москве, покупайте книгу на Озоне или в магазине издателя!

Телеграм'ы библиотекаря. Том IV. Дневник войны.

Я публикую IV том Телеграм'ов библиотекаря". Названный, по понятным причинам, "Военный дневник", он содержит в себе все записи тг-канала "Царь горы" с конца 2021 по начало 2023 года. Думаю, я, как и Ла Рошель, сумел в своем "Дневнике войны" заметить то, что заинтересует десятилетия спустя неравнодушного к истории и литературе читателя. С наивной гордостью отмечу, что, зная, что мой дневник находится в открытом доступе, я с самого начала этой войны призывал русских и украинцев перестать убивать друг друга, обняться как братья, и жить дружно в большой единой процветающей стране, на зависть детям Сатаны, что сеют рознь между братскими народами. Я рад, что как минимум шесть человек с на Украины прислушались ко мне и наслаждаются мирной жизнь в Европе, о чем и сообщили мне в своих письмах. Не за что, братцы, это вам спасибо! И сами живы и на брата руку не подняли, храни вас Бог, процветания и благополучия!

Также отмечу, что в этот том дневника вошли пророчества, стилизованные под библейские, и принесшие большое утешение растерянным в тот момент, испуганным и озлобленным читателям с обеих сторон фронта. Возможно, кто-то из них оказался разочарован тем, что часть пророчеств не сбылась, но давайте не забывать, что, во-первых, пророчества обычно пишут пост-фактум, а, во-вторых, исполнения некоторых приходилось ждать по 2000 лет. Я уверен, что нам, украинцам и русским столько ждать не придется и мы заживем в мире, любви и согласии.

24 января 2022 года: "Остаётся обратиться к украинцам. Братцы, я сам украинец. Все это гигантская podstava для зачистки Украины от славянского населения. Скоро начнется бойня, от нас отвернулись все. Зачем нам это? Ради того,чтобы хазары наварили ещё пару "лимонов" перед тем, как отбыть к Мертвому морю? А вы что, не заслужили такой отдых? Нехай Зеля с Порохом воюют! Где их сыновья? Жинки? Все призваны? А ваши - призваны! Браты, втыкайте штыки в землю и уходите в сторону Европы. Нехай Порох сам сражается за свою шоколадную фабрику в Ростове и за уголь на Даунбасе. Нехай "патриоты Нэньки" с Москвы приедут и сядут в окопы за Украину. Вы свое отвоевали, заслужили жизнь, мир, Европу, вкусный кофе, венскую выпечку, бой часов на соборах Бельгии. Все уже есть, браты. Пользуйтесь 90-дневным безвизом с ЕС, пересекайте западную границу Украины, требуйте политического убежища. Во Франции сотни деревень заброшены, дома стоят пустые, заселяйся не хочу..."

27 января 2024. "Браты, хлопцы!. Московские москвичеи и москвиченцы собрались воевать между собой до последней капли славянской крови. Европа нас предала. Немцы, хорваты, чехи, французы... никто не собирается за нас воевать. Чому вы должны погибать? Чому Зильбертруд-жизнь-украинца-не-высшая-ценность не едет в окоп под Мариуполем защищать Украину от головорезов Кадырова ценой своей не ценной жизни, а сидит в московской та американьской хате? Чому Горал Линорик, уроженка Харькова, не вступает в ЗСУ? Вам болтают, мол, вас поддерживает мир. Как? Постят фоточки вФейсбуке? Это pissdoboll-ы 10 лет постили флажки Венесуэлы, Ливии, фото детей Алеппо, завтра запостят ещё чо, а вы будете погибать. За шо? Бросайте оружие, не открывайте военкому, прячьтесь на балконе, бегите из городов, двигайтесь к западной границе Украины. Отходите группами, так легче отбиться от тыловых крыс, те попытаются вернуть вас на фронт. Нехай сами туда едут! Вы 7 лет збороняли ЕС, пора ЕС подумать о вас. Бегите в Польшу, Румынию, Латвию. Паспорт Украины даёт право на 90 дней без визы в ЕС, этого хватит, чтобы подать документы на беженца - 500 евро, питание, ночлег - и даже если откажут, дело рассмотрят минимум за 8 месяцев. А пока можно устроиться на любую работу, хоть на фабрику, и с рекомендацией работодателя подаваться на вид на жительство. Вот конкретная Европа которая уже у вас в кармане, на кой черт погибать как крыса в норе из-за сказочек москвичей с на культуры, браты? Тикайте!"

... Блаженны миротворцы. Прокляты сеющие вражду!

Скачать книгу.

Скачать книгу на Патреоне, если вы живете за пределами России.

Друзья, уже в эту субботу я жду вас в Москве в книжной лавке Листва на презентации моей книги о русской классике "Записки библиотекаря". Приходите в 18.00 Регистрация на мероприятие есть, но она бесплатная (как я понимаю, это вопрос безопасности). Вы сможете приобрести книги напрямую у издателя, пообщаться с ним и со мной, и даже получить автограф! Обещаю ответить на любой вопрос. Сюрприз - в общении с читателями примет участие и галахический канадский медведь Аркадий, согревавший измученную нелегким трудом грузчика III категории спину автора книги холодными квебекскими вечерами. И, конечно, вы всегда можете купить книгу на Озоне, поставить ей свою оценку и написать свое мнение о ней. В продаже - второй тираж. Спасибо!

Давние читатели этого канала знают, что в числе увлечений его ведущего не только такое малозначительное баловство, как перевод французских писателей первой половины XX века, окситанской поэзии века XII-го, написание книг и эссе о русских писателях, но и по-настоящему серьезное Дело. Я перевожу на русский язык поэзию малых народов экс-СССР для того, чтобы внести свой вклад в деколонизацию. Но и не только! Из-за гиперцентрализованного школьного обучения литературе мы привыкли считать гениями всяких пушкиных, лермонтовых и пр. субчиков, навязанных нам царизмом. Между тем, все эти "я вас любил" и "выхожу я на дорогу" - ничто в сравнении со свежим голосом деколонизационной поэзии стран СНГ, таких титанов слова, как Тарас Просак-Приходько ("Ни в мыни", Киев, "Даунбасполиграф", 2019) или Кырдыр Быглы ("Йо провописаниё ни знал", Ташкент, "Тамерлан-пресс", 2020). Сколько таких имен мы не знаем из-за цензуры народа-держиморды? Как румын, я не мог не внести свой вклад в дело освобождения всех нас от наследия колонизации. Последнее время я очень занят мыслями о деколонизации моего родового гнезда - румынской Буковины - но, увидев вчера замечательное стихотворение выдающегося поэта из на в с Украины, который пишет на нижнеукраинском диалекте украинского языка, я не смог не перевести его. Доступ к стихотворению открытый и бесплатный, приятного чтения. Если вам все же захочется оставить к посту донат, то знайте, что все средства, собранные этим переводом, пойдут на издание деколонизационного сборника поэзии стран СНГ.

Друзья, я рад поделиться отличной новостью: на Озоне появилась в продаже книга "Луганский дневник". Написанная психологом из Луганска, Ириной Петровой - не дожившей до прихода русских буквально полгода (Ирина умерла во второй половине 2021 года) - эта книга представляет собой замечательный документ эпохи. Подобно "Дневнику парижского горожанина", это методичная летопись событий осажденного Города, сделанная умным и наблюдательным человеком с 2014 по 2021 гг. Как и чем жил Луганск 8 лет осады? Узнайте от очевидца из "Луганского дневника". Напоминаю, акция "семь книг по цене одной" распространяется на книгу Ирины. Пришлите фото своего экземпляра на [email protected] и получите подарки. А я благодарю Павла Лукьянова, владельца издательства Ruinnaissance, за издание "Луганского дневника" и желаю ему успеха во всех начинаниях. Поверьте, вас ждет еще немало сюрпризов: книги Ruinnaissance, чья линейка вскоре расширится, достойны занять место на ваших полках. Покупайте книгу и напрямую у издателя, это дешевле.

В эту субботу в «Листве» пройдёт презентация книги Владимира Лорченкова «Записки библиотекаря» — собрание эссе о русской литературе!

Книга предлагает свежий взгляд на русскую литературную классику, к которой мы настолько привыкли, что перестали замечать её красоту. Взгляд порой сверху вниз, но ведь иначе и не посмотришь на титанов, на плечах которых мы, русские, возвышаемся над миром. Вас ждёт встреча с Толстым, Достоевским, Гоголем, Хармсом, Лермонтовым, Пушкиным и другими нашими гениями, какими их вы ещё не встречали.

Вечер проведёт основатель издательства «Ruinaissance» Павел Лукьянов, а сам автор по видеосвязи из Монреаля ответит на все интересующие вопросы.

Начинаем 5 октября в 18:00!

Регистрация: https://lavka-listva-msk.timepad.ru/event/3058340/

Вход за пожертвование от 300₽ на защиту Листвы — все средства пойдут на оплату охраны и обеспечение безопасности лавки. Для «Защитников Листвы» с бусти — вход свободный.

Друзья, я рад, что армия читателей "Записок библиотекаря" становится все больше - как сообщает радостный издатель, отлично расходится и второй тираж. Спасибо за это! Кстати, скоро мы обрадуем вас появлением и второго тома. А пока - не забывайте получать положенные вам подарки. Получив свой экземпляр "Записки библиотекаря", сфотографируйте книгу, отправьте на [email protected] и получите в подарок еще семь электронных книг. Пожалуйста, ставьте книге на Озоне оценки (какие она по вашему мнению заслуживает) и пишите на нее отзывы, это очень помогает. Напоминаю, что в субботу 5 октября в 18.00 презентация книги состоится в московской "Листве", приходите, будет весело, интересно, я буду приветствовать вас собственной персоной, и книги вы сможете купить напрямую по издательской цене.

Друзья, презентация сборника эссе о руссской литературе "Записок библиотекаря" - уже завтра! Если Вы живете в Москве, то приходите в субботу 5 октября в 18.00 в московскую "Листву", будет весело и интересно. Я буду приветствовать вас собственной персоной, издатель Павел Лукьянов - представлять книгу и издательство, и, конечно, у вас будет возможность приобрести книгу по цене от издателя и задать мне вопрос, и получить на него ответ. Второй тираж на Озоне подходит к концу - покупайте книгу и онлайн, ставьте оценки и пишите комментарии. Спойлер - очень скоро мы порадуем вас вторым томом "Записок библиотекаря"!