Там отрезать, тут приклеить, лого не забыть. Получится? Присылайте резюме.

Монтажёр

Обязанности:

• Монтаж программ, анонсов в соответствии со сценарным планом
• Подбор музыки, изготовление титров, спецэффектов, выравнивание звука
• Инфографика, создание графических видео роликов
• Монтаж видеоматериалов (синхроны и б/з) и оперативных программ
• Цветокоррекция видео

Требования:

• Профессиональное владение пакетом Adobe (After Effects, Premier, Photoshop), AVID
• Знание английского языка от B2

Условия:

• Работа в офисе
• График работы: 5/2
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до ст. м. «Электрозаводская»

📄 Резюме присылайте на адрес [email protected] #свамисвяжутся.

Если багеты, шансон и отпуск в Провансе — это хорошо, а ежедневный мониторинг французских новостей — ещё лучше, то у нас есть вакансия для вас.

Журналист-редактор (со знанием французского языка)

Обязанности:

• Поиск материалов по актуальным новостным темам
• Мониторинг поступающих новостей и видео
• Подготовка и редактирование скриптов на французском языке
• Совместная работа с графическими дизайнерами и режиссёрами монтажа для создания новостных сюжетов

Требования:

• Свободное владение французским языком и хорошее знание английского
• Опыт работы в области журналистики, высшее образование или обучение по направлениям: журналистика, публицистика, исследования СМИ, коммуникация, лингвистика приветствуется
• Высокая гибкость относительно времени и готовность к посменной работе

Условия:

• Работа в офисе
• График работы: 4/4
• Трудоустройство по ТК РФ
• ДМС
• Трансфер
• Предусмотрены стажировка и обучение

📄Резюме присылайте на адрес [email protected]. #свамисвяжутся

Два дня в офисе, три дома — и всё это на хинди. Нужен редактор в международный проект.

Редактор со знанием языка хинди

Обязанности:

• Работа с текстами для проекта «Окно в Россию»: отбор материалов, вычитка и перевод с русского и английского языков на хинди
• Оформление и публикация статей на сайте
• Ведение соцсетей на хинди
• Выполнение переводов коротких постов для соцсетей и подводок к видео
• Мониторинг двухсторонних тем, написание материалов по ним

Требования:

• Свободное владение хинди
• Высшее образование
• Знание английского языка — Upper-Intermediate
• Грамотность, инициативность и оперативность в решении задач
• Опыт работы в СМИ приветствуется

Условия:

• Гибридный формат работы (два дня офис, три дня удалённо)
• График работы: 5/2
• Оформление по ТК РФ
• ДМС

📄Резюме присылайте на адрес [email protected]. #свамисвяжутся

Любите новости, говорите по-английски и не боитесь форс-мажоров? В международное видеоагентство Ruptly ищем продюсера — на форумы, в поля и для переписки с героями со всего мира.

Продюсер новостного видеоагентства Ruptly

Обязанности:

• Работа на форумах и официальных мероприятиях, запись интервью со спикерами
• Поиск новостных тем по России, СНГ, Африке
• Работа с операторами и стрингерами по России и за рубежом
• Поиск и общение с героями сюжетов
• Организация съёмок сюжетов и прямых трансляций

Требования:

• Опыт работы продюсером или корреспондентом в новостях обязателен
• Английский язык — уверенный разговорный уровень (Upper-Intermediate и выше)
• Знание французского, арабского или китайского будет плюсом
• Хорошее понимание новостной повестки
• Доброжелательность, стрессоустойчивость, умение быстро принимать решения
• Уверенное владение ПК

Условия:

• Гибридный формат работы (офис + удалёнка)
• График: 5/2 (понедельник — пятница), с 11:00 до 20:00
• Оформление по ТК РФ
• ДМС

📄Резюме присылайте на адрес [email protected]. #свамисвяжутся

Нетипичная для этого канала вакансия. Для тех, кто любит, чтобы всё было чётко, организованно, структурированно.

Администратор

Обязанности:

• Административные задачи офиса
• Составление служебных записок
• Личные поручения руководителя

Требования:

• Релевантный опыт работы от одного года
• Владение английским языком на уровне Intermediate
• Опытный пользователь MS Office

Условия:

• Работа в офисе
• График работы: 5/2
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до ст. м. «Электрозаводская»

📄 Резюме присылайте на адрес [email protected] #свамисвяжутся.

Смогли найти в соцсетях случайного человека с улицы? Видеоагентство Ruptly ищет в команду мастера фактчекинга.

Журналист в отдел верификации видеоконтента

Обязанности:

• Фактчекинг: проверка и верификация видео- и фотоконтента с использованием инструментов OSINT как для срочных новостей, так и для более глубоких расследований
• Мониторинг и работа с видео, опубликованными свидетелями в соцсетях
• Работа с авторским правом
• Быть в курсе всех существующих и новых платформ социальных сетей

Требования:

• Знание английского языка на уровне B2 и выше
• Аналитический склад ума, критическое мышление
• Навыки использования цифровых инструментов и платформ для обнаружения, проверки и анализа контента
• Понимание методов проверки фактов (таких как геолокация) с использованием открытых источников (карт)
• Приветствуется опыт работы в журналистике / новостной журналистике

Условия:

• Работа в офисе и частично удалённо
• График работы: 4/2 (возможны ночные / ранние утренние смены)
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до ст. м. «Электрозаводская»

📄 Резюме присылайте на адрес [email protected] #свамисвяжутся.

Тест по событиям мая

🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔

Проверяем, насколько внимательно вы следили за новостями в прошлом месяце.

Итоги подведём в пятницу. Победителя определим случайным образом среди тех, кто правильно ответит на все вопросы, и подарим ему мерч RT.

Если хотите работать с иностранцами, учить и учиться новому, то в RT Academy вам определённо понравится.

Продюсер международных образовательных проектов

Обязанности:

• Разработка стратегии и контроль продвижения проектов за рубежом
• Ведение переговоров с международными партнёрами (СМИ, университеты, правительственные организации)
• Организация и сопровождение просветительских и образовательных мероприятий (мастер-классы, вебинары, панельные дискуссии и т. д.)
• Работа со спикерами
• Коммуникация с зарубежными участниками проектов
• Организация и сопровождение съёмок, контроль постпродакшена видеоматериалов

Требования:

• Свободный английский язык
• Понимание медиасферы и основной международной повестки
• Организаторские способности, высокие коммуникативные навыки, инициативность
• Готовность к командировкам

Условия:

• Работа в офисе
• График работы: 5/2
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до ст. м. «Электрозаводская»

📄 Резюме присылайте на адрес [email protected] #свамисвяжутся.

С техникой на «ты», есть опыт работы на съёмках — таким мы видим идеального инженера.

Инженер службы внестудийной техники и ремонта

Обязанности:

• Проведение профилактических работ, настройка, техническое обслуживание, ремонтные работы и эксплуатация оборудования
• Выдача оборудования, выезжающего на съёмки, согласно графику съёмок
• Проверка комплектности и работоспособности оборудования после съёмок

Требования:

• Образование — профильное техническое высшее / незаконченное высшее
• Базовые знания в области аналоговой/цифровой профессиональной видео- и аудиотехники
• Знание основных технических характеристик камер с датчиком изображения Super-35 с разрешением 4K
• Знание основных технических характеристик объективов
• Знание основных технических характеристик звукового оборудования: проводных микрофонов и радиосистем
• Знание основных технических характеристик портативных устройств передачи видео в реальном времени формата 3G/4G-Lte
• Знание основных технических характеристик постановочного света
• Общие знания основных технических характеристик квадрокоптеров
• Опыт работы в качестве инженера в данной отрасли один — три года. Приветствуются опыт работы на выездных съёмках и навыки пользования паяльником, тестером
• Владение компьютером на уровне уверенного пользователя (интернет, Microsoft Word, Excel)
• Английский на базовом уровне

Условия:

• Работа в офисе
• График работы: 2/2 или 5/2
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до ст. м. «Электрозаводская»

📄 Резюме присылайте на адрес [email protected] #свамисвяжутся.

Ищем того, кто будет помогать расширять состав нашего «дискуссионного клуба».

Продюсер гостевой программы CrossTalk

Обязанности:

• Поиск спикеров для общественно-политической дискуссионной программы, расширение базы экспертов
• Составление профайлов на экспертов по публикациям в интернете
• Сбор и структурирование панели спикеров на заданную тему
• Постпродакшен программы: SMM и рассылки

Требования:

• Владение английским языком на уровне Advanced
• Грамотная устная и письменная речь
• Знание текущей новостной повестки в сфере глобальной политики
• Умение быстро искать информацию в интернете и структурировать её
• Соблюдение сроков
• Готовность быть всегда на связи

Условия:

• График работы: 5/2 с 10:00 до 19:00
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до ст. м. «Электрозаводская»
• З/п по результатам собеседования

📄Резюме присылайте на адрес [email protected]. #свамисвяжутся

«This time for Africa», — пела Шакира. Предлагаем вам вместе с нами продвигать контент RT в Африке. Для этого нужно свободно говорить на английском. И желательно на французском.

Менеджер по международному сотрудничеству со странами Африки

Обязанности:

• Поддержание и расширение сети зарубежных партнёров, преимущественно в странах Африки
• Продвижение контента телеканала RT, выстраивание процессов передачи видеоконтента, взаимодействие с редакциями
• Взаимодействие с партнёрами в рамках специальных ТВ-проектов
• Ведение коммуникации с дипломатическими ведомствами и профильными министерствами

Требования:

• Опыт работы на аналогичной позиции приветствуется
• Свободное владение английским языком не ниже уровня Advanced
• Знание французского является большим преимуществом
• Умение вести деловые переговоры
• Навыки ведения проекта с нуля до полной реализации
• Готовность к командировкам

Условия:

• Работа в офисе
• График работы: 5/2 с 10:00 до 19:00
• Оформление по ТК РФ
• ДМС
• Трансфер до метро «Электрозаводская»
• Предусмотрена обязательная стажировка до трудоустройства

📄Резюме присылайте на адрес [email protected]. #свамисвяжутся

Вакансия для тех, кто давно выучил солнечные и лунные буквы (с астрологией никак не связано) и готов писать посты для соцсетей на арабском.

Редактор со знанием арабского языка

Обязанности:

• Работа с текстами для проекта «Окно в Россию»: отбор материалов, вычитка и перевод с русского/английского на арабский язык
• Оформление и публикация статей на сайте
• Ведение соцсетей на арабском языке
• Выполнение переводов коротких постов для соцсетей и подводок к видео
• Мониторинг двухсторонних тем, написание материалов по ним

Требования:

• Свободное владение арабским языком
• Высшее образование
• Знание английского языка — Upper-Intermediate
• Грамотность, инициативность и оперативность в решении задач
• Опыт работы в СМИ приветствуется

Условия:

• Работа в офисе (график гибридный, два дня офис, три дня удалённо)
• График работы: 5/2
• Оформление по ТК РФ
• ДМС

📄Резюме присылайте на адрес [email protected]. #свамисвяжутся

Работа с возможностью полной удалёнки! Но есть нюанс: надо знать китайский язык.

Редактор со знанием китайского языка

Обязанности:

• Мониторинг актуальной международной повестки, важных событий дня
• Отбор новостей для публикации на китайском языке
• Вычитка новостных заметок на китайском языке перед публикацией
• Подбор новостей для еженедельных новостных дайджестов, аналитических программ, написание технического задания для монтажа
• Перевод с английского языка на китайский

Требования:

• Свободное владение письменным китайским языком и знание особенностей новостного стиля письма
• Свободное владение устным и письменным русским языком
• Владение английским не ниже В2
• Опыт перевода с русского и английского на китайский язык
• Высшее образование (журналистика, международные отношения, востоковедение и африканистика)
• Базовые навыки монтажа видео. Желательно умение работать в программах 剪映, Adobe Premier

Условия:

• Удалённый или гибридный формат работы
• График работы: 5/2

📄Резюме присылайте на адрес [email protected]. #свамисвяжутся

Подборка актуальных вакансий

Если нашли подходящую, пишите нам на почту [email protected].

📄Редактор со знанием китайского языка

Работа с возможностью полной удалёнки! Но есть нюанс: надо знать китайский язык.

📄 Редактор со знанием арабского языка

Вакансия для тех, кто давно выучил солнечные и лунные буквы (с астрологией никак не связано) и готов писать посты для соцсетей на арабском.

📄 Менеджер по международному сотрудничеству со странами Африки

«This time for Africa», — пела Шакира. Предлагаем вам вместе с нами продвигать контент RT в Африке. Для этого нужно свободно говорить на английском. И желательно на французском.

📄 Продюсер гостевой программы CrossTalk

Ищем того, кто будет помогать расширять состав нашего «дискуссионного клуба».

📄 Инженер службы внестудийной техники и ремонта

С техникой на «ты», есть опыт работы на съёмках — таким мы видим идеального инженера.

#свамисвяжутся

Бороться и искать, найти и... рассказать эту новость на английском языке всему миру. Вот такой редактор нам нужен.

Пишущий редактор со знанием английского языка в видеоагентство Ruptly

Требования:

• Релевантный опыт работы от одного года
• Свободное владение английским языком — С1 и выше. Знание других иностранных языков будет плюсом
• Высокий уровень грамотности
• Знание новостной повестки

Обязанности:

• Создание монтажных листов, новостных заметок на английском языке
• Перевод новостных заметок и монтажных листов с английского языка на русский
• Сбор и обработка информации, мониторинг новостных лент, Telegram-каналов
• Фактчекинг

Условия:

• Кандидатам нужно будет выполнить тестовое задание, по итогам которого можно получить приглашение на двухнедельную стажировку
• Рабочий график 3/3 по 12 часов
• Работа в офисе
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до м. «Электрозаводская»

📄Резюме присылайте на адрес [email protected]. #свамисвяжутся.

Иногда видеоролику не хватает одной важной детали — хорошего монтажёра. Ищем тот самый недостающий кусочек пазла.

Монтажёр Reels/TikTok

Обязанности:

• Монтировать вертикальные видео Reels, TikTok, Shorts
• Понимать особенности монтажа вирусных видео, работы алгоритмов соцсетей, знать актуальные тренды
• Работать в режиме многозадачности, быстро переключаться между задачами с разным приоритетом
• Желание учиться и повышать навыки как самостоятельно, так и с помощью более опытных коллег

Требования:

• Уверенное владение Premiere, After Effects, Photoshop
• Наличие портфолио обязательно

Условия:

• Работа в офисе
• График работы: 5/2
• Оформление по ТК РФ
• ДМС
• Трансфер до метро «Электрозаводская»

📄Резюме присылайте на адрес [email protected]. #свамисвяжутся