— Скажите, пожалуйста, работая редактором, вы видите хорошие переводы? И какие они? 👁
— Да, брат мой. Хорошие переводы я вижу постоянно. Потому что славит русское слово и молодой, и старый переводчик, и читатели, и даже водители типографии, о которых я знаю, — они все славят наш язык. Искусство, можно сказать, малиновый текст. Вот это вот, малиновый текст, который вдохновляет, который... Если бы в переводах была халтура, я бы сказал, что они плохие, но о плохих я уже почти забыл. Нынешние прекрасные переводы — они и сейчас стоят у меня перед глазами.
НО Я БЫЛ И В АДУ. 😈 И там есть другой текст. Молодёжь наша, юноши и девушки, когда я сегодня иду по книжным магазинам и вижу, что они покупают все производные греха, мне хочется плакать, мне хочется стучать к вам. Зачем вы славите дьявола? Это его книги! Это их переводят в аду! Это их зачитывают, истязая редакторов. Это жутко. Друзья мои! Отрекитесь от этих переводов. Через эти переводы Сатана имеет доступ к вам. Аминь. 🙏
— Скажите, пожалуйста, работая редактором, вы видите хорошие переводы? И какие они? 👁
— Да, брат мой. Хорошие переводы я вижу постоянно. Потому что славит русское слово и молодой, и старый переводчик, и читатели, и даже водители типографии, о которых я знаю, — они все славят наш язык. Искусство, можно сказать, малиновый текст. Вот это вот, малиновый текст, который вдохновляет, который... Если бы в переводах была халтура, я бы сказал, что они плохие, но о плохих я уже почти забыл. Нынешние прекрасные переводы — они и сейчас стоят у меня перед глазами.
НО Я БЫЛ И В АДУ. 😈 И там есть другой текст. Молодёжь наша, юноши и девушки, когда я сегодня иду по книжным магазинам и вижу, что они покупают все производные греха, мне хочется плакать, мне хочется стучать к вам. Зачем вы славите дьявола? Это его книги! Это их переводят в аду! Это их зачитывают, истязая редакторов. Это жутко. Друзья мои! Отрекитесь от этих переводов. Через эти переводы Сатана имеет доступ к вам. Аминь. 🙏
Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects.
from ms
