Telegram Group & Telegram Channel
Forwarded from ЧТИВО
Словарь Роальда Даля

«Я никогда не встречал того, кто бы с такой настойчивостью писал слова в том смысле, которое прямо противоположно их истинному значению», — писал школьный учитель о Роальде Дале.

Для своих произведений Роальд Даль выдумает больше 500 слов — впоследствии они составят Oxford Roald Dahl Dictionary. А в 2016 году, к столетию Даля, в Оксфордский словарь попадут 6 слов и словосочетаний, придуманных писателем:

Dahlesque — нечто эксцентричное, присущее взрослым и злым персонажам.

Golden Ticket — Золотой Билет, который получил Чарли в «Чарли и Шоколадная фабрика».

Human bean — человек-фасоль, неверно произнесенное словосочетание human being — человеческое существо.

Oompa Loompa — маленькие работники фабрики Вилли Вонки.

Scrumdiddlyumptious — попало из словаря американского сленга в 1942 году, очень вкусный, прекрасный.

Witching hour — время ведьм, колдовской час, впервые это слово использовал Шекспир в «Гамлете».



group-telegram.com/minaevlife/15848
Create:
Last Update:

Словарь Роальда Даля

«Я никогда не встречал того, кто бы с такой настойчивостью писал слова в том смысле, которое прямо противоположно их истинному значению», — писал школьный учитель о Роальде Дале.

Для своих произведений Роальд Даль выдумает больше 500 слов — впоследствии они составят Oxford Roald Dahl Dictionary. А в 2016 году, к столетию Даля, в Оксфордский словарь попадут 6 слов и словосочетаний, придуманных писателем:

Dahlesque — нечто эксцентричное, присущее взрослым и злым персонажам.

Golden Ticket — Золотой Билет, который получил Чарли в «Чарли и Шоколадная фабрика».

Human bean — человек-фасоль, неверно произнесенное словосочетание human being — человеческое существо.

Oompa Loompa — маленькие работники фабрики Вилли Вонки.

Scrumdiddlyumptious — попало из словаря американского сленга в 1942 году, очень вкусный, прекрасный.

Witching hour — время ведьм, колдовской час, впервые это слово использовал Шекспир в «Гамлете».

BY Сергей Минаев




Share with your friend now:
group-telegram.com/minaevlife/15848

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies. Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information.
from us


Telegram Сергей Минаев
FROM American