Надеюсь, «raise» и «rise» еще не свели вас с ума! 🤪 Давайте разбираться на примерах из IT.
1. Rise (возрастать, подниматься): что-то поднимается само по себе, без внешнего воздействия.🚶♀️ Этот глагол непереходный, то есть не требует дополнения.
Пример: The server’s response time has risen significantly after the last update — Время отклика сервера значительно возросло после последнего обновления.
2. Raise (поднимать, увеличивать): кто-то или что-то поднимает что-то другое. 💪 Это переходный глагол, который требует дополнения (кого или что поднимаем).
Пример: We need to raise the server’s memory allocation — Нам нужно увеличить выделение памяти серверу.
👍 — разница понятна, круто! 😄 — оп, это что-то новенькое!
Надеюсь, «raise» и «rise» еще не свели вас с ума! 🤪 Давайте разбираться на примерах из IT.
1. Rise (возрастать, подниматься): что-то поднимается само по себе, без внешнего воздействия.🚶♀️ Этот глагол непереходный, то есть не требует дополнения.
Пример: The server’s response time has risen significantly after the last update — Время отклика сервера значительно возросло после последнего обновления.
2. Raise (поднимать, увеличивать): кто-то или что-то поднимает что-то другое. 💪 Это переходный глагол, который требует дополнения (кого или что поднимаем).
Пример: We need to raise the server’s memory allocation — Нам нужно увеличить выделение памяти серверу.
👍 — разница понятна, круто! 😄 — оп, это что-то новенькое!
As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. To that end, when files are actively downloading, a new icon now appears in the Search bar that users can tap to view and manage downloads, pause and resume all downloads or just individual items, and select one to increase its priority or view it in a chat. As such, the SC would like to remind investors to always exercise caution when evaluating investment opportunities, especially those promising unrealistically high returns with little or no risk. Investors should also never deposit money into someone’s personal bank account if instructed. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea.
from nl
