group-telegram.com/latam_antropo/38
Last Update:
https://youtu.be/BINvXxbxfpw?feature=shared
Эх, воистину, многие знания - многие печали. Начала учить португальский и сразу узнала, что у такой веселой, чиловой композиции, оказывается, такой грустный-прегрустный текст, вы только почитайте:
У печали нет конца, а у счастья есть.
Счастье подобно капле росы
На лепестке цветка.
Она тихо сияет,
Потом нежно колышется
И падает, как слеза любви.
Босса-нова, как и моя любимая сальса, это настоящая музыка-мигрант! Часто ошибочно думают, что это какие-то "народные" жанры, а на самом деле, это серьезные замесы из африканских, индейских и европейских ритмов с огромным компонентом джаза (и других жанров североамериканской эстрадной музыки).
Оказывается, во времена военной диктатуры в Бразилии (1964 - 1985) при жесткой цензуре в сфере культуры (ой), протестным сентенциям в композициях босса-новы, написанным эзоповым языком, удавалось обойти цензоров, именно потому что такой джазовый релакс не привлекал особого внимания в отличие от других жанров (например, Tropicália - бразильский протестный психоделический рок), за которыми следили очень жёстко.
Действительно, внешность босса-новы очень обманчива, там такие тексты 😱
BY Латиноамериканская антропология
Share with your friend now:
group-telegram.com/latam_antropo/38