Вчера в книжном клубе "Под обложкой" обсуждали гонкуровский роман французского писателя Жана-Батиста Андреа "Храни её" (Поляндрия.NoAge) о дружбе и судьбе нищего мальчишки-карлика Мимо Виталиани, которому на роду начертано быть великим скульптором, и гордой, свободной духом аристократке-бунтарке Виолы Орсини на фоне драматичной истории Италии XX века. Тот редкий случай, когда книгу можно смело дарить на любой из двух предстоящих праздников: и женщины, и мужчины останутся под впечатлением. Наша вчерашняя дискуссия о романе вместе с умной, глубокой переводчицей Аллой Беляк тому подтверждение.
Больше напоминать не буду. Не говорите потом, что не предупредила и ничего беспроигрышного не посоветовала.
Вчера в книжном клубе "Под обложкой" обсуждали гонкуровский роман французского писателя Жана-Батиста Андреа "Храни её" (Поляндрия.NoAge) о дружбе и судьбе нищего мальчишки-карлика Мимо Виталиани, которому на роду начертано быть великим скульптором, и гордой, свободной духом аристократке-бунтарке Виолы Орсини на фоне драматичной истории Италии XX века. Тот редкий случай, когда книгу можно смело дарить на любой из двух предстоящих праздников: и женщины, и мужчины останутся под впечатлением. Наша вчерашняя дискуссия о романе вместе с умной, глубокой переводчицей Аллой Беляк тому подтверждение.
Больше напоминать не буду. Не говорите потом, что не предупредила и ничего беспроигрышного не посоветовала.
You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. In December 2021, Sebi officials had conducted a search and seizure operation at the premises of certain persons carrying out similar manipulative activities through Telegram channels. As such, the SC would like to remind investors to always exercise caution when evaluating investment opportunities, especially those promising unrealistically high returns with little or no risk. Investors should also never deposit money into someone’s personal bank account if instructed.
from nl
