Telegram Group & Telegram Channel
Новая французская песенка на мытье рук подъехала 🙌

Скачивайте pdf файл с текстом и переводом в комментариях, вешайте у себя перед глазами в ванной, так реально проще начать петь.  Я предварительно еще ламинирую все материалы: и от воды защищает, и от детских ручек😌

С одной французской песней на мытье рук на английский мотив я вас уже знакомила ранее. Эта песенка - на мотив французской песни "tourne, tourne, petit moulin", которую мы пели с логоритмикой и ускорением.

📖LAVE LAVE PETITES MAINS 📖

Языковой комментарий:

📌Песенка состоит из двух частей: первая - в активном залоге повелительном наклонении, именно поэтому в глаголах "lave" и "frotte" нет S на конце, хотя по правилам спряжения должна была бы быть. На произношение это правило никакого влияния не оказывает
📌вторая часть - в пассивном залоге: "руки есть хорошо вымыты": глагол быть + форма p.p. основного глагола.
📌в произношении обратите внимание, что конечная нечитаемая E часто звучит призвуком: на нее не начинает падать ударение, мы просто слегка ее произносим безударно (озвучку песенки опубликую далее)

❤️если нужны такие грамматические языковые комментарии к материалам на французском

#французскийкаждыйдень #потешки_fr
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/madamaman/428
Create:
Last Update:

Новая французская песенка на мытье рук подъехала 🙌

Скачивайте pdf файл с текстом и переводом в комментариях, вешайте у себя перед глазами в ванной, так реально проще начать петь.  Я предварительно еще ламинирую все материалы: и от воды защищает, и от детских ручек😌

С одной французской песней на мытье рук на английский мотив я вас уже знакомила ранее. Эта песенка - на мотив французской песни "tourne, tourne, petit moulin", которую мы пели с логоритмикой и ускорением.

📖LAVE LAVE PETITES MAINS 📖

Языковой комментарий:

📌Песенка состоит из двух частей: первая - в активном залоге повелительном наклонении, именно поэтому в глаголах "lave" и "frotte" нет S на конце, хотя по правилам спряжения должна была бы быть. На произношение это правило никакого влияния не оказывает
📌вторая часть - в пассивном залоге: "руки есть хорошо вымыты": глагол быть + форма p.p. основного глагола.
📌в произношении обратите внимание, что конечная нечитаемая E часто звучит призвуком: на нее не начинает падать ударение, мы просто слегка ее произносим безударно (озвучку песенки опубликую далее)

❤️если нужны такие грамматические языковые комментарии к материалам на французском

#французскийкаждыйдень #потешки_fr

BY ЛингвоМама Дарья 🇫🇷🇬🇧






Share with your friend now:
group-telegram.com/madamaman/428

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety.
from us


Telegram ЛингвоМама Дарья 🇫🇷🇬🇧
FROM American