kopfkino

Оказывается, чтобы посетить Техас или Канаду, совсем не обязательно уезжать из Германии. Потому что эти места есть у нас дома прямо здесь. Но не только они, а еще другие, с более интригующими названиями, о которых я никогда не слышала. Пока случайно не нашла вот эту карту. Вы только посмотрите, как она пестрит игрой слов — так и напрашивается какая-нибудь Flachwitz.

Что мне особенно понравилось:

📍Karin — находится где-то в Мекленбурге-Передней Померании.

📍Deppendorf — «деревня дураков» (любила эту передачу в детстве).

📍Sommerloch — букв. «летняя дыра». Когда новостей нет, но писать о чем-то надо (вспомните историю про сбежавшую львицу, то есть кабана).

📍Schabernack — переводится как «проказник», Schabernack treiben — «проказничать». Gustaverderliebe любит делать мемы с этим словом.

📍Lederhose — не знаю, ходят ли в этой тюрингской деревушке круглый год в ледерхозе, но точно знаю, что их герб прекрасен.

Делитесь вашими фаворитами ⤵️

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/ms/kpfkino.com/1486

1.3K viewsKarin, edited  Mar 1 at 10:39

Оказывается, чтобы посетить Техас или Канаду, совсем не обязательно уезжать из Германии. Потому что эти места есть у нас дома прямо здесь. Но не только они, а еще другие, с более интригующими названиями, о которых я никогда не слышала. Пока случайно не нашла вот эту карту. Вы только посмотрите, как она пестрит игрой слов — так и напрашивается какая-нибудь Flachwitz.

Что мне особенно понравилось:

📍Karin — находится где-то в Мекленбурге-Передней Померании.

📍Deppendorf — «деревня дураков» (любила эту передачу в детстве).

📍Sommerloch — букв. «летняя дыра». Когда новостей нет, но писать о чем-то надо (вспомните историю про сбежавшую львицу, то есть кабана).

📍Schabernack — переводится как «проказник», Schabernack treiben — «проказничать». Gustaverderliebe любит делать мемы с этим словом.

📍Lederhose — не знаю, ходят ли в этой тюрингской деревушке круглый год в ледерхозе, но точно знаю, что их герб прекрасен.

Делитесь вашими фаворитами ⤵️