Обожаю немецкий язык за то, что на нем можно очень изящно и иносказательно выразиться. Вот взять, к примеру, прилагательное urlaubsreif. Дословно оно переводится как «зрелый» + «отпуск». И нет, это не значит, что вы просто готовы к отпуску — созрели и определились. Это означает, что вы так задолбались заработались, что пора бы отдохнуть.
И в продолжение темы хочу напомнить, что у меня есть классный пост про разрешение на отпуск.
Обожаю немецкий язык за то, что на нем можно очень изящно и иносказательно выразиться. Вот взять, к примеру, прилагательное urlaubsreif. Дословно оно переводится как «зрелый» + «отпуск». И нет, это не значит, что вы просто готовы к отпуску — созрели и определились. Это означает, что вы так задолбались заработались, что пора бы отдохнуть.
И в продолжение темы хочу напомнить, что у меня есть классный пост про разрешение на отпуск.
The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych. Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information. In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look.
from ms
