Forwarded from Издательство фантастики Fanzon
Мы на фестивале Красная Площадь!
И, конечно, наши новинки 😊
В продаже новые покеты Лю Цысиня, внутри которых вас будет ждать открытка по мотивам романа Хань Суна «Больные души» с отрывком из книги.
И, конечно, наши новинки 😊
В продаже новые покеты Лю Цысиня, внутри которых вас будет ждать открытка по мотивам романа Хань Суна «Больные души» с отрывком из книги.
Forwarded from Азбука.КоЛибри
«Книга гор и морей. Бестиарий Древнего Китая» наконец приехала в офис (надеемся, к вам тоже). Как и обещали, листаем ее для вас!❤️
За работу над изданием благодарим научного редактора и консультанта Алексея Чигадаева и переводчика Кирилла Батыгина! Получилось великолепно, правда?😍
За работу над изданием благодарим научного редактора и консультанта Алексея Чигадаева и переводчика Кирилла Батыгина! Получилось великолепно, правда?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Институт Китая и современной Азии РАН
В центре внимания второго номера:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Нити слов
Мо Янь "Смерть пахнет сандалом"
🎧 25 ч.
🇨🇳 КНР
🗓 2001 год
Слабонервным не читать!
Думаю, что для многих эта фраза станет прямым указанием к действию - читать!
Я рискнула снова попробовать почитать китайскую литературу и на этот раз все сложилось. Даже думаю, что Мо Янь имеет шанс попасть ко мне в любимчики. Во всяком случае читать другие его романы планирую обязательно. Как и в предыдущие разы, у меня была большая проблема запомнить китайские имена, которые для меня одинаковы до практически полного смешения, но автор, видимо, рассчитывая на таких читателей как я, ясно давал понять, о ком идет речь.
Жанр книги не понятный, что-то среднее между притчей, сказанием и пьесой. Как я выяснила позже, автор написал свой роман в стиле традиционной китайской оперы Маоцян.
Мо Янь рассказывает историю голосами пяти героев, что позволяет полностью погрузиться в историю любви, борьбы, ненависти, мести и чести в декорациях начала 20 века в Китае.
Название книги ведет нас к ее главному событию - казни сандалового дерева. Не буду вам рассказывать, в чем она заключается. Это страшно, прочтите сами.
Процесс проведения казни описан настолько мастерски, что местами тошнота подкатывала к горлу, но остановиться было невозможно, ибо описания так захватывают, сжимают в тиски, что кажется, я сама стою на эшафоте. Казнь представлена как искусство, а палач - это настоящий профессионал, у которого все должно быть идеально. Если сказано, что, например, казнь путем пятисот усекновений должна закончиться смертью приговоренного на пятисотом отрезании кусочка его плоти, значит так и будет, ни раньше, ни позже!
В общем, если вы морально готовы погрузиться в кровавую, но очень интересную, прекрасно написанную историю, то обязательно читать!
А еще, имейте в виду, что собачья нога - это наивкуснейший деликатес🙃
#отзыв_2024
#янь
🎧 25 ч.
🇨🇳 КНР
🗓 2001 год
Слабонервным не читать!
Думаю, что для многих эта фраза станет прямым указанием к действию - читать!
Я рискнула снова попробовать почитать китайскую литературу и на этот раз все сложилось. Даже думаю, что Мо Янь имеет шанс попасть ко мне в любимчики. Во всяком случае читать другие его романы планирую обязательно. Как и в предыдущие разы, у меня была большая проблема запомнить китайские имена, которые для меня одинаковы до практически полного смешения, но автор, видимо, рассчитывая на таких читателей как я, ясно давал понять, о ком идет речь.
Жанр книги не понятный, что-то среднее между притчей, сказанием и пьесой. Как я выяснила позже, автор написал свой роман в стиле традиционной китайской оперы Маоцян.
Мо Янь рассказывает историю голосами пяти героев, что позволяет полностью погрузиться в историю любви, борьбы, ненависти, мести и чести в декорациях начала 20 века в Китае.
Название книги ведет нас к ее главному событию - казни сандалового дерева. Не буду вам рассказывать, в чем она заключается. Это страшно, прочтите сами.
Процесс проведения казни описан настолько мастерски, что местами тошнота подкатывала к горлу, но остановиться было невозможно, ибо описания так захватывают, сжимают в тиски, что кажется, я сама стою на эшафоте. Казнь представлена как искусство, а палач - это настоящий профессионал, у которого все должно быть идеально. Если сказано, что, например, казнь путем пятисот усекновений должна закончиться смертью приговоренного на пятисотом отрезании кусочка его плоти, значит так и будет, ни раньше, ни позже!
В общем, если вы морально готовы погрузиться в кровавую, но очень интересную, прекрасно написанную историю, то обязательно читать!
А еще, имейте в виду, что собачья нога - это наивкуснейший деликатес🙃
#отзыв_2024
#янь
Forwarded from Book Logbook | Enia Kulish
🏆 Ну и пару слов про короткий список премии «Ясная поляна».
Я с удивлением обнаружила, что читала почти половину вошедших в него романов. А вторая половина лежит у меня на виртуальной тумбочке возле кровати (это значит, ждет прочтения вот просто в самый ближний момент).
Сначала кратко о прочитанном:
📖 Рои Хен «Шум»
Зачаровывающая история трёх женщин — трех поколений одной семьи, запутавшихся в своих чувствах, мыслях, отношениях друг с другом, и главное совершенно по-разному воспринимающих "шум" этого мира.
📖 Жан-Батист Андреа «Храни её»
История невероятного родства душ, любви и преданности на фоне непонимания и неприятия окружающем миром, прекрасная и трагичная, но тронувшая меня, пожалуй, чуть меньше, чем должна была бы.
📖 Ёко Огава «Полиция памяти»
Тонкое, изящное, немного странноватое и очень японское исследование памяти, которое по неведомым для меня причинам все называют антиутопией.
📖 Мохамед Мбугар Сарр «В тайниках памяти»
Витиеватое повествование о маниакальном поиске идеального и мучительном самоопределении в условиях чужой культуры. Кажется, я почти ничего не поняла, но концовка заставила меня буквально перестать дышать.
А теперь о том, что я буду читать в ближайшее время:
📖 Недялко Славов «Колокол»
Писала о нем выше. Ничего не знаю, но аннотация заинтересовала, да и отзывы как будто неплохие.
📖 Себастьян Барри «Время старого бога»
Эту книгу горячо рекомендовал Михаил Литваков из аудиоиздательства Вимбо, а такая рекомендация дорогого стоит.
📖 Мо Янь «Смерть пахнет сандалом»
Я страстная поклонница этого автора, его потрясающего таланта сочетать невероятно объемный язык с самыми жесткими и болезненными темами.
📖 Дэниел Мейсон «Северный лес»
Книгу мне искренне рекомендовала подруга по книгоиграм, литературному вкусу которой я всецело доверяю. Отзывы тоже огонь!
📖 Марк Принс «Латинист»
Ну, у Поляндрии просто каждая новинка — это абсолютнейший маст к прочтению.
Даже не знаю, с чего начать. 👀 Глаза разбегаются, все такое заманчивое!
Подсказывайте, в общем! 🤪
И делитесь, следите ли вы за премией, и что из перечисленного уже успели прочитать, а что пока только планируете? 👇
#яснаяполяна
Я с удивлением обнаружила, что читала почти половину вошедших в него романов. А вторая половина лежит у меня на виртуальной тумбочке возле кровати (это значит, ждет прочтения вот просто в самый ближний момент).
Сначала кратко о прочитанном:
📖 Рои Хен «Шум»
Зачаровывающая история трёх женщин — трех поколений одной семьи, запутавшихся в своих чувствах, мыслях, отношениях друг с другом, и главное совершенно по-разному воспринимающих "шум" этого мира.
📖 Жан-Батист Андреа «Храни её»
История невероятного родства душ, любви и преданности на фоне непонимания и неприятия окружающем миром, прекрасная и трагичная, но тронувшая меня, пожалуй, чуть меньше, чем должна была бы.
📖 Ёко Огава «Полиция памяти»
Тонкое, изящное, немного странноватое и очень японское исследование памяти, которое по неведомым для меня причинам все называют антиутопией.
📖 Мохамед Мбугар Сарр «В тайниках памяти»
Витиеватое повествование о маниакальном поиске идеального и мучительном самоопределении в условиях чужой культуры. Кажется, я почти ничего не поняла, но концовка заставила меня буквально перестать дышать.
А теперь о том, что я буду читать в ближайшее время:
📖 Недялко Славов «Колокол»
Писала о нем выше. Ничего не знаю, но аннотация заинтересовала, да и отзывы как будто неплохие.
📖 Себастьян Барри «Время старого бога»
Эту книгу горячо рекомендовал Михаил Литваков из аудиоиздательства Вимбо, а такая рекомендация дорогого стоит.
📖 Мо Янь «Смерть пахнет сандалом»
Я страстная поклонница этого автора, его потрясающего таланта сочетать невероятно объемный язык с самыми жесткими и болезненными темами.
📖 Дэниел Мейсон «Северный лес»
Книгу мне искренне рекомендовала подруга по книгоиграм, литературному вкусу которой я всецело доверяю. Отзывы тоже огонь!
📖 Марк Принс «Латинист»
Ну, у Поляндрии просто каждая новинка — это абсолютнейший маст к прочтению.
Даже не знаю, с чего начать. 👀 Глаза разбегаются, все такое заманчивое!
Подсказывайте, в общем! 🤪
И делитесь, следите ли вы за премией, и что из перечисленного уже успели прочитать, а что пока только планируете? 👇
#яснаяполяна