Алексей Кардаш сделал весьма любопытное наблюдение по поводу т.н. "традиций перевода".
Upd: эта горячая тема настолько распаляет умы и сердца, что некоторые увидели во фразе "так называемые традиции перевода" некоторое пренебрежение к этим самым традициям. Ни в коем случае такого не имелось в виду. К традиции перевода отношусь с большим уважением. Да и дискуссию я возобновлять не намерен, упаси Господь, просто обратил внимание на пост Алексея.
Алексей Кардаш сделал весьма любопытное наблюдение по поводу т.н. "традиций перевода".
Upd: эта горячая тема настолько распаляет умы и сердца, что некоторые увидели во фразе "так называемые традиции перевода" некоторое пренебрежение к этим самым традициям. Ни в коем случае такого не имелось в виду. К традиции перевода отношусь с большим уважением. Да и дискуссию я возобновлять не намерен, упаси Господь, просто обратил внимание на пост Алексея.
BY PhiloStalkeR
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said. 'Wild West' The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%.
from nl
