Проект Kimonozuki

гравюры с японскими школьницами V1.0
Напомню, что после того, как в 1872-м году после того, как в Японии был принят закон о всеобщем образовании, возникла необходимость образовывать также и женщин.

NB Замечу, правда, что вообще-то и до того Япония была весьма грамотной страной, в которой - по сравнению со многими европейскими государствами - процент грамотного населения был куда выше. Кстати, тут нельзя не упомянуть затейный факт: в книжке Алекса Керра "Потерянная Япония", автор не жалеет слов, сокрушаясь что мол "эти люди заклеивают ширмы книгами 17-18 века". Он в 60-70 годы века ХХ спокойно и во множестве по дешевке скупал эти книги, сетуя, как же так японцы их легко продают... И тут как. С одной стороны, сетования Керра понятны, японцы к своей культуре действительно относятся довольно беспечно - с другой, ну, по сравнению с Европой, а тем более с родной для Керра Америкой - у них таки действительно было дофига книг 17-18 века. В эпоху Эдо широко распространялись каварабаны - печатные листки, заменявшие газеты, и у них было достаточное количество читателей (а не полтора дворянина, как в европах). Выпускались хозяйственные руководства для женщин, иллюстрированные книги для девочек, а среди мало-мальски образованных людей, включая крестьян - вовсе не редкостью было знание классического китайского, который был языком деловой переписки, например. С этим поподробнее отошлю к книжке Эми Стэнли "Незнакомка в городе сёгуна".

Но мы отвлеклись. Тем не менее, закон о всеобщем образовании обозначал его, образования, унификацию, причем под влиянием европейских образцов. И среди прочего это означало, что учеников следовало посадить на стулья за парты, в том числе и девочек. И у них при такой посадке подолы кимоно самым неприличным образом распахивались. И тут японцы придумали очередной раз "вернуться к корням" и обрядить девочек в андон-бакама, подобные образцам еще эпохи Муромати. Так появился первый классический костюм японской школьницы.
В наше время потомки этого комплекта используются для выпускных церемоний.
Там и в смысле кимоно были вариации - использовали и кимоно с зауженными рукавами и с удлинненными. В наше время для выпускных андон-бакама носят с кофурисодэ и изредка с офурисодэ.

www.group-telegram.com/nl/kimonozuki.com/3082

184 viewsDec 28 at 06:30

гравюры с японскими школьницами V1.0
Напомню, что после того, как в 1872-м году после того, как в Японии был принят закон о всеобщем образовании, возникла необходимость образовывать также и женщин.

NB Замечу, правда, что вообще-то и до того Япония была весьма грамотной страной, в которой - по сравнению со многими европейскими государствами - процент грамотного населения был куда выше. Кстати, тут нельзя не упомянуть затейный факт: в книжке Алекса Керра "Потерянная Япония", автор не жалеет слов, сокрушаясь что мол "эти люди заклеивают ширмы книгами 17-18 века". Он в 60-70 годы века ХХ спокойно и во множестве по дешевке скупал эти книги, сетуя, как же так японцы их легко продают... И тут как. С одной стороны, сетования Керра понятны, японцы к своей культуре действительно относятся довольно беспечно - с другой, ну, по сравнению с Европой, а тем более с родной для Керра Америкой - у них таки действительно было дофига книг 17-18 века. В эпоху Эдо широко распространялись каварабаны - печатные листки, заменявшие газеты, и у них было достаточное количество читателей (а не полтора дворянина, как в европах). Выпускались хозяйственные руководства для женщин, иллюстрированные книги для девочек, а среди мало-мальски образованных людей, включая крестьян - вовсе не редкостью было знание классического китайского, который был языком деловой переписки, например. С этим поподробнее отошлю к книжке Эми Стэнли "Незнакомка в городе сёгуна".

Но мы отвлеклись. Тем не менее, закон о всеобщем образовании обозначал его, образования, унификацию, причем под влиянием европейских образцов. И среди прочего это означало, что учеников следовало посадить на стулья за парты, в том числе и девочек. И у них при такой посадке подолы кимоно самым неприличным образом распахивались. И тут японцы придумали очередной раз "вернуться к корням" и обрядить девочек в андон-бакама, подобные образцам еще эпохи Муромати. Так появился первый классический костюм японской школьницы.
В наше время потомки этого комплекта используются для выпускных церемоний.
Там и в смысле кимоно были вариации - использовали и кимоно с зауженными рукавами и с удлинненными. В наше время для выпускных андон-бакама носят с кофурисодэ и изредка с офурисодэ.

BY Проект Kimonozuki