Недавно нам задали в комментариях интересный вопрос⬆️, на который хотим ответить подробно.
❗️Качество текста — важный критерий ❗️
Да, для нас техника письма имеет значение. Литературная редактура — это всегда работа с текстом, но она не должна превращаться в полное переписывание книги. Если сюжет увлекательный, идея захватывает, но сам текст требует основательной переработки, то мы можем: 🔵предложить автору доработать рукопись; 🔵или, к сожалению, отказать в издании.
Редактор, который вынужден переписывать текст, становится скорее соавтором. Это уже совершенно другая работа. А главное — даже самая интересная история теряет магию, если рассказана бедно или неумело.
Мы убеждены, что слова — это инструмент писателя. Но если этот инструмент “расстроен”, как старая гитара, читателю будет сложно насладиться сюжетом и атмосферой.
Что делать автору? Если вы чувствуете, что ваш текст пока недостаточно силен технически: ✅Редактируйте самостоятельно. Читайте свой текст вслух, ищите несостыковки, улучшайте язык. ✅Ищите помощь. Покажите рукопись бета-ридерам или опытному литературному консультанту. ✅Учитесь. Анализируйте сильные тексты, чтобы понять, как работают фокализация, время и структура.
📎Мы всегда открыты для сотрудничества. Вы можете заказать у нас обратную связь по фрагменту текста или бета-ридинг.
Задача издательства — публиковать книги, которые радуют качеством и читателей, и авторов. Мы верим, что каждый автор может сделать свою историю блистательной. Иногда для этого нужно лишь чуть больше времени и внимания к тексту. Все наши разборы и полезные посты созданы именно для того, чтобы помочь писателям на их пути.
Что думаете? Согласны с нами или считаете, что редактор должен полностью перерабатывать текст?
Недавно нам задали в комментариях интересный вопрос⬆️, на который хотим ответить подробно.
❗️Качество текста — важный критерий ❗️
Да, для нас техника письма имеет значение. Литературная редактура — это всегда работа с текстом, но она не должна превращаться в полное переписывание книги. Если сюжет увлекательный, идея захватывает, но сам текст требует основательной переработки, то мы можем: 🔵предложить автору доработать рукопись; 🔵или, к сожалению, отказать в издании.
Редактор, который вынужден переписывать текст, становится скорее соавтором. Это уже совершенно другая работа. А главное — даже самая интересная история теряет магию, если рассказана бедно или неумело.
Мы убеждены, что слова — это инструмент писателя. Но если этот инструмент “расстроен”, как старая гитара, читателю будет сложно насладиться сюжетом и атмосферой.
Что делать автору? Если вы чувствуете, что ваш текст пока недостаточно силен технически: ✅Редактируйте самостоятельно. Читайте свой текст вслух, ищите несостыковки, улучшайте язык. ✅Ищите помощь. Покажите рукопись бета-ридерам или опытному литературному консультанту. ✅Учитесь. Анализируйте сильные тексты, чтобы понять, как работают фокализация, время и структура.
📎Мы всегда открыты для сотрудничества. Вы можете заказать у нас обратную связь по фрагменту текста или бета-ридинг.
Задача издательства — публиковать книги, которые радуют качеством и читателей, и авторов. Мы верим, что каждый автор может сделать свою историю блистательной. Иногда для этого нужно лишь чуть больше времени и внимания к тексту. Все наши разборы и полезные посты созданы именно для того, чтобы помочь писателям на их пути.
Что думаете? Согласны с нами или считаете, что редактор должен полностью перерабатывать текст?
Crude oil prices edged higher after tumbling on Thursday, when U.S. West Texas intermediate slid back below $110 per barrel after topping as much as $130 a barrel in recent sessions. Still, gas prices at the pump rose to fresh highs. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. "He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said. Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai.
from nl
