Кафкианский роман Рейчел Йодер о матери, превращающейся в собаку, больше похож на сказку, чем на реальность. И дело не в магическом реализме, хотя «Ночная сучка» явно к нему относится. А как вам относится к «Ночной сучке» – решайте сами. Тем более, что есть повод: в следующем месяце выходит экранизация романа.
Важное предупреждение: в книге Рейчел Йодер присутствует сцена жестокого обращения с животными. Пожалуйста, не подвергайте себя лишнему дискомфорту, если не готовы сталкиваться с такими эпизодами! Перенесут ли эту сцену в экранизацию, пока неизвестно. В любом случае, берегите себя!
#РейчелЙодер #романымиссисДэллоуэй
Важное предупреждение: в книге Рейчел Йодер присутствует сцена жестокого обращения с животными. Пожалуйста, не подвергайте себя лишнему дискомфорту, если не готовы сталкиваться с такими эпизодами! Перенесут ли эту сцену в экранизацию, пока неизвестно. В любом случае, берегите себя!
#РейчелЙодер #романымиссисДэллоуэй
Как вы помните из школьной программы по литературе, термин «потерянное поколение» придумала Гертруда Стайн. Как вы помните из «Портрета» Гертруды Стайн, она и сама была весьма любопытной писательницей и соседкой Вирджинии Вулф по модернизму. А о её самом известном тексте «Автобиография Элис Б. Токлас» вы можете узнать прямо сейчас – всё в карточках – Париж начала 20 века, наезд на Хемингуэя и рассказ о гениях с жёнами.
#ГертрудаСтайн #романымиссисДэллоуэй
#ГертрудаСтайн #романымиссисДэллоуэй
Гертруда Стайн и запятые: пунктуационная трагедия в одном акте
#ГертрудаСтайн «Автобиография Элис Б. Токлас»
#ГертрудаСтайн «Автобиография Элис Б. Токлас»
Писательница Маргарет Этвуд на съёмочной площадке экранизации её романа «Рассказ служанки»
#МаргаретЭтвуд #миссисДэллоуэйзаработой
#МаргаретЭтвуд #миссисДэллоуэйзаработой
Помните, в I Love Dick автогероиня Крис Краус хвалила книгу «Пришельцы и анорексия», написанную тем самым Диком? Так вот, он ничего подобного не публиковал, а вот она – да. В книге Крис Краус продолжила воспевать неудачи и провалы, размышлять об искусстве и писать письма.
#КрисКраус #романымиссисДэллоуэй
#КрисКраус #романымиссисДэллоуэй
Миссис Дэллоуэй сказала, что купит цветы сама
Октябрь принёс нам не только похолодание и простуды, но и важные новости: объявление южнокорейской писательницы Хан Ган новой лауреаткой Нобелевской премии по литературе. Мы с вами порадовались, как могли, и даже прочитали «Вегетарианку». А вот, что ещё произошло…
Вот и настала пора подведения итогов, организационной суеты и фразы «Давай уже в следующем году». Кстати, если вы вдруг ещё не решили, какую книгу подарить подруге, сестре, дочери, маме, партнёрке или любой другой значимой женщине в вашей жизни, мы с читательницами можем попробовать помочь вам в комментариях к этому посту: только намекните или сразу напишите конкретный запрос (второе предпочтительнее)⤵️ Я же весь ноябрь думала, чем бы таким порадовать вас к Новому году, но месяц закончился, а я до сих пор так ничего и не решила. И пока я продолжаю свой мозговой штурм, предлагаю вспомнить, что у нас случилось за ноябрь:
✨ Женские страхи и тела в сборнике рассказов «Её тело и другие» Кармен Марии Мачадо
✨ Спорная, но важная феминистская книга Наоми Вульф «Миф о красоте»
✨ Утопия Шарлотты Перкинс Гилман «Женландия»
✨ Жуткий роман о психическом заболевании/продолжение «Копенгагенской трилогии» – «Лица» Тове Дитлевсен
✨ Кафкианский магический реализм о материнстве в «Ночной сучке» Рейчел Йодер
✨ Экспериментальная работа Гертруды Стайн о Париже в начале прошлого века и жизни с писательницей «Автобиография Элис Б. Токлас»
✨ Книга, которую написал не Дик, но Крис Краус – «Пришельцы и анорексия»
✨ Целых два дебютных романа Шарлотты Бронте – «Учитель» и «Джейн Эйр»
А также:
✨ Портрет первой авторки феминистского произведения Кристины Пизанской
✨ Портрет философской писательницы Айрис Мёрдок
✨ Портрет странной и гениальной готической южанки Карсон Маккаллерс
❗️ Победа Саманты Харви – обладательницы главной англоязычной писательской премии
✨ И финал, но не конец нашего разговора о произведениях сестёр Бронте
Желаю вам по-предновогоднему радостного декабря!💫 И очень хочу узнать, что интересного вы посмотрели, прочитали или послушали в ноябре из произведений, созданных женщинами?
А также:
Желаю вам по-предновогоднему радостного декабря!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хочется, чтобы первой зимней книгой оказалось «Сердце». В небольшом поэтическо-бунтарском авторомане писательница Малин Кивеля рассказывает о пороке сердца, который нашли у её новорождённого сына. На фоне снежного Хельсинки автогероиня переживает беду, ощущает своё тело и размышляет о жизни и смерти, вдохновляющих женщинах и красивом кардиологе.
#МалинКивеля #романымиссисДэллоуэй
#МалинКивеля #романымиссисДэллоуэй
Роман «Немой свидетель» писательница Агата Кристи посвятила своему псу Питеру. Говорят, что он помог женщине пережить уход первого мужа, но это не точно. А вот, что точно: в этой серии расследований Эркюля Пуаро одну из главных ролей играет фокстерьер Боб. И если бы не пёс, мир никогда бы не узнал правду о смерти богатой пожилой леди.
#АгатаКристи #романымиссисДэллоуэй
#АгатаКристи #романымиссисДэллоуэй
Дисклеймер и лирическое отступление вступление в одном (менее смешной отсылки вы сегодня не увидите):
Я начала писать этот пост ещё в сентябре, когда «Субстанция» только вышла в российский прокат. Тогда я очень удивилась высокой оценке на «Кинопоиске» (врать не буду, не помню точно, кажется что-то около 8 баллов), потому что мой любимый «Титан», к примеру, людям очень не заходит, а они с лентой Корали Фаржа – одного поля ягоды. Поле это, как вы понимаете, феминистское и боди-хоррорное.
Сейчас, когда я залезла на «Кинопоиск» для фактчекинга, я увидела оценку 6,5 балла. Всё встало на свои грустные места…
И прежде чем перейти к самому тексту, который, из-за того, что я ничего ее успеваю уже похож то ли на монстра Франкенштейна, то ли на Элизасью (нет, вот самая несмешная отсылка), я хочу напомнить вам о некоторых феминистских хоррорах в литературе. Их пока на канале два:
👁️ «Жёлтые обои» Шарлотты Перкинс Гилман
👁️ «Её тело и другие» Кармен Марии Мачадо
Клянусь, со временем их станет больше, но пока я всё ещё ничего не успеваю. Тем не менее и Перкинс Гилман, и Мачадо я очень всем советую. «Титана» и «Субстанцию» тоже бы посоветовала, но боди-хорроры – не та рекомендация, за которую хочется нести ответственность.
❗️ А если вы можете рассказать о других феминистских хоррорах, очень жду в комментариях.
Я начала писать этот пост ещё в сентябре, когда «Субстанция» только вышла в российский прокат. Тогда я очень удивилась высокой оценке на «Кинопоиске» (врать не буду, не помню точно, кажется что-то около 8 баллов), потому что мой любимый «Титан», к примеру, людям очень не заходит, а они с лентой Корали Фаржа – одного поля ягоды. Поле это, как вы понимаете, феминистское и боди-хоррорное.
Сейчас, когда я залезла на «Кинопоиск» для фактчекинга, я увидела оценку 6,5 балла. Всё встало на свои грустные места…
И прежде чем перейти к самому тексту, который, из-за того, что я ничего ее успеваю уже похож то ли на монстра Франкенштейна, то ли на Элизасью (нет, вот самая несмешная отсылка), я хочу напомнить вам о некоторых феминистских хоррорах в литературе. Их пока на канале два:
Клянусь, со временем их станет больше, но пока я всё ещё ничего не успеваю. Тем не менее и Перкинс Гилман, и Мачадо я очень всем советую. «Титана» и «Субстанцию» тоже бы посоветовала, но боди-хорроры – не та рекомендация, за которую хочется нести ответственность.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трёхактный боди-хоррор Корали Фаржа «Субстанция» стал одним из самых интересных кинособытий 2024 года. Мнения о фильме, конечно, разнятся, но любопытство по отношению к нему испытали многие зрительницы.
История о таинственном препарате, разделяющем человека на «исходную» и «лучшую» версии, сразу получила звание феминистского высказывания как версия современного «мифа о красоте». Но, что важно, «несовершенство» главной героини Элизабет Спаркл связано только с возрастом (что, в общем-то не мешает персонажке в исполнении Деми Мур выглядеть прекрасно) и влияет только на её работу. С одной стороны, это подчёркивает абсурдность претензий к женщине, с другой, показывает, что главное в её жизни – самореализация, а не, как принято во многих других подобных произведениях, отношения с мужчинами. К тому же, карьера – это не только личное достижение и принятие общества, это способ заработка, влияющий на элементарное и не очень выживание. Здесь нельзя забывать об истории и самой Деми Мур, сделавшей пластическое операции и подвергшейся буллингу после неудачного опыта.
Режиссёрка фильма Корали Фаржа вообще сильно выходит за рамки повествования, используя то ли постмодернистскую, то ли метамодернистскую игру. Главный антагонист назван в честь Харви Вайнштейна, розовый блестящий купальник Сью будто украли у Барби, визуал «Субстанции» переполнен отсылками на киноклассиков ужасов, а сюжет сильно отдаёт «Портретом Дориана Грея» Оскара Уайльда. Заигрывает создательница фильма и с жанрами, вкрапляя в повествование комедию, разрывающую сердце драму и трэш. При этом действительно страшные моменты ленты давят на зрительниц психологически – упругое тело Маргарет Куэлли настолько объективировано, что вызывает дискомфорт, сцена сборов Элизабет на свидание может довести до слёз, а реакция гостей новогоднего шоу на Элизасью пугает больше, чем она сама (кстати, заметили, что Элизасью считает себя красивой, пока не встречается с обществом?).
Интересно, что помимо очевидной динамики отношений между героиней и героиней (они же один человек), строящихся на ненависти к себе, в главном тропе «Субстанции» есть ещё один мотив. И это – материнство, каким его делает патриархат. Элизабет как родительница буквально исторгает из себя Сью, отдаёт ей всё, что у неё есть, любит больше, чем себя. «Лучшая» версия женщины же не может существовать без «материнского тела», но занимает её место в обществе. Героини настроены против друг друга и соперничают только из-за того, что этого хочет общество. И снова: «совершенная» связь между женщинами достигается только в образе Элизасью, которую никто никогда не примет. Неконкурирующие между собой и принимающие себя женщины – это абсурдные чудовища – можно их бояться (как зрители новогоднего шоу) или же смеяться над ними (как зрители фильма).
«Субстанция» не даёт ответы на все вопросы феминизма, но действительно кажется важным высказыванием на некоторые его темы. А ещё это отлично сделанный фильм, благодаря которому мы узнали о профессионализме и таланте ещё одной женщины в искусстве – режиссёрки Корали Фаржа.
#миссисДэллоуэйсмотрит
История о таинственном препарате, разделяющем человека на «исходную» и «лучшую» версии, сразу получила звание феминистского высказывания как версия современного «мифа о красоте». Но, что важно, «несовершенство» главной героини Элизабет Спаркл связано только с возрастом (что, в общем-то не мешает персонажке в исполнении Деми Мур выглядеть прекрасно) и влияет только на её работу. С одной стороны, это подчёркивает абсурдность претензий к женщине, с другой, показывает, что главное в её жизни – самореализация, а не, как принято во многих других подобных произведениях, отношения с мужчинами. К тому же, карьера – это не только личное достижение и принятие общества, это способ заработка, влияющий на элементарное и не очень выживание. Здесь нельзя забывать об истории и самой Деми Мур, сделавшей пластическое операции и подвергшейся буллингу после неудачного опыта.
Режиссёрка фильма Корали Фаржа вообще сильно выходит за рамки повествования, используя то ли постмодернистскую, то ли метамодернистскую игру. Главный антагонист назван в честь Харви Вайнштейна, розовый блестящий купальник Сью будто украли у Барби, визуал «Субстанции» переполнен отсылками на киноклассиков ужасов, а сюжет сильно отдаёт «Портретом Дориана Грея» Оскара Уайльда. Заигрывает создательница фильма и с жанрами, вкрапляя в повествование комедию, разрывающую сердце драму и трэш. При этом действительно страшные моменты ленты давят на зрительниц психологически – упругое тело Маргарет Куэлли настолько объективировано, что вызывает дискомфорт, сцена сборов Элизабет на свидание может довести до слёз, а реакция гостей новогоднего шоу на Элизасью пугает больше, чем она сама (кстати, заметили, что Элизасью считает себя красивой, пока не встречается с обществом?).
Интересно, что помимо очевидной динамики отношений между героиней и героиней (они же один человек), строящихся на ненависти к себе, в главном тропе «Субстанции» есть ещё один мотив. И это – материнство, каким его делает патриархат. Элизабет как родительница буквально исторгает из себя Сью, отдаёт ей всё, что у неё есть, любит больше, чем себя. «Лучшая» версия женщины же не может существовать без «материнского тела», но занимает её место в обществе. Героини настроены против друг друга и соперничают только из-за того, что этого хочет общество. И снова: «совершенная» связь между женщинами достигается только в образе Элизасью, которую никто никогда не примет. Неконкурирующие между собой и принимающие себя женщины – это абсурдные чудовища – можно их бояться (как зрители новогоднего шоу) или же смеяться над ними (как зрители фильма).
«Субстанция» не даёт ответы на все вопросы феминизма, но действительно кажется важным высказыванием на некоторые его темы. А ещё это отлично сделанный фильм, благодаря которому мы узнали о профессионализме и таланте ещё одной женщины в искусстве – режиссёрки Корали Фаржа.
#миссисДэллоуэйсмотрит