Заявление известного турецкого пианиста и композитора Фазиля Сая об армянской народной песне “Сари ахчик” вызвало скандал в Азербайджане. Статья от 2015г.
Композитор пожаловался на то, что ему очень часто задают вопрос о национальной принадлежности этой песни. “Смотрю комментарии к песне на Youtube, там происходят ужасные споры”, — отметил турецкий композитор.
“Главное всегда оставаться человеком, посмотрите, какая красивая песня”, — говорит Фазиль Сай и исполняет армянскую песню. Композитор также отмечает, что будет использовать эту композицию в своих произведениях.
Фазиль Сай в 2013 г. сделал запись в соцсетях, отметив, что турецкая музыка была создана на основе музыки других народов. За это Сай был приговорен к десяти месяцам лишения свободы по обвинению в разжигании вражды и глумлении над культурными ценностями.
Напомним, что при открытии Европейских игр в Баку в то время, использовались композиции, исполненные на армянском дудуке, а также песня “Сари ахчик”.
Известно, что песня перекочевала на Южный Кавказ вместе со спасающимися от геноцида армянами. Она приобрела популярность в Азербайджане в 1930-х годах, где ее перевели на азербайджанский язык.
Часть турок считает “Сари ахчик” армянской песней, часть — турецкой (Sari gelin), однако ни в коем случае не азербайджанской.
Заявление известного турецкого пианиста и композитора Фазиля Сая об армянской народной песне “Сари ахчик” вызвало скандал в Азербайджане. Статья от 2015г.
Композитор пожаловался на то, что ему очень часто задают вопрос о национальной принадлежности этой песни. “Смотрю комментарии к песне на Youtube, там происходят ужасные споры”, — отметил турецкий композитор.
“Главное всегда оставаться человеком, посмотрите, какая красивая песня”, — говорит Фазиль Сай и исполняет армянскую песню. Композитор также отмечает, что будет использовать эту композицию в своих произведениях.
Фазиль Сай в 2013 г. сделал запись в соцсетях, отметив, что турецкая музыка была создана на основе музыки других народов. За это Сай был приговорен к десяти месяцам лишения свободы по обвинению в разжигании вражды и глумлении над культурными ценностями.
Напомним, что при открытии Европейских игр в Баку в то время, использовались композиции, исполненные на армянском дудуке, а также песня “Сари ахчик”.
Известно, что песня перекочевала на Южный Кавказ вместе со спасающимися от геноцида армянами. Она приобрела популярность в Азербайджане в 1930-х годах, где ее перевели на азербайджанский язык.
Часть турок считает “Сари ахчик” армянской песней, часть — турецкой (Sari gelin), однако ни в коем случае не азербайджанской.
Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War." "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care.
from nl
