Если учить язык для вас непросто, знайте— вы не одни.
На днях пригласили спикером на международную конференцию языковых коучей. Буду рассказывать про особенности изучения языка у эмигрантов. Пока писала тезисы, нахлынули воспоминания, какой треш я сама проживала (казалось бы) год назад.
Кратко для новеньких: когда я эмигрировала в 2022, то уже говорила на нескольких языках. Поэтому была уверена, что выучу новый язык быстро — но нифига. Через полгода мучения-изучения я тупо разревелась на лавочке от бессилия — казалось, это никогда не кончится. В этих слезах была и обида: казалось, у меня отрезали социальную часть, я не могу ничего понять, сформулировать, и для нового общества без языка я никто.
Но я знаю, что не только мне пришлось тяжело, и очень хочупослушать ваши истории. ➡️Если вы тоже учили/учите язык в эмиграции и столкнулись со сложностями, расскажите в комментариях — что именно далось сложно? как вы себя чувствовали? был ли момент, когда вы думали: да пошло оно...😖🤬? Чтобы те,кто испытывают сложности, знали, что не одни.
Вечер историй и виртуальных обнимашек в комментариях 🤗☕️
Если учить язык для вас непросто, знайте— вы не одни.
На днях пригласили спикером на международную конференцию языковых коучей. Буду рассказывать про особенности изучения языка у эмигрантов. Пока писала тезисы, нахлынули воспоминания, какой треш я сама проживала (казалось бы) год назад.
Кратко для новеньких: когда я эмигрировала в 2022, то уже говорила на нескольких языках. Поэтому была уверена, что выучу новый язык быстро — но нифига. Через полгода мучения-изучения я тупо разревелась на лавочке от бессилия — казалось, это никогда не кончится. В этих слезах была и обида: казалось, у меня отрезали социальную часть, я не могу ничего понять, сформулировать, и для нового общества без языка я никто.
Но я знаю, что не только мне пришлось тяжело, и очень хочупослушать ваши истории. ➡️Если вы тоже учили/учите язык в эмиграции и столкнулись со сложностями, расскажите в комментариях — что именно далось сложно? как вы себя чувствовали? был ли момент, когда вы думали: да пошло оно...😖🤬? Чтобы те,кто испытывают сложности, знали, что не одни.
Вечер историй и виртуальных обнимашек в комментариях 🤗☕️
BY Изучение языка как стратегия | Лена Кочева
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts. The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said.
from nl
