Книжная дисциплина. Неделя 1

Придумала, как вернуться к своей читательской рутине.

Летом прошлого года, когда «Все свободны» решил неожиданно расшириться, мне стало совершенно не до чтения. Хотя у меня всегда была привычка читать хотя бы час перед сном.

И вот несколько месяцев без этого — и я стала хуже спать, ну и меньше знать новые книги 😭
Поэтому придумала себе челлендж — каждую неделю писать вам о прочитанном.
В инстаграме буду выкладывать рилзы, ну или как пойдёт. Прилагаю вам тоже посмотреть. А в следующий раз сниму сюда кружочки)

Если вам тоже нужна мотивация для чтения или вы просто хотите обсудить и рассказать о прочитанном — пишите, что начинаете читать сейчас. Через неделю встретимся, обсудим)
А то может потом ещё и во Все свободны книжный клуб устроим🌚

Ну всё, поехали)

Придумала систему, в каком порядке буду читать (я на самом деле стараюсь всегда её придерживаться). Буду чередовать фикшн и нон-фикшн.

Что читать следующим? Давайте выберем вместе?

Посмотрела за вас нового Дудя (с Волковым) и по традиции выбрала лучший момент. В принципе можно было начать и закончить на нём, а не ждать 4 часа ключевой фразы (но она конечно же припасена для конца).

Леонид не хочет жить в прекрасной России будущего, и как только победит всё плохое, сразу поедет заниматься трудом на благо человечества в Штаты.

После интервью может возникнуть непреодолимое желание бороться против ФБК. Не поддавайтесь, они сами прекрасно справляются🤦🏼‍♀️

В последнее время стали часто упрекать в коварстве.

Вот думаю переименовать чтоли канал в «Коварство и Любовь»🤔

Папа не славился толстокожестью, и одна из особо чувствительных тем для него касалась еды. Всего за месяц до этой перепалки со стариком он был на церковном пикнике и Фрэнк Портер, парнишка из округа Кофе назвал папу Длинным Голодяем, что для людей того времени являлось оскорблением. Быть Длинным Голодяем значило быть обжорой. Свиньей у корыта. Папа позвал Фрэнка Портера — поскольку они были в церкви и не могли уладить вопрос на месте, — встретиться на следующий день на холме у дубовой рощи, отделяющей Кофе от Бейкона.

Следующим утром на рассвете двое мужчин, папа и оскорбивший его противник, встретились на небольшой стоянке у дубовой рощи на песчаном холме, полном нор сусликов и гнезд гремучих змей.
Они привели с собой по нескольку друзей, чтобы те наблюдали за дракой или скорее их друзья настояли на своем присутствии для уверенности, что никто не принесет с собой ножи, топоры или ружья, которые могут повлечь смерть одного противника или обоих сразу.

Они сцепились и дрались до обеда, закончили, пошли домой, поели, подлатали себя, насколько смогли, и вернулись обратно, продолжив драться до заката. Они дрались не все время. По общему решению или по необходимости они брали перерыв. Пока они отдыхали, дрались их друзья. Присутствовавшие там говорили, что это был действительно хороший день.
Немного кровавый, но хороший. Спустя годы после драки фермеры обоих округов часто вели отсчет времени с даты той схватки.

— Не прошло и пары месесев, как пересеклись пути Рэя и Фрэнка.

— Моя дочь родилась за три месяца до той драки Фрэнка и Рэя.

Харри Крюз «Детство: Биография места»

Книжная дисциплина. Неделя 2

Рассказываю про Харри Крюза «Детство: биография места» от издательства Kongress W Press.
Перевод: Джамшед Авазов.

Это одновременно жестокий и очаровывающий свой простотой текст. Почему-то перед глазами всё время стояли картины Уайетта, которого я обожаю как раз за это соединение деревенского быта с магическим реализмом.

Что нужно знать о книге перед прочтением?

Это автобиографический роман о детстве писателя в 30-40е годы на ферме в округе Бейкон, штат Джорджия.

О чём книга?

О чистке петушиного зоба, самогоноварении, отлове дичи, дублении шкур и борьбе с гусеницами. В книге много драк, пьянства, домашнего насилия, болезней, увечий, расистских высказываний, социопатии и распутства.

Например, маленького Харри лечат специальными саше из волос чёрной соседки по ферме. Вы узнаете, что необходимо сделать, чтобы съеденный опоссум не пришёл к вам после смерти.

Стоит ли читать и понравилась ли она мне?

Пожалуй, излишне щепетильного читателя здесь многое может покоробить. Но если вы готовы отдаться реалиям жизни глубинки южного штата и безоценочно постигать повествование, как например в «Снах поездов» Джонсона, с которыми этот роман часто сравнивают — смело беритесь за этот текст.

Некоторые моменты в романе настолько проникновенны, что у вас не останется сомнений в том, что это Большая Литература. Что касается меня — я влюбилась в эту книгу.

У него был один из тех хороших деревенских голосов: немного пьяный, немного как у псины, немного ангельский.

Помню, как однажды мама на заднем дворе варила мыло, и курица зачем-то решила перелететь через кастрюлю, но у нее не вышло. Курица, хлопая крыльями и визжа, упала в кипящий жир с щелоком.
Мама, перемешивавшая смесь старой рукоятью топора, ни разу не сбилась с ритма. Она просто вмешала курицу до самого дна. Любое мясо годилось для изготовления мыла.

За блестящий перевод ещё раз отдельное спасибо Джамшеду.

Что на следующей неделе?

В голосованиях в инстаграме и телеграме с небольшим отрывом победила книга Хизер Радке «Взгляд назад. Культурная история женских ягодиц»🍑

Что ж, почитаем🌚

И, конечно же, пишите о прочитанном вами и своих планах на следующую неделю.

Всё что я люблю в одном видео

1997. The Prodigy исполняют Breathe во время показа Вивьен Вествуд.

— Девочки, мне приснился ужасный кошмар, — сказала Миранда, входя в уютный светлый офис, расположенный над торговым залом их нового книжного. — Как будто меня всё время просят купить книгу, но как только я протягиваю им покупку или отправляю ссылку на оплату, мне тут же отвечают, что уже купили на маркетплейсе…

Да, это новая глава вашей любимой книги «Идеальный книжный четырёх подруг»

— Какой кошмар, малышка! — воскликнула Ким и подошла обнять подругу. — Ужасно, что тебе пришлось пережить такое, пусть даже это было и в дурацком сне.

— Да, но на этом дело не заканчивалось, — всё ещё переживая тот липкий ночной страх, продолжала новоиспечённая хозяйка книжного. — Все эти покупатели потом возвращались ко мне и жаловались, что им прислали не то, книга оказалась не такой как они представляли, ещё что-то бубнили-бубнили по поводу сервиса и поддержки сайта огромной корпорации, в которую они обратились… Я отворачивалась и закрывала уши, говорила им — идите жалуйтесь туда, где вы покупали. А они обижались, говорили, что я их не слушаю! *

— Дорогая, это, конечно, ужасный сон, но это всего лишь сон! — принялась утешать подругу Леандра.

Всё книжное сестринство уже было в офисе и пило утренний кофе с пирожными, ведь на вечер было назначено открытие.

— Кажется, ты начинаешь действительно опасаться конкуренции с маркетплейсами? Брось, это смешно. Люди в нашем городе ведь не хотят, чтобы всё вокруг стало похоже на бесконечные пункты выдачи с дешёвым ремонтом, кривыми зеркалами и уставшими сотрудниками.

— Но во сне они говорили, что глупо отказываться от того, что там можно купить на 100 рублей дешевле!

— А-ха-ха! Это просто нелепо! — рассмеялась Наоми. — Поверь, наша аудитория прекрасно понимает, для чего нужны настоящие книжные магазины. Только у нас они смогут получить необходимую экспертизу, приятно провести время, обсудить свои вкусы и получить именно то, что им нужно. Мы же амбассадоры книжной культуры, а не интернет-ритейлеры которым всё равно что продавать туалетную бумагу, носки или книжки.

— Да дело даже не в этом, — горячо присоединилась Ким. — Гораздо приятнее знать, что ты поддерживаешь нас, классных девчонок, которые делают твой город и твою улицу лучше, ведь мы здесь живём. А покупая у интернет-гигантов ты просто вкладываешь деньги в карман каких-то неизвестных миллиардеров, которые тут даже не живут и поддерживаешь эту ужасную корпоративную культуру, где людям платят гроши и заставляют работать в ужасных условиях. Не могут же они этого не понимать?

— Да и сколько у нас ещё книг, о которых люди без нас бы ни за что не узнали? Тем более многие книги независимых издательств стоят у нас ещё дешевле.

Так подруги ещё долго успокаивали друг друга. И действительно жители города были заинтересованы в поддержке их нового оффлайн-книжного и для себя решили в первую очередь идти за книгами в него. Толпы покупателей уже сидели под дверями магазина и ждали торжественного открытия, пока девочки выносили им приветственные напитки.

*реальная история из моей практики

Лилечка — мой проводник в мир современной пока не переведённой литературы.

Именно благодаря ей вы сейчас читаете мои манифестации мой хтонический роман «Идеальный книжный четырёх подруг», так как она мне подкинула американский аналог)

Короче, если вы здесь из-за книжек, то вам надо зайти в её канал.

Так, ок, а чего это за новая фишка не ставить точку в конце предложения?

Всё из-за того, что зумеры тревожатся от того, как выглядит этот знак препинания? Слишком агрессивно, да?
Я не против, но у меня от вида постов без точек в конце дёргается глаз и не закрывается гештальт.

Можно, пожалуйста, смм-специалиста для консультации? А то приходится теперь всё смайликами заканчивать💔
А у них там тоже со значениями не всё консенсусно и прозрачно🤷‍♀️

Поразительное чувство сейчас испытываю: слушаю альбом записанный 23 года назад😱, но который звучит очень круто и современно. А тогда мне казалось, что звучит он как-то странненько и необычно, но нравилось.

Найк Борзов «Заноза» (2002)

В детстве я больше всего любила «Ангел и змея» (видимо, сказывалось моя литературоцентричность и любовь к примтивизму во всех проявлениях).
Но хитом были «Одна она» и «nusinam» (заслуженно).
А сейчас всё — сплошное наслаждение какое-то, послушайте целиком, ну или хотя бы Kingsize (такой красивый индирок), Это (где Найк даёт построка), они звучат невероятно свежо.

Однажды я в очередной раз случайно встречу его, когда буду переходить через Фонтанку и спрошу: Дорогой Найк, ну что за "Mi torno diablo esta"? Откуда оно вообще взялось?

Эпол
Спотик

Думала, Михаил Юрьевич такую классику уже не поёт😁