Ричард Хелл — одна из важнейших фигур ранней нью-йоркской панк-сцены. В музыкальном плане сверхрезультатов он не добился, но зато преуспел во вредных привычках и писательстве. О его недавно переведенной на русский язык автобиографической книге «Очень честный бродяга» по просьбе «Горького» рассказывает Иван Щеглов.
Ричард Хелл — одна из важнейших фигур ранней нью-йоркской панк-сцены. В музыкальном плане сверхрезультатов он не добился, но зато преуспел во вредных привычках и писательстве. О его недавно переведенной на русский язык автобиографической книге «Очень честный бродяга» по просьбе «Горького» рассказывает Иван Щеглов.
On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. Also in the latest update is the ability for users to create a unique @username from the Settings page, providing others with an easy way to contact them via Search or their t.me/username link without sharing their phone number. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website.
from nl
