Что креативный класс предлагает для спасения татарского языка?
"В первую очередь подчеркивалась важность формирования культурно-языковых сообществ на местах. Казань может выступать для них, по мнению принимавших участие в исследовании, неким методическим центром, генератором и акселератором идей. Возможно и перенесение отдельных фестивалей в другие города, но с учетом локальных культурных и прочих особенностей, с задействованием местных культурных производителей – музыкантов, актеров, художников, дизайнеров. Отмечалась также важность создания арт-резиденций на местах, которые должны работать не только с татарами, но и с представителями других этнических групп («татарскость» как часть общего кода РТ). При этом ко всем обозначенным проектам важно привлекать меценатов.
Другой круг идей выстраивался вокруг использования новых информационных ресурсов и средств для организации и продвижения татарского языка и культуры. В связи с этим предлагалось: а) создать онлайн библиотеки на татарском языке, оцифровать частные музейные коллекции, связанные с татарской культурой и создать общий электронный цифровой каталог по татарской культуре (с выделением соответствующих грантов); б) организовать глобальные онлайн проекты – образовательные курсы, лаборатории с использованием татарского языка – по бизнесу, по написанию сюжетов массовых мероприятий и т.д.; в) «достучаться» до татар через соцсети и – ориентируясь на клиповое сознание молодежи – создавать короткие видео на темы татарской истории и культуры, сторисы с множеством роликов; г) выпустить бесплатные «минусовки» татарских песен для учителей, педагогов сузов и вузов. Кроме того, отмечалась важность: а) качественного пиара татарских мероприятий; б) выпуска комиксов на татарском об актуальных региональных и локальных проблемах; в) широкого применения игровых практик в изучении татарского языка, в частности, развития настольных игр на татарском, в том числе переводных, которые должны быть современными, не примитивными.
Третий круг идей был связан с продолжением внесения этнических компонентов в организацию общественных пространств. Отмечалось, что этнического в них пока мало. И при отборе, в частности, музыкальных фрагментов, звучащих в городских пространствах, важно обратить внимание на качество материала. В связи с этим артикулировалась значимость создания в городах точек притяжения татарской жизни. Отдельно поднималась и проблема создания в них сообществ тех, кто хочет говорить на татарском, преодоления через коммуникацию языкового барьера. Причем актуализировалась тема борьбы с «буллингом» не умеющих говорить на нем в совершенстве, но желающих научиться этому. То есть подчеркивалось, что, организуя мероприятия по коммуникации на татарском языке, нужно сделать их открытыми для всех желающих".
Продолжаем цикл материалов о результатах исследования языковой ситуации в городах Татарстана, проведенного социологами Института истории им.Ш.Марджани АН РТ. «Миллиард.Татар» публикует колонку Гузель Макаровой, главного научного сотрудника, доктора социологических наук.
"В первую очередь подчеркивалась важность формирования культурно-языковых сообществ на местах. Казань может выступать для них, по мнению принимавших участие в исследовании, неким методическим центром, генератором и акселератором идей. Возможно и перенесение отдельных фестивалей в другие города, но с учетом локальных культурных и прочих особенностей, с задействованием местных культурных производителей – музыкантов, актеров, художников, дизайнеров. Отмечалась также важность создания арт-резиденций на местах, которые должны работать не только с татарами, но и с представителями других этнических групп («татарскость» как часть общего кода РТ). При этом ко всем обозначенным проектам важно привлекать меценатов.
Другой круг идей выстраивался вокруг использования новых информационных ресурсов и средств для организации и продвижения татарского языка и культуры. В связи с этим предлагалось: а) создать онлайн библиотеки на татарском языке, оцифровать частные музейные коллекции, связанные с татарской культурой и создать общий электронный цифровой каталог по татарской культуре (с выделением соответствующих грантов); б) организовать глобальные онлайн проекты – образовательные курсы, лаборатории с использованием татарского языка – по бизнесу, по написанию сюжетов массовых мероприятий и т.д.; в) «достучаться» до татар через соцсети и – ориентируясь на клиповое сознание молодежи – создавать короткие видео на темы татарской истории и культуры, сторисы с множеством роликов; г) выпустить бесплатные «минусовки» татарских песен для учителей, педагогов сузов и вузов. Кроме того, отмечалась важность: а) качественного пиара татарских мероприятий; б) выпуска комиксов на татарском об актуальных региональных и локальных проблемах; в) широкого применения игровых практик в изучении татарского языка, в частности, развития настольных игр на татарском, в том числе переводных, которые должны быть современными, не примитивными.
Третий круг идей был связан с продолжением внесения этнических компонентов в организацию общественных пространств. Отмечалось, что этнического в них пока мало. И при отборе, в частности, музыкальных фрагментов, звучащих в городских пространствах, важно обратить внимание на качество материала. В связи с этим артикулировалась значимость создания в городах точек притяжения татарской жизни. Отдельно поднималась и проблема создания в них сообществ тех, кто хочет говорить на татарском, преодоления через коммуникацию языкового барьера. Причем актуализировалась тема борьбы с «буллингом» не умеющих говорить на нем в совершенстве, но желающих научиться этому. То есть подчеркивалось, что, организуя мероприятия по коммуникации на татарском языке, нужно сделать их открытыми для всех желающих".
Продолжаем цикл материалов о результатах исследования языковой ситуации в городах Татарстана, проведенного социологами Института истории им.Ш.Марджани АН РТ. «Миллиард.Татар» публикует колонку Гузель Макаровой, главного научного сотрудника, доктора социологических наук.
Миллиард Татар
Выиграйте уникальное энциклопедическое издание о татарах Узбекистана Сегодня редакция "Миллиард.Татар" совместно с Институтом татарской энциклопедии и регионоведения запускает розыгрыш уникальных книг "Татары Узбекистана". Отметим, их тираж очень ограничен…
1. Илья (@Ilya_ural45)
2. илька (@kareniif)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Современная татарка: скромная приверженица традиций или сильная и независимая женщина?
"Судя по ответам, которые давали наши респонденты, в отношении татарской женщины молодое поколение довольно консервативно. В топ-3 качеств, присущих татаркам, попали:
— умение сохранять традиции в современном мире,
— скромность и сдержанность,
— сильный семейный ориентир.
Меньше всего голосов получили варианты «творческая энергия» и «независимость и целеустремленность». Возможно, это связано с тем, что женщины устали от достигаторства и жестких требований общества, когда женщина должна работать, быть хорошей мамой, хозяйкой, еще и хорошо выглядеть, много читать, заниматься спортом — список можно продолжать долго.
Кроме того, скромность и забота о семье и доме традиционно считаются качествами, которые отличают татарок. Получается, подобные представления и ожидания сохраняются и сейчас.
Это все касалось личных качеств – а как выглядит современная татарка. Вот как отвечали наши читатели.
Желающих одеть женщин в традиционное платье или камзол оказалось мало. Вместо этого татарки хотят носить современную одежду, которая перекликается с татарским костюмом. Самый простой способ — дополнить образ этническими аксессуарами. Однако в последние годы татарская мода усложняется: появился цех дизайнеров, которые используют традиционный крой, орнамент, шьют из качественных тканей.
Женщин, одетых в такую одежду, можно встретить довольно часто, особенно в театрах, на концертах и других мероприятиях. Вероятно, такой костюм в большей степени воспринимается как праздничный и позволяет подчеркнуть свою идентичность".
«Миллиард.Татар» составил портрет современной татарки
Мы провели опрос в телеграм-канале «Миллиарда.Татар», чтобы выяснить, какой читатели видят современную татарку. Настало время проанализировать ответы и составить портрет татарской женщины.
"Судя по ответам, которые давали наши респонденты, в отношении татарской женщины молодое поколение довольно консервативно. В топ-3 качеств, присущих татаркам, попали:
— умение сохранять традиции в современном мире,
— скромность и сдержанность,
— сильный семейный ориентир.
Меньше всего голосов получили варианты «творческая энергия» и «независимость и целеустремленность». Возможно, это связано с тем, что женщины устали от достигаторства и жестких требований общества, когда женщина должна работать, быть хорошей мамой, хозяйкой, еще и хорошо выглядеть, много читать, заниматься спортом — список можно продолжать долго.
Кроме того, скромность и забота о семье и доме традиционно считаются качествами, которые отличают татарок. Получается, подобные представления и ожидания сохраняются и сейчас.
Это все касалось личных качеств – а как выглядит современная татарка. Вот как отвечали наши читатели.
Желающих одеть женщин в традиционное платье или камзол оказалось мало. Вместо этого татарки хотят носить современную одежду, которая перекликается с татарским костюмом. Самый простой способ — дополнить образ этническими аксессуарами. Однако в последние годы татарская мода усложняется: появился цех дизайнеров, которые используют традиционный крой, орнамент, шьют из качественных тканей.
Женщин, одетых в такую одежду, можно встретить довольно часто, особенно в театрах, на концертах и других мероприятиях. Вероятно, такой костюм в большей степени воспринимается как праздничный и позволяет подчеркнуть свою идентичность".
«Миллиард.Татар» составил портрет современной татарки
Мы провели опрос в телеграм-канале «Миллиарда.Татар», чтобы выяснить, какой читатели видят современную татарку. Настало время проанализировать ответы и составить портрет татарской женщины.
В Казани представили концепцию благоустройства Ноксинского леса
Администрация Казани опубликовала концептуальные проекты будущего благоустройства Ноксинского леса — одной из ключевых зеленых зон города в Советском районе. Объекты реализуются по национальному проекту «Инфраструктура для жизни».
Администрация Казани опубликовала концептуальные проекты будущего благоустройства Ноксинского леса — одной из ключевых зеленых зон города в Советском районе. Объекты реализуются по национальному проекту «Инфраструктура для жизни».
В Казани стартовал Всероссийский конкурс фото и видео с Сабантуя
Накануне редакция «Миллиард.Татар» объявила о старте масштабного Всероссийского конкурса коротких видеороликов и фото «Татарский сабантуй» | «Татарларда сабантуй», в рамках которого будет собран самый большой фото и видео архив татарских традиций с национального праздника весны – Сабантуя, чтобы зафиксировать и сохранить связанные с ним многочисленные традиции и богатое культурное наследие.
Для участия в конкурсе нужно отправить вертикальное видео длительностью 59 секунд или фотографии с сабантуя в любом регионе России. Работа должна быть сопровождена небольшой аннотацией – подписью (название населенного пункта и региона, где проходит Сабантуй) и контактами для обратной связи. Один участник может отправить на конкурс не более пяти видео и десяти фотографий.
С положениями конкурса можно ознакомиться здесь:
https://milliard.tatar/news/polozenie-vserossiiskogo-konkursa-korotkix-videorolikov-i-foto-tatarskii-sabantui-tatarlarda-sabantui-7553
Конкурс продлится до 1 июля 2025 года, призовой фонд конкурса 10 тысяч рублей.
Работы можно отправить:
• на электронную почту: [email protected] c пометкой #сабантуйМиллиардТатар #конкурсМиллиардТатар #sabantuy
• в бот обратной связи в телеграме https://www.group-telegram.com/milliardtatar.combot c пометкой #сабантуйМиллиардТатар #конкурсМиллиардТатар #sabantuy
• в предложное сообщение Вконтакте https://vk.com/milliard.tatar c пометкой #сабантуйМиллиардТатар #конкурсМиллиардТатар #sabantuy
Накануне редакция «Миллиард.Татар» объявила о старте масштабного Всероссийского конкурса коротких видеороликов и фото «Татарский сабантуй» | «Татарларда сабантуй», в рамках которого будет собран самый большой фото и видео архив татарских традиций с национального праздника весны – Сабантуя, чтобы зафиксировать и сохранить связанные с ним многочисленные традиции и богатое культурное наследие.
Для участия в конкурсе нужно отправить вертикальное видео длительностью 59 секунд или фотографии с сабантуя в любом регионе России. Работа должна быть сопровождена небольшой аннотацией – подписью (название населенного пункта и региона, где проходит Сабантуй) и контактами для обратной связи. Один участник может отправить на конкурс не более пяти видео и десяти фотографий.
С положениями конкурса можно ознакомиться здесь:
https://milliard.tatar/news/polozenie-vserossiiskogo-konkursa-korotkix-videorolikov-i-foto-tatarskii-sabantui-tatarlarda-sabantui-7553
Конкурс продлится до 1 июля 2025 года, призовой фонд конкурса 10 тысяч рублей.
Работы можно отправить:
• на электронную почту: [email protected] c пометкой #сабантуйМиллиардТатар #конкурсМиллиардТатар #sabantuy
• в бот обратной связи в телеграме https://www.group-telegram.com/milliardtatar.combot c пометкой #сабантуйМиллиардТатар #конкурсМиллиардТатар #sabantuy
• в предложное сообщение Вконтакте https://vk.com/milliard.tatar c пометкой #сабантуйМиллиардТатар #конкурсМиллиардТатар #sabantuy
Forwarded from Татарча мем
"Татарча мем" группасының эчтәлеген һәм Тукай иҗатын никадәр яхшы беләсез дип тест үтәргә тәкъдим итәбез. Комменатарийларда җәвапларны языгыз. Бу тестның беренче өлеше.
В центре "Искусство жить" (Горького, 27) проходит лекторий "Миллиард.Татар". Сегодня у нас лекция-показ журналиста Михаила Любимова "Комета Дюма. Блеснуть, пленить и улететь". Особая благодарность хозяевам из "Искусства жить", которые принимают сегодня нас у себя в гостях.
Telegram
ИСКУССТВО ЖИТЬ
Обзор культурных событий Казани
https://artdevi.ru
https://artdevi.ru