Привіт від редакції журналу сучасної лібертарної думки "Низовина". Півроку ми готувалися до запуску проєкту і нарешті це сталося — ми виходимо в світ!

Ми створили сучасний український онлайн-журнал про анархізм. Свою місію ми вбачаємо у поширені, розвитку і культивуванні лібертарних ідей в Україні. Через переклади іноземних творів і авторські статті сучасних анархістів та анархісток ми воліємо посилити позиції українського анархізму на міжнародній лібертарній сцені. Для цього ми надаємо можливість публікуватися у нашому журналі та шукаємо нових авторів і авторок з оригінальними ідеями і концепціями.

Детальніше про нас на нашому сайті: nyzovyna.com/about-us

Наша перша публікація — це стаття класика анархізму Петра Кропоткіна "Анархізм" (розділ "Введення в Анархізм"), яку він написав спеціально для Британської енциклопедії.

Текст складається з кількох частин, в яких Кропоткін наводить базове визначення "анархізму" як філософської ідеї, описує політико-економічні концепції анархістського (безвладного) суспільства, розглядає історію розвитку анархістських ідей від Стародавньої Греції до 1904 року. Останній розділ розповідає про ідеї, організації та структури, що вплинули на розвиток анархістських рухів та ідей.

Читати статтю

"Низовина" в Instagram

Сьогодні знайомимо вас зі статтею "Анархія без анархізму. Уроки містечка Черан" британського анархіста Самюеля Кларке, де він розповідає і осмислює досвід соціальної боротьби мешканців мексиканського міста. Оскільки державна влада не намагалася відстоювати інтереси місцевих жителів, ті самоорганізувалися і захистили те, що має соціальну і сакральну цінність для них — прадавні ліси. Їм вдалося зупинити вирубку, вигнати представників корумпованої місцевої влади і створити структури громадянського самоврядування. Ця структура замінила державне управління і перетворила Черан на "автономну зону".

Детальніше в нашій новій статті.

"Низовина" в Instagram

Анархізм часто оточений багатьма міфами та хибними уявленнями, що ускладнює розуміння його справжньої сутності. Багато людей уявляють собі анархічні суспільства як позбавлені закону і порядку. Саме тому важливо зрозуміти проти чого виступають анархісти і що вони пропонують натомість. У зв'язку з цим рекомендуємо ознайомитися з твором Морфеуса "Базові принципи анархізму".

Детальніше в нашій новій статті.

"Низовина" в Instagram

Публікуємо переклад статті Деббі Букчин і Сікстін ван Отрів "Конфедерація як комуна комун".

Вона буде цінна, в першу чергу, тим, хто шукає відповідь на питання: "Як побудувати більш демократичне суспільство з практичної точки зору?"

На прикладах і досягненнях Рожави, руху Жовтих Жилетів і кофедерації Сімбіоз із США, стає очевидною роль народних органів самоврядування, які створюють та укорінюють ситуацію двовладдя. Так наближається революційний момент і відчиняється "вікно можливостей" для суспільних змін. Що це за органи самоврядування, як їх створити і що з ними робити — читайте в першій частині статті.

"Низовина" в Instagram
Друкарня
Syg.ma

Публікуємо другу частину перекладу статті Деббі Букчин і Сікстін ван Отрів "Конфедерація як комуна комун".

У цій частині авторки розглядають приклад розбудови курдами власної соціальної моделі на півночі Сирії під час війни, загальнонаціональні асамблеї Жовтих Жилетів, а також конференцію кофедерації Сімбіоз, що зібрала людей з обох Америк задля побудови органів двовладдя.

Найцінніше з цього — досвід розбудови системи народних асамблей, що приймають рішення і змінюють соціальну реальність навколо себе.

Що думаєете з приводу доцільності та можливості подібних асамблей в Україні?

"Низовина" в Instagram
Друкарня
Syg.ma

У жовтні цього року українці дізналися, що Кабмін планує запровадити економічне бронювання працівників від мобілізації. Попри те, що Мінекономіки розглядає аж 3 можливі моделі, інформації про них обмаль.

Тим не менш, повідомлення про запровадження економічного бронювання викликало неоднозначні реакції у суспільстві.

Наші товариші-анархісти з колективу «Чорнозем» все ж дізнались деталі. І, якщо коротко, то всі вони зводяться до одного принципу: маєш гроші – не мобілізують, бідний – йди на фронт.

Детальніше про всі моделі економічного бронювання, мету запровадження та негативні наслідки читайте у матеріалі «Воюватимуть лише бідні? Або що не так з економічним бронюванням працівників»

Читати також на сайті «Низовини» (розділ «Аналітика»)
Низовина в Instagram
Друкарня

Привіт!
Сьогодні знайомимо вас із роботою одного з членів редакції журналу Артема Лівши "Космополітичний анархізм".

Стаття розвінчує міфи, пов'язані з космополітичним світоглядом, і синтезує його з філософією анархізму, надаючи космополітизму більш соціалістичний характер.

Рекомендуємо прочитати всім, кого цікавить що таке космополітизм та як він може бути пов'язаний з анархізмом.

"Низовина" в Instagram
Друкарня
Syg.ma

7 листопада 1888 року народився політичний діяч і революціонер, якого вважають обличчям українського анархізму — Нестор Махно

Він був керівником селянського повстанського руху, а сама назва явища збройної боротьби українських анархістів часів Визвольних Змагань походить від його прізвища — махновщина. Попри це, Махно є лише одним з представників народу, який відображає його характер і політичний ідеал.

У своїй статті «Махновщина як практичне втілення суспільно-політичного ідеалу українців» колектив «Чорнозем» розповідає, що через ряд історичних умов в українців сформувалися суспільно-культурні тенденції до егалітаризму, негативного ставлення до влади, законів і майнової нерівності.

На думку авторів, ідеали, вимоги, погляд на суспільство й політику махновського руху прямо витікають з політичної культури українців, які завжди бажали «землі і волі» та життя «без пана і хлопа».

Детальніше читайте на сайті онлайн-журналу Низовина.

"Низовина" в Instagram
Syg.ma
Друкарня

Вітаємо! 🙌

📚 Наш колектив підготував для вас переклад цікавої статті французької дослідниці Анни Штайнер «Активістки анархо-індивідуалістичного руху: вільні жінки Прекрасної Епохи», в якій вона описує рух та активістську практику анархо-індивідуалісток у Франції, які виникли у відповідь на суспільні обмеження жінок у сфері особистої свободи та самовизначення.

🔥Анархо-індивідуалістки прагнули зруйнувати патріархальні структури, виступаючи за повну незалежність і право жінок самим визначати своє життя. Важливим аспектом їхньої діяльності стала педагогічна праця, спрямована на виховання незалежного мислення, етичних цінностей і соціальної рівності. Крім цього, анархо-індивідуалістки займалися антимілітаристською діяльністю і пропагандою контрацепції та абортів, завдяки чому вони намагалися повернути жінкам контроль над власним тілом і життям.

🖤Таким чином анархо-індивідуалістки прагнули боротися за поширенням ідей, що кидали виклик як державним, так і соціальним забобонами та владі, які позбавляли їх можливості жити повноцінним і вільним життям.

Приємного прочитання ✨

Детальніше читайте на сайті онлайн-журналу Низовина.

"Низовина" в Instagram
Syg.ma
Друкарня

👋 Із п'ятницею вас, любі читачі!

👤 На превеликий жаль, як серед лівих різних течій, так і серед анархістів існують різноманітні забобони та міфи навколо анархо-індивідуалізму та його представників. Їх вважають жорстокими егоїстами, нездатними до співчуття, кооперації та турботи про свободу та інтереси інших. До цього також додається уявлення про представників анархо-індивідуалізму як про безвідповідальну та легковажну богему, яка відірвана та байдужа до страждань оточуючих, або як про цинічних соціопатів, які не беруть участі в масових організаціях та рухах, надаючи перевагу індивідуальним актам терору.

😠 Таке стереотипне сприйняття породжує негативне та упереджене ставлення до людей, які вважають себе анархо-індивідуалістами, однак які за своєрідністю власної особистості не підпадають під карикатурний образ анархо-індивідуаліста як людини з богеми або соціопата.

✍️ Щоб змінити це ставлення, зруйнувати подібні хибні забобони та змінити уявлення про те, якими можуть бути анархо-індивідуалісти, член нашого колективу Артем Ремізовський написав твір «Чому я анархо-індивідуаліст і не живу один в лісі?». У ньому він обґрунтовує простою мовою чому він індивідуаліст, що для нього значить бути анархістом, яким чином його світогляд поєднується з його активістською практикою і до побудування якого світу він прагне.

Приємного прочитання ✨

Детальніше читайте на сайті онлайн-журналу «Низовина».

«Низовина» в Instagram
Syg.ma
Друкарня

🇸🇾Останній тиждень відзначився новим поворотом громадянської війни у Сирії: джихадистські антиурядові протурецькі сили атакували спільні сирійсько-російські сили і стрімко захопили велике місто Алеппо. В останній раз вони були тут в 2016-ому році.

💥Сьогодні Алеппо та ряд інших важливих населених пунктів перебувають під їхнім контролем. Асадівські війська втікають зі своїх позицій, Росія наносить масовані авіаудари. Ситуація накаляється кожен день.

🌞Разом з тим в Сирії існує демократична і пролібертарна альтернатива: Автономна Адміністрація Північної Сирії (Рожава), яка сьогодні проводить мобілізацію революційних сил і готується захищати свої надбання від джихадистів, турецьких і сирійських військ. Ба більше: вони готуються звільняти нові території.

✊Наш колектив вирішив актуалізувати тему рожавської соціальної революції в українському контексті перекладом інтерв'ю Лізи Шишко (@womanlifefreedom) та Анни Ребрій (надзвичайний комітет з допомоги Рожаві, Нью-Йорк) для журнала LeftEast.

«Революція наперекір» читайте на сайті «Низовини»:

📚Читати першу частину інтерв'ю

📚Читати другу частину інтерв'ю

«Низовина» в Instagram
Syg.ma
Друкарня

🤷‍♀️Наш час відзначається культурою, яка не утверджує щирі прояви людської природи. Справді, наша природа пластична, але одна форма її розкриває, а інша — вводить у фрустрацію. Таким робом, мистецтво наразі — це ні що інше, як фіксація на собі, яке не виражає прагнення до реалізації творчого потенціалу в зовнішньому світі. Ситуація погіршується неконтрольованим ходом технологічного розвитку, але не димом фабрик, вдихаючи який робочий Англії ще щиро усвідомлював своє положення, а алгоритмами Штучного Інтелекту та іншими прибамбасами сучасного Суспільства, які намагаються — і це виходить цілком успішно — обкарнати діяльність людини.

✍️Ідучи по фабулі цього твору, я, можливо малознайомий вам як Кос Кук, згадую напрацювання культурних і політичних діячів, що посприяли становленню уявлення про метамистецтво, починаючи невеликим введенням у дух інфантильності українського театру та футуризму й закінчуючи спробою перенесення рапатої характеристики белетристики Йогансена на ігрову теорію виробництва ситуаціоністів, яку виразив ще Винниченко своєю прозою «Хочу!» Не обійшлося й без теоретичного матеріалу від двоякої практики існування ВАПЛІТЕ з особливим акцентом на гарбі політичного романтизму Хвильового.

📚Що ж, друже, давай спробуємо пустити автоматизований привид неофутуризму лібертарної творчості по Європі й Азії. Можливо, чтиво під назвою «Декілька слів про культурний поступ» на Низовині тобі сподобається:

Читати детальніше на сайті

Якщо тобі не сподобається.. Бу! Симулякри-симулякри, екзистенціальний вакуум, у-у-у!

«Низовина» в Instagram
Syg.ma
Друкарня