Telegram Group & Telegram Channel
Как израильтяне устраивали пикники, чтобы полюбоваться на расстрелы Газы

На днях я рассказал знакомой о том, что израильтяне собирались на пикники, чтобы понаблюдать за обстрелами Газы, как за любопытным зрелищем, под пиво и бутерброды. Должен, правда, заметить, что я не знаю, происходило и происходит ли это сегодня, так что я мог допустить неточность. В статьях, которые обсуждают и фиксируют этот факт - заметки Гардиан и ABC News - рассказано о событиях 2014 года. В ходе этого раунда конфликта Газа подверглась бомбардировкам, в результате которых были убиты и ранены сотни палестинцев. Исчерпывающе об израильской культуре хуцпы. Нет, это не означает, что все израильтяне - такие. Люди разные, конечно.

***

Израильтяне собираются на склонах холмов, чтобы посмотреть и порадоваться, как военные сбрасывают бомбы на Газу. Люди пьют, закусывают и позируют для селфи на фоне взрывов, в то время, когда число погибших палестинцев растет в ходе продолжающегося наступления
Каждый вечер, когда солнце начинает опускаться за Средиземное море, группы израильтян собираются на вершинах холмов вблизи границы с сектором Газа, чтобы поднять настроение, покричать и посвистеть, пока бомбы обрушиваются на людей в адской зоне военных действий в нескольких милях от них.
Зрители сидят на старых диванах, садовых стульях, битых автомобильных сиденьях и перевернутых ящиках. На вершине одного из холмов к ветвям сосны прикреплены качели, позволяющие их обитателям плавно раскачиваться на ветру. Некоторые приносят с собой бутылки пива или прохладительные напитки и закуски.
В субботу группа мужчин сгрудилась вокруг трубки кальяна. Почти все держат в руках смартфоны, чтобы запечатлеть взрывы или попозировать, ухмыляясь или подняв большой палец вверх, для селфи на фоне черного дыма.
Несмотря на сообщения о том, что миллионы израильтян живут в ужасе перед ракетами ХАМАС, они не отпугивают этих наблюдателей за войной с вершины холма, чья близость к Газе делает их досягаемыми для самых простых ракет. Некоторые берут с собой детей.
В приграничном городе Сдерот, который за последние годы подвергся бесчисленным ракетным обстрелам из сектора Газа, одна семья собралась на балконе верхнего этажа, задрапированном израильским флагом и знаменем легендарной армейской бригады «Голани». В наши дни дом с видом на войну может даже стоить дороже.
Атмосфера предвкушения нарастает с наступлением сумерек в ожидании того, что боевики ХАМАС, нарушив пост Рамадана, усилят ракетный обстрел, а израильские военные ответят силой.
Грохот выстрелов, вспышка взрыва и клубы дыма встречаются возгласами одобрения. «Какая красота», - говорит один из благодарных зрителей.
19-летняя Шимрит Перец пришла со своим парнем, солдатом, который не был [в этот момент] на службе, Разом Сасоном, за плечами которого висит армейская винтовка.
«Мы пришли посмотреть на бомбардировку», - говорит Перец, добавляя, что это их четвертый визит на вершину холма. Они планируют пробыть там несколько часов: «Это интересно». Пара взяла с собой рюкзак, наполненный бутылками с водой и пакетами с чипсами.
Перец говорит, что не беспокоится о палестинских мирных жителях, попавших под бомбежку; Сасон с этим не согласен. Несмотря на беспокойство за невинных людей, попавших под обстрел, молодой солдат срочной службы хотел бы быть со своими товарищами по ту сторону границы в Газе. «Я бы хотел пойти туда, чтобы помочь своей стране и помочь солдатам внутри [Газы]», - говорит он.
Из-за впечатляющих видов в этот район съезжаются журналисты, чтобы освещать боевые действия. На соседней вершине холма разворачивается безобразная сцена: группа израильтян угрожает фотографу, обвиняя его в том, что он «левак». Нас предостерегают от просьб об интервью, а в это время раздаются очередные крики.
https://www.theguardian.com/world/2014/jul/20/israelis-cheer-gaza-bombing



group-telegram.com/michael_shraibman/4319
Create:
Last Update:

Как израильтяне устраивали пикники, чтобы полюбоваться на расстрелы Газы

На днях я рассказал знакомой о том, что израильтяне собирались на пикники, чтобы понаблюдать за обстрелами Газы, как за любопытным зрелищем, под пиво и бутерброды. Должен, правда, заметить, что я не знаю, происходило и происходит ли это сегодня, так что я мог допустить неточность. В статьях, которые обсуждают и фиксируют этот факт - заметки Гардиан и ABC News - рассказано о событиях 2014 года. В ходе этого раунда конфликта Газа подверглась бомбардировкам, в результате которых были убиты и ранены сотни палестинцев. Исчерпывающе об израильской культуре хуцпы. Нет, это не означает, что все израильтяне - такие. Люди разные, конечно.

***

Израильтяне собираются на склонах холмов, чтобы посмотреть и порадоваться, как военные сбрасывают бомбы на Газу. Люди пьют, закусывают и позируют для селфи на фоне взрывов, в то время, когда число погибших палестинцев растет в ходе продолжающегося наступления
Каждый вечер, когда солнце начинает опускаться за Средиземное море, группы израильтян собираются на вершинах холмов вблизи границы с сектором Газа, чтобы поднять настроение, покричать и посвистеть, пока бомбы обрушиваются на людей в адской зоне военных действий в нескольких милях от них.
Зрители сидят на старых диванах, садовых стульях, битых автомобильных сиденьях и перевернутых ящиках. На вершине одного из холмов к ветвям сосны прикреплены качели, позволяющие их обитателям плавно раскачиваться на ветру. Некоторые приносят с собой бутылки пива или прохладительные напитки и закуски.
В субботу группа мужчин сгрудилась вокруг трубки кальяна. Почти все держат в руках смартфоны, чтобы запечатлеть взрывы или попозировать, ухмыляясь или подняв большой палец вверх, для селфи на фоне черного дыма.
Несмотря на сообщения о том, что миллионы израильтян живут в ужасе перед ракетами ХАМАС, они не отпугивают этих наблюдателей за войной с вершины холма, чья близость к Газе делает их досягаемыми для самых простых ракет. Некоторые берут с собой детей.
В приграничном городе Сдерот, который за последние годы подвергся бесчисленным ракетным обстрелам из сектора Газа, одна семья собралась на балконе верхнего этажа, задрапированном израильским флагом и знаменем легендарной армейской бригады «Голани». В наши дни дом с видом на войну может даже стоить дороже.
Атмосфера предвкушения нарастает с наступлением сумерек в ожидании того, что боевики ХАМАС, нарушив пост Рамадана, усилят ракетный обстрел, а израильские военные ответят силой.
Грохот выстрелов, вспышка взрыва и клубы дыма встречаются возгласами одобрения. «Какая красота», - говорит один из благодарных зрителей.
19-летняя Шимрит Перец пришла со своим парнем, солдатом, который не был [в этот момент] на службе, Разом Сасоном, за плечами которого висит армейская винтовка.
«Мы пришли посмотреть на бомбардировку», - говорит Перец, добавляя, что это их четвертый визит на вершину холма. Они планируют пробыть там несколько часов: «Это интересно». Пара взяла с собой рюкзак, наполненный бутылками с водой и пакетами с чипсами.
Перец говорит, что не беспокоится о палестинских мирных жителях, попавших под бомбежку; Сасон с этим не согласен. Несмотря на беспокойство за невинных людей, попавших под обстрел, молодой солдат срочной службы хотел бы быть со своими товарищами по ту сторону границы в Газе. «Я бы хотел пойти туда, чтобы помочь своей стране и помочь солдатам внутри [Газы]», - говорит он.
Из-за впечатляющих видов в этот район съезжаются журналисты, чтобы освещать боевые действия. На соседней вершине холма разворачивается безобразная сцена: группа израильтян угрожает фотографу, обвиняя его в том, что он «левак». Нас предостерегают от просьб об интервью, а в это время раздаются очередные крики.
https://www.theguardian.com/world/2014/jul/20/israelis-cheer-gaza-bombing

BY Новости Ближнего Востока и других




Share with your friend now:
group-telegram.com/michael_shraibman/4319

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The Securities and Exchange Board of India (Sebi) had carried out a similar exercise in 2017 in a matter related to circulation of messages through WhatsApp. Markets continued to grapple with the economic and corporate earnings implications relating to the Russia-Ukraine conflict. “We have a ton of uncertainty right now,” said Stephanie Link, chief investment strategist and portfolio manager at Hightower Advisors. “We’re dealing with a war, we’re dealing with inflation. We don’t know what it means to earnings.” Ukrainian forces have since put up a strong resistance to the Russian troops amid the war that has left hundreds of Ukrainian civilians, including children, dead, according to the United Nations. Ukrainian and international officials have accused Russia of targeting civilian populations with shelling and bombardments. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels.
from us


Telegram Новости Ближнего Востока и других
FROM American