Метажурнал

Сергей Трафедлюк

РОТТЕРДАМ
|
как неловкий подросток
у которого в шкафу
перемешаны разные вещи:
школьный пиджак
свитер старшего брата
пёстрый шарф (первая покупка с секонда)
футболка с пивозавром по приколу
плащ в красных облаках из аниме
а хочется и у мамы что-то стащить
на память
(но что подумают остальные?) —
Роттердам скроен из десятка архитектур
но так и не смог решить
в какой остаться
|
художники Н. и А.
живут недалеко от вокзала
в квартале начала века
с видом на засыпанный канал
теперь это длинный сквер с деревьями школой детской площадкой людьми животными
в их дом ведёт крутая голландская лестница
говорят невозможно привыкнуть
к узости и высоте ступеней
и любой голландец
(простите нидерландец
хотя мне почему-то слышится в этом
неандерталец —
интересно есть ли такая путаница в dutch)
в общем любой голландец
хоть раз наворачивался с лестницы
возможно
смысл этой крутости
не только в экономии пространства
и необходимости вознести дом повыше
защитить от наступающей воды
но и в том
чтобы заслужить право вернуться домой
(а ведь иногда это не так просто)
и почувствовать
как тяжело дому расставаться с тобой
даже если ты вышел на прогулку
|
выставка Н. и А.
вдохновлена перипетиями со скифским золотом
артефакты найденные в Крыму
давно утратили своих хозяев
но живут увлекательной жизнью
становятся предметом споров
Н. пересоздала их в новой форме
в своей технике:
браслет сосуд шкатулка
превратились в контуры из смолы и чёрного бисера
такая изнанка предметов
находящихся за сотни километров от Н.
за сотни лет от бесхитростного обихода
прекрасные и печальные тени
А. сделал нейровидео
на котором пейзаж знакомый скифам грекам нам
каждую секунду мутирует:
мелькают и исчезают всадники
деревья вырастают в одно мгновение и тут же становятся ничем
солнце трепещет высоко-высоко
и всё движется в сновидческом потоке времени
потом ты заходишь
в маленькую тёмную комнату
садишься на скамейку
и смотришь как на стене
под звук родных волн
движутся в такт прибою
контуры костей
|
на крыше временного хранилища
главного музея искусств Роттердама
(высокий стеклянный бочонок)
разбит сад
ходишь по кругу среди травы и берёз
смотришь вместе с ними на очертания города
чувствуешь свой
подвижный контур
|
во вторую мировую
исторический центр
был полностью уничтожен бомбами
и в итоге стал полем архитектурных экспериментов
поэтому есть грустная присказка
что Роттердам — город без сердца
но может
он просто более честен с собой?
каждый может стать его сердцем
если захочет
ну а Роттердам
не притворяется предметом
как какой-нибудь браслет или шкатулка
а просто разрушается и исчезает
в подступающих водах
никого не обманывая иллюзиями
ничего не скрывая
без обиняков
что в общем очень в духе голландцев
нидерландцев
неандертальцев
|
РоттердаМ
тебе на м

Источник: коллективное творчество в закрытом чате мастерской "Автор в лесу"

#выбор_Валерия_Горюнова

www.group-telegram.com/nl/metajournal.com/3819

1.0K viewsOct 23 at 06:16

Сергей Трафедлюк

РОТТЕРДАМ
|
как неловкий подросток
у которого в шкафу
перемешаны разные вещи:
школьный пиджак
свитер старшего брата
пёстрый шарф (первая покупка с секонда)
футболка с пивозавром по приколу
плащ в красных облаках из аниме
а хочется и у мамы что-то стащить
на память
(но что подумают остальные?) —
Роттердам скроен из десятка архитектур
но так и не смог решить
в какой остаться
|
художники Н. и А.
живут недалеко от вокзала
в квартале начала века
с видом на засыпанный канал
теперь это длинный сквер с деревьями школой детской площадкой людьми животными
в их дом ведёт крутая голландская лестница
говорят невозможно привыкнуть
к узости и высоте ступеней
и любой голландец
(простите нидерландец
хотя мне почему-то слышится в этом
неандерталец —
интересно есть ли такая путаница в dutch)
в общем любой голландец
хоть раз наворачивался с лестницы
возможно
смысл этой крутости
не только в экономии пространства
и необходимости вознести дом повыше
защитить от наступающей воды
но и в том
чтобы заслужить право вернуться домой
(а ведь иногда это не так просто)
и почувствовать
как тяжело дому расставаться с тобой
даже если ты вышел на прогулку
|
выставка Н. и А.
вдохновлена перипетиями со скифским золотом
артефакты найденные в Крыму
давно утратили своих хозяев
но живут увлекательной жизнью
становятся предметом споров
Н. пересоздала их в новой форме
в своей технике:
браслет сосуд шкатулка
превратились в контуры из смолы и чёрного бисера
такая изнанка предметов
находящихся за сотни километров от Н.
за сотни лет от бесхитростного обихода
прекрасные и печальные тени
А. сделал нейровидео
на котором пейзаж знакомый скифам грекам нам
каждую секунду мутирует:
мелькают и исчезают всадники
деревья вырастают в одно мгновение и тут же становятся ничем
солнце трепещет высоко-высоко
и всё движется в сновидческом потоке времени
потом ты заходишь
в маленькую тёмную комнату
садишься на скамейку
и смотришь как на стене
под звук родных волн
движутся в такт прибою
контуры костей
|
на крыше временного хранилища
главного музея искусств Роттердама
(высокий стеклянный бочонок)
разбит сад
ходишь по кругу среди травы и берёз
смотришь вместе с ними на очертания города
чувствуешь свой
подвижный контур
|
во вторую мировую
исторический центр
был полностью уничтожен бомбами
и в итоге стал полем архитектурных экспериментов
поэтому есть грустная присказка
что Роттердам — город без сердца
но может
он просто более честен с собой?
каждый может стать его сердцем
если захочет
ну а Роттердам
не притворяется предметом
как какой-нибудь браслет или шкатулка
а просто разрушается и исчезает
в подступающих водах
никого не обманывая иллюзиями
ничего не скрывая
без обиняков
что в общем очень в духе голландцев
нидерландцев
неандертальцев
|
РоттердаМ
тебе на м

Источник: коллективное творчество в закрытом чате мастерской "Автор в лесу"

#выбор_Валерия_Горюнова

BY Метажурнал