Telegram Group & Telegram Channel
На выходные пообщались с носителями языка, в том числе говорили про любимую еду.
شيش برك
Ребята упоминали шиш-барак.
Интернет его ещё называет чучвара. (фото 3).
Это такие "арабские пельмешки" в йогуртовом соусе.
Мне стало интересно узнать больше и я узнала.)

И вот, поделюсь с вами названиями ингредиентов.

Что нам понадобится для порции на 4 человек?
(Длительность приготовления 40 мин.)

ماء للعجن.
Вода для замешивания.
نصف ملعقة صغيرة من الملح.

Полчайной ложки соли.
كوب من الطحين
Стакан муки.
مكونات حشوة الشيشبرك:
Ингредиенты для начинки шиш-барака:

نصف ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

بصلة صغيرة الحجم مقطّعة إلى مكعبات صغيرة جداً.

Небольшая луковица, нарезанная очень мелкими кубиками.
رشة من القرفة.
Щепотка корицы.

ملعقة كبيرة من الزيت النباتي.
Столовая ложка растительного масла.

ثلاثمئة غرام من اللحم البقري.
Триста граммов говядины.

مكونات اللبن:
Ингредиенты для йогурта:

ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

فصّان من الثوم المهروس.
Два зубчика измельченного чеснока.
ملعقة كبيرة من نشا الذرة.

Столовая ложка кукурузного крахмала.

ثلاثة أرباع الكوب من الماء.
Три четверти стакана воды.

كيلو غرام من لبن النعاج (لبن الغنم).

Один килограмм козьего молока (овечьего молока).
مكونات خليط الكزبرة: فصّان من الثوم المطحون.
Ингредиенты смеси с кориандром: два зубчика измельченного чеснока.

خمس ملاعق كبيرة من الزيت النباتي.

Пять столовых ложек растительного масла.
كوب من الكزبرة المفرومة خشالحار
Чашка крупно нарезанной кинзы.

ملعقة صغيرة من الشطة الحارة.
Чайная ложка острого перца чили.

Информация отсюда.

Я не сильна в приготовлении арабских блюд, но среди подписчиков наверняка есть люди, которые идеально разбираются во всём этом.

Ваши варианты приготовления шиш-барак شيش برك
приветствуются!

Фото тетрадей соседки по столу, полезные вопросы на доске от носителя.

Подписаться | Арабский и жизнь



group-telegram.com/arabic_to_go/1399
Create:
Last Update:

На выходные пообщались с носителями языка, в том числе говорили про любимую еду.
شيش برك
Ребята упоминали шиш-барак.
Интернет его ещё называет чучвара. (фото 3).
Это такие "арабские пельмешки" в йогуртовом соусе.
Мне стало интересно узнать больше и я узнала.)

И вот, поделюсь с вами названиями ингредиентов.

Что нам понадобится для порции на 4 человек?
(Длительность приготовления 40 мин.)

ماء للعجن.
Вода для замешивания.
نصف ملعقة صغيرة من الملح.

Полчайной ложки соли.
كوب من الطحين
Стакан муки.
مكونات حشوة الشيشبرك:
Ингредиенты для начинки шиш-барака:

نصف ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

بصلة صغيرة الحجم مقطّعة إلى مكعبات صغيرة جداً.

Небольшая луковица, нарезанная очень мелкими кубиками.
رشة من القرفة.
Щепотка корицы.

ملعقة كبيرة من الزيت النباتي.
Столовая ложка растительного масла.

ثلاثمئة غرام من اللحم البقري.
Триста граммов говядины.

مكونات اللبن:
Ингредиенты для йогурта:

ملعقة صغيرة من الملح.
Полчайной ложки соли.

فصّان من الثوم المهروس.
Два зубчика измельченного чеснока.
ملعقة كبيرة من نشا الذرة.

Столовая ложка кукурузного крахмала.

ثلاثة أرباع الكوب من الماء.
Три четверти стакана воды.

كيلو غرام من لبن النعاج (لبن الغنم).

Один килограмм козьего молока (овечьего молока).
مكونات خليط الكزبرة: فصّان من الثوم المطحون.
Ингредиенты смеси с кориандром: два зубчика измельченного чеснока.

خمس ملاعق كبيرة من الزيت النباتي.

Пять столовых ложек растительного масла.
كوب من الكزبرة المفرومة خشالحار
Чашка крупно нарезанной кинзы.

ملعقة صغيرة من الشطة الحارة.
Чайная ложка острого перца чили.

Информация отсюда.

Я не сильна в приготовлении арабских блюд, но среди подписчиков наверняка есть люди, которые идеально разбираются во всём этом.

Ваши варианты приготовления шиш-барак شيش برك
приветствуются!

Фото тетрадей соседки по столу, полезные вопросы на доске от носителя.

Подписаться | Арабский и жизнь

BY Арабский и жизнь






Share with your friend now:
group-telegram.com/arabic_to_go/1399

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. Telegram was founded in 2013 by two Russian brothers, Nikolai and Pavel Durov. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores.
from nl


Telegram Арабский и жизнь
FROM American