✍🏻📄🇸🇾«Женщина не хочет ни богатого мужчину, ни красивого мужчину, ни даже поэта. Ей нужен мужчина, который поймет её глаза, если ей станет грустно, укажет на свою грудь и скажет: “Вот твоя родина”»— Низар Каббани.
🇮🇶 У великого сирийского поэта Низара Каббани была иракская жена Балкис ар-Рави. Они встретились в Багдаде на закате 1960-х гг. Каббани — отпрыску старинного дамасского рода — уже перевалило за 45, он был известным поэтом и красивым разведённым мужчиной, которого окружало множество поклонниц. Балкис — молодая школьная учительница — выросла в офицерской семье.
🌹 Низар и Балкис познакомились на поэтическом фестивале, и он посвятил ей первое стихотворение:
🪶 «Что за прекрасное лицо я вижу в Адхамии, — написал Низар, имея в виду район Багдада, — если бы небеса увидели его, они бы мне позавидовали».
💘 Каббани отправился к отцу Балкис и попросил руки его дочери, но тот не поверил в серьёзность намерений жениха и несколько раз отказал. О романтических горестях Каббани узнал тогдашний президент Ирака — Ахмад Хасан аль-Бакр (старший товарищ Саддама Хусейна) — и без колебаний лично позвонил отцу Балкис. На этом аль-Бакр не остановился и отправил к нему целую делегацию политиков, дипломатов и творческих людей, которые дружили с Каббани. Наконец, отец Балкис сдался — и пара поженилась в 1973 г. Новая возлюбленная затмила для Низара всех предыдущих:
🪶«Ты — Левиафан любви, О, скорая в страсти! Сколько же женщин ты вероломно убила внутри меня, Чтобы самой стать царицей?»
🇱🇧 Молодожёны переехали в Бейрут — город, столь любимый арабской богемой и интеллигенцией. Одна пословица, известная в то время, гласила: «Каир пишет, Бейрут печатает, Багдад читает».
❤️ Балкис стала для Низара музой, он посвятил ей сотни нежных и трогательных строк — и почти вся известная любовная лирика Каббани связана с его второй супругой:
🪶 «Мои письма к тебе Больше и важнее нас обоих. Свет важнее фонаря, Стихотворение важнее тетради, И поцелуй важнее губ. Мои письма к тебе Больше и важнее нас обоих. Это единственные документы, Из которых люди узнают О твоей красоте И моём безумии».
✨«Золотыесемидесятые» в принципе были для арабского мира эпохой больших надежд. Особенно остро это ощущалось в Ливане — «ближневосточной Швейцарии». Вдохновлённый общей атмосферой и личной жизнью, Каббани в то время писал много.
🪶 «Самое прекрасное в нашей любви — это то, Что в ней нет ни логики, ни разума. Самое удивительное в любви — это то, Что она идёт по воде и не тонет».
🔥 Но всёхорошее быстро заканчивается. Весной 1975 г. в Ливане разразилась гражданская война. 15 декабря 1981 г. боевики шиитской группировки «Ад-Дава» взорвала автомобиль у посольства Ирака в Бейруте. Здание рухнуло, погиб 61 человек, ещё 110 получили ранения. Трупы доставали из-под завалов несколько дней, среди них было и тело Балкис ар-Рави — сотрудницы пресс-службы посольства. В день теракта она задержалась на работе, хотя собиралась уйти пораньше, чтобы купить видеокассеты с мультками для Зайнаб и Омара — детей, рождённых в браке с Низаром Каббани.
♾️ Друзья говорили, что смерть Балкис символична. Казалось, она ознаменовала переход арабского мира из периода надежды, веселья и любви в новый цикл войны, экстремизма и ненависти. Трагический конец пары — Балкис и Низара — ознаменовал конец прекрасной эпохи.
🥀 Гибель супруги изменила Каббани. Он говорил, что «похоронил луну». 🪶 «О моя жена, Моя любовь, моё стихотворение, Ты — свет моих очей, Ты — моя удивительная птица. Как ты могла улететь без прощального слова?»
🌍 Поэт больше не мог оставаться ни в Ливане, ни в других арабских странах. В стихотворении, которое называлось «Балкис», он выразил не только свою печаль, но и гнев на арабский мир: «Это не скорбное стихотворение, но это прощание с арабами».
🪦 Безутешный вдовец перебрался в Европу и США. Он перестал писать про любовь и занялся политической лирикой, клеймя трусость и беспринципность арабских лидеров. Низар Каббани пережил Балкис ар-Рави на 17 лет и скончался в 1998 г. в Лондоне в возрасте 75 лет. Похоронен в Дамаске.
✍🏻📄🇸🇾«Женщина не хочет ни богатого мужчину, ни красивого мужчину, ни даже поэта. Ей нужен мужчина, который поймет её глаза, если ей станет грустно, укажет на свою грудь и скажет: “Вот твоя родина”»— Низар Каббани.
🇮🇶 У великого сирийского поэта Низара Каббани была иракская жена Балкис ар-Рави. Они встретились в Багдаде на закате 1960-х гг. Каббани — отпрыску старинного дамасского рода — уже перевалило за 45, он был известным поэтом и красивым разведённым мужчиной, которого окружало множество поклонниц. Балкис — молодая школьная учительница — выросла в офицерской семье.
🌹 Низар и Балкис познакомились на поэтическом фестивале, и он посвятил ей первое стихотворение:
🪶 «Что за прекрасное лицо я вижу в Адхамии, — написал Низар, имея в виду район Багдада, — если бы небеса увидели его, они бы мне позавидовали».
💘 Каббани отправился к отцу Балкис и попросил руки его дочери, но тот не поверил в серьёзность намерений жениха и несколько раз отказал. О романтических горестях Каббани узнал тогдашний президент Ирака — Ахмад Хасан аль-Бакр (старший товарищ Саддама Хусейна) — и без колебаний лично позвонил отцу Балкис. На этом аль-Бакр не остановился и отправил к нему целую делегацию политиков, дипломатов и творческих людей, которые дружили с Каббани. Наконец, отец Балкис сдался — и пара поженилась в 1973 г. Новая возлюбленная затмила для Низара всех предыдущих:
🪶«Ты — Левиафан любви, О, скорая в страсти! Сколько же женщин ты вероломно убила внутри меня, Чтобы самой стать царицей?»
🇱🇧 Молодожёны переехали в Бейрут — город, столь любимый арабской богемой и интеллигенцией. Одна пословица, известная в то время, гласила: «Каир пишет, Бейрут печатает, Багдад читает».
❤️ Балкис стала для Низара музой, он посвятил ей сотни нежных и трогательных строк — и почти вся известная любовная лирика Каббани связана с его второй супругой:
🪶 «Мои письма к тебе Больше и важнее нас обоих. Свет важнее фонаря, Стихотворение важнее тетради, И поцелуй важнее губ. Мои письма к тебе Больше и важнее нас обоих. Это единственные документы, Из которых люди узнают О твоей красоте И моём безумии».
✨«Золотыесемидесятые» в принципе были для арабского мира эпохой больших надежд. Особенно остро это ощущалось в Ливане — «ближневосточной Швейцарии». Вдохновлённый общей атмосферой и личной жизнью, Каббани в то время писал много.
🪶 «Самое прекрасное в нашей любви — это то, Что в ней нет ни логики, ни разума. Самое удивительное в любви — это то, Что она идёт по воде и не тонет».
🔥 Но всёхорошее быстро заканчивается. Весной 1975 г. в Ливане разразилась гражданская война. 15 декабря 1981 г. боевики шиитской группировки «Ад-Дава» взорвала автомобиль у посольства Ирака в Бейруте. Здание рухнуло, погиб 61 человек, ещё 110 получили ранения. Трупы доставали из-под завалов несколько дней, среди них было и тело Балкис ар-Рави — сотрудницы пресс-службы посольства. В день теракта она задержалась на работе, хотя собиралась уйти пораньше, чтобы купить видеокассеты с мультками для Зайнаб и Омара — детей, рождённых в браке с Низаром Каббани.
♾️ Друзья говорили, что смерть Балкис символична. Казалось, она ознаменовала переход арабского мира из периода надежды, веселья и любви в новый цикл войны, экстремизма и ненависти. Трагический конец пары — Балкис и Низара — ознаменовал конец прекрасной эпохи.
🥀 Гибель супруги изменила Каббани. Он говорил, что «похоронил луну». 🪶 «О моя жена, Моя любовь, моё стихотворение, Ты — свет моих очей, Ты — моя удивительная птица. Как ты могла улететь без прощального слова?»
🌍 Поэт больше не мог оставаться ни в Ливане, ни в других арабских странах. В стихотворении, которое называлось «Балкис», он выразил не только свою печаль, но и гнев на арабский мир: «Это не скорбное стихотворение, но это прощание с арабами».
🪦 Безутешный вдовец перебрался в Европу и США. Он перестал писать про любовь и занялся политической лирикой, клеймя трусость и беспринципность арабских лидеров. Низар Каббани пережил Балкис ар-Рави на 17 лет и скончался в 1998 г. в Лондоне в возрасте 75 лет. Похоронен в Дамаске.
BY Первый ближневосточный | Сирия 🇸🇾
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
I want a secure messaging app, should I use Telegram? Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. NEWS And while money initially moved into stocks in the morning, capital moved out of safe-haven assets. The price of the 10-year Treasury note fell Friday, sending its yield up to 2% from a March closing low of 1.73%. WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world.
from ms
