Telegram Group & Telegram Channel
Почти ничего не читаю, но каждый год могу наскрести 5 книг для опросника Переделкино (в конце года они просят об этом всех резидентов дома творчества: так выглядели списки 2022 и 2023 года).

1. Александра Селиванова, Надежда Плунгян. Меер Айзенштадт: органика, архаика, модернизм
Нетривиальное исследование. Невиданный прежде материал. Статьи Саши и Нади. Дизайн Тони!

2. Роберт Байрон. Сначала Россия, потом Тибет. Англо-высокомерная, со специфическим юмором, полная любопытных подробностей проза путешественника. Её оформил Женя Григорьев. Покупаю и читаю все книги, оформленные Женей.

3. Алексей Конаков. Табия тридцать два. Короткий роман, в котором толково завязаны все узелки, хорошо придуманы обстоятельства места и времени, и много иронии.

4. Ребекка Куанг. Йеллоуфейс. Книгу я слушал, а не читал, и она помогла мне отмотать все воскресные длительные тренировки, выписанные тренером этим летом. Куанг хорошая — позже я отыскал её же «Вавилон» и не пожалел.

5. Элизабет Страут. Ах, Вильям! Книгу перевела Света Арестова. И хотя она мне отвечает уже сутки на довольно неотложный вопрос, я буду рекомендовать Вильяма. Страут — это ведь «сестра» Трифонова; в её прозе драма разворачивается тихой сапой в непримечательных буднях, и я почти сразу к таким текстам прикипаю надолго. Перевод образцовый, как всегда у Светы.



group-telegram.com/letatline2022/813
Create:
Last Update:

Почти ничего не читаю, но каждый год могу наскрести 5 книг для опросника Переделкино (в конце года они просят об этом всех резидентов дома творчества: так выглядели списки 2022 и 2023 года).

1. Александра Селиванова, Надежда Плунгян. Меер Айзенштадт: органика, архаика, модернизм
Нетривиальное исследование. Невиданный прежде материал. Статьи Саши и Нади. Дизайн Тони!

2. Роберт Байрон. Сначала Россия, потом Тибет. Англо-высокомерная, со специфическим юмором, полная любопытных подробностей проза путешественника. Её оформил Женя Григорьев. Покупаю и читаю все книги, оформленные Женей.

3. Алексей Конаков. Табия тридцать два. Короткий роман, в котором толково завязаны все узелки, хорошо придуманы обстоятельства места и времени, и много иронии.

4. Ребекка Куанг. Йеллоуфейс. Книгу я слушал, а не читал, и она помогла мне отмотать все воскресные длительные тренировки, выписанные тренером этим летом. Куанг хорошая — позже я отыскал её же «Вавилон» и не пожалел.

5. Элизабет Страут. Ах, Вильям! Книгу перевела Света Арестова. И хотя она мне отвечает уже сутки на довольно неотложный вопрос, я буду рекомендовать Вильяма. Страут — это ведь «сестра» Трифонова; в её прозе драма разворачивается тихой сапой в непримечательных буднях, и я почти сразу к таким текстам прикипаю надолго. Перевод образцовый, как всегда у Светы.

BY Рустам Габбасов


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/letatline2022/813

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion. As a result, the pandemic saw many newcomers to Telegram, including prominent anti-vaccine activists who used the app's hands-off approach to share false information on shots, a study from the Institute for Strategic Dialogue shows. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said.
from nl


Telegram Рустам Габбасов
FROM American