Telegram Group & Telegram Channel
Ее сценарная мудрость

Почему-то не часто можно встретить детальные экспертные наставления кинематографисток о том, как делать то, что они делают.

Например, единственные имеющиеся заветы по работе над сценариями от режиссерки и сценаристки Софьи Копполы («Девственницы-самоубийцы», «Трудности перевода», «Мария-Антуанетта» и пр.), которые мне удалось найти, собраны из отрывков разных интервью изданием Screencraft.

Вот они (в моем вольном переводе) — весьма лаконичны.

***
Я стараюсь делать только то, что мне хочется, или что сама хочу увидеть. Об аудитории стараюсь слишком много не думать.

***
Всякий раз, когда я заканчиваю фильм, обычно наступает период, когда я думаю, что у меня никогда уже не возникнет другой идеи. А потом каким-то образом она появляется.

***
Чтобы писать, мне нужно подолгу просто сидеть и ничего не делать. Но теперь, с появлением детей, я больше не могу себе позволить такой роскоши. Если ко мне пришла няня на три часа, значит ровно столько у меня есть на писательство.

***
Не знаю, сколько я страниц пишу в день, и сколько на это уходит. Сначала я испытываю волнение насчет моей идеи, потом с радостью к ней возвращаюсь, а затем она полностью мной завладевает.

***
Останавливайтесь на той части текста, которая вам нравится, чтобы к ней хотелось вернуться. Не выписывайте эти хорошие куски до конца. Заканчивайте в тот момент, когда все идет отлично.

***
Написать оригинальный сценарий для меня всегда труднее. Я должна в него вложить себя, и это пугает. В случае с адаптацией у вас уже есть материал, с которым можно работать. Это вроде головоломки — разобрать книгу на кусочки, мне это нравилось.

***
Моя каждая следующая вещь обычно бывает реакцией на предыдущую. «Мария-Антуанетта» была такой сложной с точки зрения художественной постановки, что «Где-то» затем получился таким минималистичным. Я чувствую, что это своего рода переключение, но то, как это работает, для меня все равно остается загадкой.

#женщинывкиноиндустрии
#путьгероини_сценарное



group-telegram.com/heroines_journey/473
Create:
Last Update:

Ее сценарная мудрость

Почему-то не часто можно встретить детальные экспертные наставления кинематографисток о том, как делать то, что они делают.

Например, единственные имеющиеся заветы по работе над сценариями от режиссерки и сценаристки Софьи Копполы («Девственницы-самоубийцы», «Трудности перевода», «Мария-Антуанетта» и пр.), которые мне удалось найти, собраны из отрывков разных интервью изданием Screencraft.

Вот они (в моем вольном переводе) — весьма лаконичны.

***
Я стараюсь делать только то, что мне хочется, или что сама хочу увидеть. Об аудитории стараюсь слишком много не думать.

***
Всякий раз, когда я заканчиваю фильм, обычно наступает период, когда я думаю, что у меня никогда уже не возникнет другой идеи. А потом каким-то образом она появляется.

***
Чтобы писать, мне нужно подолгу просто сидеть и ничего не делать. Но теперь, с появлением детей, я больше не могу себе позволить такой роскоши. Если ко мне пришла няня на три часа, значит ровно столько у меня есть на писательство.

***
Не знаю, сколько я страниц пишу в день, и сколько на это уходит. Сначала я испытываю волнение насчет моей идеи, потом с радостью к ней возвращаюсь, а затем она полностью мной завладевает.

***
Останавливайтесь на той части текста, которая вам нравится, чтобы к ней хотелось вернуться. Не выписывайте эти хорошие куски до конца. Заканчивайте в тот момент, когда все идет отлично.

***
Написать оригинальный сценарий для меня всегда труднее. Я должна в него вложить себя, и это пугает. В случае с адаптацией у вас уже есть материал, с которым можно работать. Это вроде головоломки — разобрать книгу на кусочки, мне это нравилось.

***
Моя каждая следующая вещь обычно бывает реакцией на предыдущую. «Мария-Антуанетта» была такой сложной с точки зрения художественной постановки, что «Где-то» затем получился таким минималистичным. Я чувствую, что это своего рода переключение, но то, как это работает, для меня все равно остается загадкой.

#женщинывкиноиндустрии
#путьгероини_сценарное

BY Путь героини




Share with your friend now:
group-telegram.com/heroines_journey/473

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War." Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred."
from nl


Telegram Путь героини
FROM American