антидепрессанты и джазовые пластинки™

антидепрессанты и джазовые пластинки™

Был у «Звонков» со «Спиралью» и приквел — вновь экранизация Кодзи Судзуки. В этот раз уже досталось рассказу «Лимонное сердце» из сборника «Barusudei». В первоисточнике престарелый протагонист вспоминал о своих романтических отношениях с той самой Садако…

Кстати, фан факт:
само слово Ringu корректнее было бы ее перевести на русский как кольцо, а не звонок.

У Судзуки почти вся мистическая дичь с проклятыми видеокассетами, юрэями и экстрасенсами находила относительно рациональное объяснение в той самой третьей книге из того же цикла — «Петле».

В ней оказывалось, что сюжет предыдущих романов происходит в далеком будущем в VR-симуляции, а проклятие из видеокассеты — это компьютерный вирус. Причем, каким-то не менее мистическим образом этот вирус проникает в реальность (не спрашивайте). В результате, мир оказывается охвачен пандемией метастазного рака.

Опуская множество нюансов, предположим лишь, что последовательное превращение кольца в спираль, а затем в петлю — нечто вроде своеобразной метафоры на эволюцию.

Самое крутое здесь то, что не провались «Спираль» в прокате и выйди условная экранизация «Петли» в условном 1999-м, в чем-то она бы ненадолго предвосхитила «Матрицу».

То есть да — книжка о городской легенде с фольклорными мотивами со временем превращается в киберпанковое аниме про виртуальную реальность, телепатов, клонов и мутантов.

Ну круто же.

YouTube

HIIH － feels like`HEAVEN'” Live (Ringu OST)

www.group-telegram.com/nl/antijazz.com/2202

301 viewsedited  Nov 8, 2021 at 18:56

Кстати, фан факт:
само слово Ringu корректнее было бы ее перевести на русский как кольцо, а не звонок.

У Судзуки почти вся мистическая дичь с проклятыми видеокассетами, юрэями и экстрасенсами находила относительно рациональное объяснение в той самой третьей книге из того же цикла — «Петле».

В ней оказывалось, что сюжет предыдущих романов происходит в далеком будущем в VR-симуляции, а проклятие из видеокассеты — это компьютерный вирус. Причем, каким-то не менее мистическим образом этот вирус проникает в реальность (не спрашивайте). В результате, мир оказывается охвачен пандемией метастазного рака.

Опуская множество нюансов, предположим лишь, что последовательное превращение кольца в спираль, а затем в петлю — нечто вроде своеобразной метафоры на эволюцию.

Самое крутое здесь то, что не провались «Спираль» в прокате и выйди условная экранизация «Петли» в условном 1999-м, в чем-то она бы ненадолго предвосхитила «Матрицу».

То есть да — книжка о городской легенде с фольклорными мотивами со временем превращается в киберпанковое аниме про виртуальную реальность, телепатов, клонов и мутантов.

Ну круто же.

BY антидепрессанты и джазовые пластинки™