Telegram Group & Telegram Channel
Студенты часто просят меня порекомендовать словари для сферы IT и не только. Рекомендую🙂:

1️⃣ Языковые ресурсы от Майкрософт

🔥Must-have. Здесь можно найти общую IT-терминологию, множество примеров для каждого случая и почитать Localization Style Guides (полезно всем, кто пишет bug reports, test cases, ТЗ и другое).

2️⃣ Multitran
Если ваш уровень - Pre-intermediate и выше, пользуйтесь этим словарем только для поиска терминов c пометкой “ИТ” или “Комп”. В остальном - вам пора в англо-английские словари.

3️⃣ Longman
Мой фаворит по количеству примеров употребления слов и нужных предлогов для каждого случая. Продвинутым студентам стоит проверять точное значение слова именно здесь.

4️⃣ The Free Dictionary
Этот словарь наиболее богат синонимами. Вы найдете их под основной словарной статьей.

👍, если пользуетесь словарями, а не только ChatGPT и переводчиками.
😔, если полностью доверяете AI.

Какие словари нравятся вам? Чем пользуетесь? Как ведете личный словарик? Делитесь в комментариях!

Навигация:
❤️Английский для разработчиков, тестировщиков и аналитиков индивидуально или в парах
Тест: твоего английского хватит для международных проектов в IT
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/across_english/1032
Create:
Last Update:

Студенты часто просят меня порекомендовать словари для сферы IT и не только. Рекомендую🙂:

1️⃣ Языковые ресурсы от Майкрософт

🔥Must-have. Здесь можно найти общую IT-терминологию, множество примеров для каждого случая и почитать Localization Style Guides (полезно всем, кто пишет bug reports, test cases, ТЗ и другое).

2️⃣ Multitran
Если ваш уровень - Pre-intermediate и выше, пользуйтесь этим словарем только для поиска терминов c пометкой “ИТ” или “Комп”. В остальном - вам пора в англо-английские словари.

3️⃣ Longman
Мой фаворит по количеству примеров употребления слов и нужных предлогов для каждого случая. Продвинутым студентам стоит проверять точное значение слова именно здесь.

4️⃣ The Free Dictionary
Этот словарь наиболее богат синонимами. Вы найдете их под основной словарной статьей.

👍, если пользуетесь словарями, а не только ChatGPT и переводчиками.
😔, если полностью доверяете AI.

Какие словари нравятся вам? Чем пользуетесь? Как ведете личный словарик? Делитесь в комментариях!

Навигация:
❤️Английский для разработчиков, тестировщиков и аналитиков индивидуально или в парах
Тест: твоего английского хватит для международных проектов в IT

BY Английский для IT от школы Across




Share with your friend now:
group-telegram.com/across_english/1032

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. The account, "War on Fakes," was created on February 24, the same day Russian President Vladimir Putin announced a "special military operation" and troops began invading Ukraine. The page is rife with disinformation, according to The Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, which studies digital extremism and published a report examining the channel. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content. The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into."
from ms


Telegram Английский для IT от школы Across
FROM American