Warning: mkdir(): No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 37
Warning: file_put_contents(aCache/aDaily/post/nomadicclouds/--): Failed to open stream: No such file or directory in /var/www/group-telegram/post.php on line 50 Кочевые облака ⛅️ Мексика 🇲🇽 | Telegram Webview: nomadicclouds/527 -
Ехала тут на днях одна в такси, долго набиралась смелости иии… заговорила с таксистом 😝
Прямо на испанском! Он, к счастью, английского совсем не знал, так что вышло полчаса концентрированного общения с носителем.
Сама с себя в шоке, лишь два раза пришлось гуглить слова - это были: cada (=каждый) и vista (=вид, из окна который)
Разумеется, я понимала всё не с первого раза и постоянно переспрашивала, и всё-равно иногда что-то оставалось непонятным, поэтому и без забавного не обошлось 😅
👀 Расскажу про главный конфуз
Болтаем, значит, обсуждаем куда съездить в окрестностях города, и вдруг таксист спрашивает:
🚕: донде эстан ту папас? 👩🏻 мой мозг переводит, папас - это картошка... недоумеваю, причём тут картошка, переспрашиваю...
🚕 водитель настаивает: донде эстан ту папас??? ен Русиа?
👩🏻 я думаю: картошка в России?? мямлю: извините, чегоооо?
🚕 : ну, ваши papá и mamá
👩🏻 Ааааа, понимаю я: padres?
🚕 : Он ну да, падрес, папас
👩🏻 : Родители, говорю, в России да, а папас для меня это папас фритас (жаренная картошечка 😄)
🚕 : 🤣 хихикал всю оставшуюся дорогу
Я рассказывала эту историю своей репетиторке, она тоже хохотала и предположила что он спрашивал не пАпас а папАс, это действительно родители... и картошка тут вообще не при чём 😝
Ехала тут на днях одна в такси, долго набиралась смелости иии… заговорила с таксистом 😝
Прямо на испанском! Он, к счастью, английского совсем не знал, так что вышло полчаса концентрированного общения с носителем.
Сама с себя в шоке, лишь два раза пришлось гуглить слова - это были: cada (=каждый) и vista (=вид, из окна который)
Разумеется, я понимала всё не с первого раза и постоянно переспрашивала, и всё-равно иногда что-то оставалось непонятным, поэтому и без забавного не обошлось 😅
👀 Расскажу про главный конфуз
Болтаем, значит, обсуждаем куда съездить в окрестностях города, и вдруг таксист спрашивает:
🚕: донде эстан ту папас? 👩🏻 мой мозг переводит, папас - это картошка... недоумеваю, причём тут картошка, переспрашиваю...
🚕 водитель настаивает: донде эстан ту папас??? ен Русиа?
👩🏻 я думаю: картошка в России?? мямлю: извините, чегоооо?
🚕 : ну, ваши papá и mamá
👩🏻 Ааааа, понимаю я: padres?
🚕 : Он ну да, падрес, папас
👩🏻 : Родители, говорю, в России да, а папас для меня это папас фритас (жаренная картошечка 😄)
🚕 : 🤣 хихикал всю оставшуюся дорогу
Я рассказывала эту историю своей репетиторке, она тоже хохотала и предположила что он спрашивал не пАпас а папАс, это действительно родители... и картошка тут вообще не при чём 😝
#вотэтода
BY Кочевые облака ⛅️ Мексика 🇲🇽
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
"Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts. In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. The channel appears to be part of the broader information war that has developed following Russia's invasion of Ukraine. The Kremlin has paid Russian TikTok influencers to push propaganda, according to a Vice News investigation, while ProPublica found that fake Russian fact check videos had been viewed over a million times on Telegram.
from ms
