group-telegram.com/braziliandispatch/1616
Last Update:
Celpe-Bras (1/2)
Сегодня были опубликованы результаты экзамена CELPE-Bras. Свой результат приберегу как интригу на конец, а пока расскажу, что это вообще за зверь такой Celpe-Bras.
Celpe-Bras - официальный бразильский экзамен на знание португальского языка.
- сертификат не имеет срока действия
- проводится 2 раза в год
- можно сдать в Бразилии и за ее пределами
- можно использовать для получения гражданства, в академических и рабочих целях.
Отличие CELPE-Bras от других языковых экзаменов, которые я сдавала, в том, что экзаменуемые не выбирают заранее уровень, который будут подтверждать: для всех задания одинаковые, и уже по тому, как вы справились, определяют уровень и выдают (или нет) сертификат. Сертификат выдается от уровня Intermediario - B1.
Экзамен состоит из двух частей:
- Письменной
- Устной
Структура письменной части:
- 3 часа без перерывов
- нужно написать 4 текста разных жанров (email, письмо редактору, статью, etc. - они каждый год разные)
- первый текст пишется с опорой на видео, второй - на аудио, еще 2 - по предложенным текстам
Структура устной части:
- 20 минут
- 5 минут на разогрев - по вопросам, которые были в анкете записи
- обсуждение по 3 elementos provocadores (картинки, плакаты, которые задают тему обсуждения)
С собой на экзамен нужно взять:
- документы
- минимум 2 черные (!!!) ручки. В аудитории разрешили пользоваться синими, но на свой страх и риск, потому что при сканировании синие могут потерять “читабельность”
- рекомендую брать воду и кофту (потому что часто кондей работает как не в себя, и холод уже через час начинает отвлекать)
Полезные ссылки:
Список предыдущих заданий: https://www.ufrgs.br/acervocelpebras/acervo/
В следующем посте напишу уже о своем опыте
__
Бразильский вестник