Сегодня мы предлагаем вам прочитать пьесу «Дискредитация» Наны Гринштейн и Анастасии Патлай.
«Дискредитация» – это хроника столкновения слова и власти, хроника сопротивления, хроника человеческой совести. Пожилая преподавательница литературы пишет антивоенный пост в социальных сетях – её увольняют, коллеги пишут на неё донос, суд выносит приговор за дискредитацию армии. Её ученики – по разные стороны русско-украинской границы – пытаются выжить: кто-то выходит с плакатом, кто-то молчит, кто-то пишет репортаж. Учитель истории вешает в классе маленький листок с надписью «Нет войне» – и ученики срывают его.
Текст пьесы соткан из интервью, документов, судебных речей, дневниковых записей – из реальности, в которую невозможно не смотреть. Это не просто хроника событий, это история о том, как страх и насилие проникают в язык, в каждую фразу, в интонацию, в молчание.
В документальном театре текст сохраняет живую ткань речи – здесь нельзя придумывать, но можно выстраивать ритм, выделять главное, соединять голоса в общий хор. «Дискредитация» – это пьеса не только о времени, но и о языке времени, о том, как в нём рождаются преступления, как слово становится обвинением, а молчание – приговором.
Сегодня мы предлагаем вам прочитать пьесу «Дискредитация» Наны Гринштейн и Анастасии Патлай.
«Дискредитация» – это хроника столкновения слова и власти, хроника сопротивления, хроника человеческой совести. Пожилая преподавательница литературы пишет антивоенный пост в социальных сетях – её увольняют, коллеги пишут на неё донос, суд выносит приговор за дискредитацию армии. Её ученики – по разные стороны русско-украинской границы – пытаются выжить: кто-то выходит с плакатом, кто-то молчит, кто-то пишет репортаж. Учитель истории вешает в классе маленький листок с надписью «Нет войне» – и ученики срывают его.
Текст пьесы соткан из интервью, документов, судебных речей, дневниковых записей – из реальности, в которую невозможно не смотреть. Это не просто хроника событий, это история о том, как страх и насилие проникают в язык, в каждую фразу, в интонацию, в молчание.
В документальном театре текст сохраняет живую ткань речи – здесь нельзя придумывать, но можно выстраивать ритм, выделять главное, соединять голоса в общий хор. «Дискредитация» – это пьеса не только о времени, но и о языке времени, о том, как в нём рождаются преступления, как слово становится обвинением, а молчание – приговором.
The SC urges the public to refer to the SC’s I nvestor Alert List before investing. The list contains details of unauthorised websites, investment products, companies and individuals. Members of the public who suspect that they have been approached by unauthorised firms or individuals offering schemes that promise unrealistic returns Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." What distinguishes the app from competitors is its use of what's known as channels: Public or private feeds of photos and videos that can be set up by one person or an organization. The channels have become popular with on-the-ground journalists, aid workers and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, who broadcasts on a Telegram channel. The channels can be followed by an unlimited number of people. Unlike Facebook, Twitter and other popular social networks, there is no advertising on Telegram and the flow of information is not driven by an algorithm. Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read." Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender.
from us
