Cделав остановку в прекрасном городе Кордова, мы начали свой путь в обратном направлении к Барселоне.
Но чем же запомнилась Кордова?
Если судить по центру города, то это какое-то невероятное скопление огромного количества апельсиновых деревьев, которые своими корнями (и ароматом) пронизывают каждую историческую улочку.
Это восхитительные голубые окошки и двери. И подъезды, отделанные пестро-синими замысловатыми плиточными узорами.
Ну и, конечно же, это знаменитые дворики, сплошь обвешанные цветочными горшками. Дворики, про которые мы читали, и которыев это время почти все оказались закрыты .
Тут и родился первый более-менее конкретный план на 2025 год! Хочется вернуться в Кордову в мае, когда проводится традиционный конкурс украшенных цветами дворов – вот тогда и можно будет полностью насладиться великолепием того, что сейчас оказалось скрыто за стенами и воротами.
А ещё у нас промежуточная остановка по дороге домой - в абсолютно неочевидном месте, которое мы выбрали случайно – просто потому что географически нам было бы удобно там переночевать. Интрига! 😜
Но чем же запомнилась Кордова?
Если судить по центру города, то это какое-то невероятное скопление огромного количества апельсиновых деревьев, которые своими корнями (и ароматом) пронизывают каждую историческую улочку.
Это восхитительные голубые окошки и двери. И подъезды, отделанные пестро-синими замысловатыми плиточными узорами.
Ну и, конечно же, это знаменитые дворики, сплошь обвешанные цветочными горшками. Дворики, про которые мы читали, и которые
Тут и родился первый более-менее конкретный план на 2025 год! Хочется вернуться в Кордову в мае, когда проводится традиционный конкурс украшенных цветами дворов – вот тогда и можно будет полностью насладиться великолепием того, что сейчас оказалось скрыто за стенами и воротами.
А ещё у нас промежуточная остановка по дороге домой - в абсолютно неочевидном месте, которое мы выбрали случайно – просто потому что географически нам было бы удобно там переночевать. Интрига! 😜
Немного ещё про nuestro abrigo селёдку из предыдущего поста. Точнее не совсем про селёдку, но близко к ней.
Дело в том, что у Маргоши в Испании – основное место, в котором я черпаю глубокие познания о настоящем разговорном испанском и культуре обычных испанцев – появился вот этот вот пост.
Пост, возмутивший меня тем, как резко он разошёлся с моей картиной мира:
"Как это Маргоша нигде не может найти, а я везде натыкаюсь?! Мы что, в разной Испании живём?!"
Но не возмущение сподвигло меня написать всё это, а поиск ответа на волнующий вопрос. И я обращаюсь за помощью к вам, дорогие подписчики!
Дальше не открывайте, если не хотите узнать суть вопроса, а то придётся ведь отвечать…
Но я же знаю, что вы не удержались!
Итак, разогревочный вопрос.
Вы тоже обращали внимание, что почти в любом испанском магазине продаётся свёкла?
Надеюсь, что я не один, кто постоянно на неё натыкается. Это было очень бы странно…
Хотя по-настоящему странно тут другое.
Вот скажите мне, зачем свёкла нужна испанцам?
✖️ Я не встречал ни одного ресторанного блюда со свёклой.
✖️ Я не знаю, ни одного испанского рецепта со свёклой.
✖️ Я никогда не видел, чтоб испанцы ели свёклу в чистом виде (без рецептов).
Куда они её девают? Кто раскупает все запасы свёклы из магазинах?!
Сообщите разгадку, кто знает. Ну или просто давайте ваши теории – обсудим.
Дело в том, что у Маргоши в Испании – основное место, в котором я черпаю глубокие познания о настоящем разговорном испанском и культуре обычных испанцев – появился вот этот вот пост.
Пост, возмутивший меня тем, как резко он разошёлся с моей картиной мира:
"Как это Маргоша нигде не может найти, а я везде натыкаюсь?! Мы что, в разной Испании живём?!"
Но не возмущение сподвигло меня написать всё это, а поиск ответа на волнующий вопрос. И я обращаюсь за помощью к вам, дорогие подписчики!
Дальше не открывайте, если не хотите узнать суть вопроса, а то придётся ведь отвечать…
Но я же знаю, что вы не удержались!
Итак, разогревочный вопрос.
Вы тоже обращали внимание, что почти в любом испанском магазине продаётся свёкла?
Хотя по-настоящему странно тут другое.
Вот скажите мне, зачем свёкла нужна испанцам?
Куда они её девают? Кто раскупает все запасы свёклы из магазинах?!
Сообщите разгадку, кто знает. Ну или просто давайте ваши теории – обсудим.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Записался на скалодром. Почувствовал, что мне нужен в жизни хоть какой-нибудь спорт, и решил, что карабкаться по стенам всяко интереснее, чем пыхтеть в каком-нибудь фитнес-клубе.
Стены, зацепки и магнезия гарантировано будут в моей жизни ближайший месяц. Дальше пока скалодром не оплачивал.И за месяц успею убиться! Решил сначала проверить на деле концепцию, сложившуюся в голове. В моих розовых мечтах идеальный день – это когда я приезжаю на скалодром сразу после завоза ребёнка в школу, эффективно работаю в тамошней кафешке, а пару раз делаю перерывы на час-полтора, чтобы переключиться и полазить.
Пока выяснил, что отопление на скалодроме очень условное. По крайней мере, в последние дни, когда ночью на улице холодает почти до нуля. Поэтому, чтобы сидеть там и работать, надо нехило так утепляться. Или по стенам лазить чаще и активнее, чтобы не окоченеть. Короче привыкаю…
Зато сразу узнал два новых прикольных испанских слова!
✅ Скалодром на испанском будет «rocódromo».
✅ А скальные туфли (скальники) – «pies de gato» (ступни кошки). Разве ж не мило? По-моему, только одно это стоило того, чтобы решиться на эту спортивную авантюру.
Ставьте
👍 - если интересно больше узнать про скалодром и условия
🔥 - если тоже не можете без спорта
👻 - если верите, что через месяц я продлю абонемент
Стены, зацепки и магнезия гарантировано будут в моей жизни ближайший месяц. Дальше пока скалодром не оплачивал.
Пока выяснил, что отопление на скалодроме очень условное. По крайней мере, в последние дни, когда ночью на улице холодает почти до нуля. Поэтому, чтобы сидеть там и работать, надо нехило так утепляться. Или по стенам лазить чаще и активнее, чтобы не окоченеть. Короче привыкаю…
Зато сразу узнал два новых прикольных испанских слова!
Ставьте
👍 - если интересно больше узнать про скалодром и условия
🔥 - если тоже не можете без спорта
👻 - если верите, что через месяц я продлю абонемент
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Те, кто читает меня уже давно, знают, что я делаю свою онлайн школу испанского языка.
В этом канале я её почти не продаю(хотя может и надо бы) . Но тут я смолчать просто не мог!
В этот четверг, то есть уже завтра мы делаем бесплатный открытый урок испанского.
Урок для новичков. И если вы давно хотели начать учить этот прекрасный язык, то это как раз он – ваш шанс попробовать.
Без денег, без обязательств, без рекламы.
Просто знакомство с языком. Полезные вещи, которые вы сможете сразу попробовать применять на практике.
📅 Когда: этот четверг, в 19:00 по Испании (в 21:00 по Мск)
📍 Где: онлайн (ссылку присылаю перед мероприятием).
💌 Как попасть на урок:
Просто добавляйтесь в специальный Телеграм-чат школы или оставьте заявку в Директ.
Не упустите этот шанс!
Ведь всего за час вы поймёте, что испанский может быть лёгким! А процесс его изучения - увлекательным!
В этом канале я её почти не продаю
В этот четверг, то есть уже завтра мы делаем бесплатный открытый урок испанского.
Урок для новичков. И если вы давно хотели начать учить этот прекрасный язык, то это как раз он – ваш шанс попробовать.
Без денег, без обязательств, без рекламы.
Просто знакомство с языком. Полезные вещи, которые вы сможете сразу попробовать применять на практике.
📅 Когда: этот четверг, в 19:00 по Испании (в 21:00 по Мск)
📍 Где: онлайн (ссылку присылаю перед мероприятием).
💌 Как попасть на урок:
Просто добавляйтесь в специальный Телеграм-чат школы или оставьте заявку в Директ.
Не упустите этот шанс!
Ведь всего за час вы поймёте, что испанский может быть лёгким! А процесс его изучения - увлекательным!
Изучение испанского языка – это взлёты и падения.
И если в самом начале это были просто небольшие качели, которые проявляли себя буквально в каждом разговоре с носителем – писал об этом тут – то со временем это превратилось в гребаные американские горки, когда уже каждый разговор на испанском тебя не «колбасит», но каждые пару месяцев у тебя сильно меняется восприятие языка.
В последнее время у меня идёт примерно так.⤵️
🟠 После летних каникул и перерыва в изучении языка я чувствовал, что могу говорить только простейшими предложениями, аккуратно подбирая слова из тех, что ещё не забылись. Это была одна из низших точек. Мозг заржавел, общение шло со скрипом. Испанцы часто сами предлагали перейти на английский… Дно!
🔴 Я начал проходить офигительно крутой курс по аспектам прошедшего времени в испанском. Радость от пути наверх по языковой горке сложно описать. Где-то перед Новым годом под завершение курса я был на вершине. Я говорил так круто и так быстро! Иногда даже некоторые носители просили меня повторить!
🔴 После Нового года времени, чтобы продолжать активно учить язык, пока не нашлось. Я ограничился только языковым клубом раз в неделю. Дай, думаю, буду пока просто поддерживать язык и хоть немного нарабатывать практику… И вот снова я лечу «под откос». Снова я стал иногда слышать просьбы перейти на английский.
✅ «Вы находитесь здесь»
Но я не унываю и уверен, что скоро опять начнётся мой путь вверх!
И знаете почему? Потому что иногда важно просто правильно настроиться!
И если вы думали начать изучать испанский, то ваш шанс правильно настроиться будет прямо сегодня вечером!
Бесплатный открытый урок от моей онлайн школы испанского языка Diálogo.
Что вас там ждёт?
🔵 Как минимум, вы увидите подачу материала напрямую самим автором нашей методики, хорошо проведёте время и узнаете для себя много нового про испанский.
⚫️ Как максимум, влюбитесь в испанский (если ещё не влюбились), вдохновитесь и захотите продолжить его учить.
В любом случае, это точно будет полезный опыт для себя, который вам ничего не будет стоить.
Когда: сегодня, в четверг, 23 января, в 19 по Мадриду или в 21 по Москве.
Где: в Zoom.
А ссылку на подключение мы пришлём в специально созданную закрытую группу, куда вы можете вступить прямо сейчас и только по этой ссылке.
И если в самом начале это были просто небольшие качели, которые проявляли себя буквально в каждом разговоре с носителем – писал об этом тут – то со временем это превратилось в гребаные американские горки, когда уже каждый разговор на испанском тебя не «колбасит», но каждые пару месяцев у тебя сильно меняется восприятие языка.
В последнее время у меня идёт примерно так.
Но я не унываю и уверен, что скоро опять начнётся мой путь вверх!
И знаете почему? Потому что иногда важно просто правильно настроиться!
И если вы думали начать изучать испанский, то ваш шанс правильно настроиться будет прямо сегодня вечером!
Бесплатный открытый урок от моей онлайн школы испанского языка Diálogo.
Что вас там ждёт?
В любом случае, это точно будет полезный опыт для себя, который вам ничего не будет стоить.
Когда: сегодня, в четверг, 23 января, в 19 по Мадриду или в 21 по Москве.
Где: в Zoom.
А ссылку на подключение мы пришлём в специально созданную закрытую группу, куда вы можете вступить прямо сейчас и только по этой ссылке.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Друзья, а вот интересный вопрос...
600 подписчиков я отмечал, а надо ли отмечать 666?
Число красивое и мне лично оно нравится.
Но верующие христиане, наверняка вспомнят про "число зверя" из Библии...
Что думаете?
Особенно интересно "услышать" тех, кто за это число со своим каналом уже перевалил. Но и остальные тоже не стесняйтесь!👇
600 подписчиков я отмечал, а надо ли отмечать 666?
Число красивое и мне лично оно нравится.
Но верующие христиане, наверняка вспомнят про "число зверя" из Библии...
Что думаете?
Особенно интересно "услышать" тех, кто за это число со своим каналом уже перевалил. Но и остальные тоже не стесняйтесь!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Штош! Стоило только на секундочку отвлечься, чтобы отпраздновать свои 666 подписчиков, как…
✅ … несколько человек сразу отвалилось и теперь нас тут уже не 666
✅ … а я по разным причинам погрузился в полудепрессию и перестал сюда постить.
Становится как будто бы понятно, почему три шестерки называют числом зверя.
Но я не был бы собой, если б верил во всякую чепуху, а провалы могли б надолго меня выбить из колеи.
Раз аудитория упала ниже 666 человек, то это лишь значит, что скоро опять будет повод отпраздновать красивое число.
А раз давно не было постов, то это значит, что теперь они должны быть с завидной регулярностью и радовать содержательной частью.
И поскольку тем для возможных постов накопилось много, то я предлагаю начать с небольшого голосования – так будет легче определить, чему в ближайших постах отдать приоритет.
Итак…✏️
Становится как будто бы понятно, почему три шестерки называют числом зверя.
Но я не был бы собой, если б верил во всякую чепуху, а провалы могли б надолго меня выбить из колеи.
Раз аудитория упала ниже 666 человек, то это лишь значит, что скоро опять будет повод отпраздновать красивое число.
А раз давно не было постов, то это значит, что теперь они должны быть с завидной регулярностью и радовать содержательной частью.
И поскольку тем для возможных постов накопилось много, то я предлагаю начать с небольшого голосования – так будет легче определить, чему в ближайших постах отдать приоритет.
Итак…
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
О чём вам было бы интересно почитать в первую очередь?
(чтобы картина была объективнее, можно выбрать только ОДИН вариант – подумайте хорошенько)
(чтобы картина была объективнее, можно выбрать только ОДИН вариант – подумайте хорошенько)
Anonymous Poll
22%
ремонт в Испании: проблемы, особенности, соседи и факапы
18%
моя онлайн школа и мысли про бизнес: что делаю, что думаю
21%
испанские путешествия: наблюдения и истории из поездок
37%
ежедневные (рутинные) испанские лайфхаки и истории
2%
свой вариант в комментариях / хочу просто посмотреть ответы
Поскольку я не могу игнорировать результаты опроса (хоть немного и неожиданные для меня), сегодня будет жизненная история-лайфхак.
У нашей семьи в Испании уже успела появиться одна новогодняя традиция. Почти как у героев дорогой сердцу любого россиянина «Иронии судьбы». Только мы не в баню все ходим…
Мы отправляем новогодние открытки родственникам в Россию.
Как ни странно, но поучаствовала в создании этой традиции школа моей дочери. Стремясь порадовать родителей (а может чтобы дать заработать знакомому фотографу), школа каждый год проводит предновогоднюю фотосессию детей. И где-то примерно к концу ноября, заплатив две-три рыночные стоимости, можно получить набор из нескольких открыток с запечатленным чадом в школьной форме и с праздничной улыбкой.
И какой же российской бабушке не будет приятно получить поздравление с фотографией любимой внучки при полном параде! Расчёт очень точный!
Конечно те, кто уже давно меня читает, не удивятся тому факту, что получив открытки в ноябре, до их отправки дело доходит только в конце декабря.
А как иначе! Перед Новым годом ведь обычно самое безумное время. Поэтому моя часть традиции – бегать в последние дни (а скорее день или даже час) перед отъездом в рождественско-новогодний отпуск и пытаться отослать весточки на родину.
И всё было бы чуть проще, если бы для отправки открыток не требовались марки…
Но марки требуются даже в XXI-м веке. А догадайтесь, что происходит в отделениях почты, например, в последний рабочий день перед Рождеством.
Такое ощущение, что под Рождество все те люди, которые огромной толпой выходят на улицы в день Каталонии, желая поскорее отсоединиться от Испанского королевства, решили разделиться по отделениям почты, чтобы теперь выражать свой мирный протест в тепле и под крышей.
Стоять несколько часов в очереди за пятком марок, когда на носу праздники, а ты ещё не закончил огромную кучу более важных дел, мне, например, настроение не поднимает. Я начал грустить уже минут через 15, когда понял, что очередь вообще не двигается.
Удивительно, но на помощь мне пришли курильщики. И совсем не в том плане, что ждать несколько часов проще, если иногда выходить из душного помещения на перекур.
Просто я вспомнил, что когда-то в какой-то стране я покупал почтовые марки в табачной лавке. И оказалось, что в Испании этот лайфхак работает: очередей перед Рождеством нет совсем, а марки есть. Цена как будто бы такая же, как и на почте, а экономия в несколько часов драгоценного времени.
Не знаю, в каких ещё странах это работает, но в Испании вы теперь знаете, что делать, если поблизости нет почты, либо она переполнена другими любителями почтовых отправлений.
У нашей семьи в Испании уже успела появиться одна новогодняя традиция. Почти как у героев дорогой сердцу любого россиянина «Иронии судьбы». Только мы не в баню все ходим…
Мы отправляем новогодние открытки родственникам в Россию.
Как ни странно, но поучаствовала в создании этой традиции школа моей дочери. Стремясь порадовать родителей (а может чтобы дать заработать знакомому фотографу), школа каждый год проводит предновогоднюю фотосессию детей. И где-то примерно к концу ноября, заплатив две-три рыночные стоимости, можно получить набор из нескольких открыток с запечатленным чадом в школьной форме и с праздничной улыбкой.
И какой же российской бабушке не будет приятно получить поздравление с фотографией любимой внучки при полном параде! Расчёт очень точный!
Конечно те, кто уже давно меня читает, не удивятся тому факту, что получив открытки в ноябре, до их отправки дело доходит только в конце декабря.
А как иначе! Перед Новым годом ведь обычно самое безумное время. Поэтому моя часть традиции – бегать в последние дни (а скорее день или даже час) перед отъездом в рождественско-новогодний отпуск и пытаться отослать весточки на родину.
И всё было бы чуть проще, если бы для отправки открыток не требовались марки…
Но марки требуются даже в XXI-м веке. А догадайтесь, что происходит в отделениях почты, например, в последний рабочий день перед Рождеством.
Такое ощущение, что под Рождество все те люди, которые огромной толпой выходят на улицы в день Каталонии, желая поскорее отсоединиться от Испанского королевства, решили разделиться по отделениям почты, чтобы теперь выражать свой мирный протест в тепле и под крышей.
Стоять несколько часов в очереди за пятком марок, когда на носу праздники, а ты ещё не закончил огромную кучу более важных дел, мне, например, настроение не поднимает. Я начал грустить уже минут через 15, когда понял, что очередь вообще не двигается.
Удивительно, но на помощь мне пришли курильщики. И совсем не в том плане, что ждать несколько часов проще, если иногда выходить из душного помещения на перекур.
Просто я вспомнил, что когда-то в какой-то стране я покупал почтовые марки в табачной лавке. И оказалось, что в Испании этот лайфхак работает: очередей перед Рождеством нет совсем, а марки есть. Цена как будто бы такая же, как и на почте, а экономия в несколько часов драгоценного времени.
Не знаю, в каких ещё странах это работает, но в Испании вы теперь знаете, что делать, если поблизости нет почты, либо она переполнена другими любителями почтовых отправлений.