⏺️Однажды на паре я предложила своим студентам перевести забавные плакаты Ritter Sport. Хочу поделиться переводом (на желтом плакате), который нам всем очень понравился:
«Хочешь свидания без неловкого молчания?» (прошоколад с хрустящими хлопьями)
⏺️А еще на сайте немецкой марки собрана галерея с различными вкусами шоколада и названиями (я смеялась), которые предложили пользователи. Мои фавориты — это Döner, Trostpflaster, Bauchgefühl и Morgenmuffel (просто "а какой ты сегодня?").
*Naschkatze – "сладкоежка".
➡️Классные плакаты вы найдете здесь. ➡️Что предложили пользователи — в этой галерее.
⏺️Однажды на паре я предложила своим студентам перевести забавные плакаты Ritter Sport. Хочу поделиться переводом (на желтом плакате), который нам всем очень понравился:
«Хочешь свидания без неловкого молчания?» (прошоколад с хрустящими хлопьями)
⏺️А еще на сайте немецкой марки собрана галерея с различными вкусами шоколада и названиями (я смеялась), которые предложили пользователи. Мои фавориты — это Döner, Trostpflaster, Bauchgefühl и Morgenmuffel (просто "а какой ты сегодня?").
*Naschkatze – "сладкоежка".
➡️Классные плакаты вы найдете здесь. ➡️Что предложили пользователи — в этой галерее.
The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. During the operations, Sebi officials seized various records and documents, including 34 mobile phones, six laptops, four desktops, four tablets, two hard drive disks and one pen drive from the custody of these persons. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones. 'Wild West'
from ms