Уявіть собі: заходите на сайт, а там замість ерор 404 пише "СКУМБРІЯ ВПАЛА!"
А японцям і уявляти не треба, бо коли падають якісь сервери, то вони так і кажуть: 鯖落ち、цебто "падіння скумбрії". Це дуже мила гра слів між запозиченням サーバー (саабаа), сервер, і скумбрією, 鯖 (саба). Тому якби у японців був монобанк, він видавав б не "бісова ковінька!" коли лежить, а "СКУМБРІЯ ВПАЛА!" 🐟↘️⬇️
Уявіть собі: заходите на сайт, а там замість ерор 404 пише "СКУМБРІЯ ВПАЛА!"
А японцям і уявляти не треба, бо коли падають якісь сервери, то вони так і кажуть: 鯖落ち、цебто "падіння скумбрії". Це дуже мила гра слів між запозиченням サーバー (саабаа), сервер, і скумбрією, 鯖 (саба). Тому якби у японців був монобанк, він видавав б не "бісова ковінька!" коли лежить, а "СКУМБРІЯ ВПАЛА!" 🐟↘️⬇️
In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. Telegram Messenger Blocks Navalny Bot During Russian Election But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world."
from nl
