🟡Das habe ich nicht kommen sehen. (= Das habe ich nicht erwartet.) Подробнее о грамматической конструкции здесь.
🟡Ich habe nicht damit gerechnet, dass es so schwierig wird. (= Ich habe nicht erwartet, dass es so schwierig wird.) Глагол rechnen mit D. – "рассчитывать на что-то", "ожидать".
🟡Ich weiß nicht, was auf mich zukommt / zurollt. (= Ich weiß nicht, was mich erwartet.) Глагол zukommen auf Akk. ("подходить к кому-то") и более насыщенная версия ("надвигаться на кого-то") – zurollenauf Akk.
🟡Ich hätte nie geahnt, dass mir sowas passieren könnte. (= Ich hätte nie erwartet, dass mir das passieren könnte.) Глагол ahnen ("предполагать", "предчувствовать") в Konjunktiv II можно перевести на русский как "Я никогда бы и не подумал(а), что..."
🟡Das habe ich nicht kommen sehen. (= Das habe ich nicht erwartet.) Подробнее о грамматической конструкции здесь.
🟡Ich habe nicht damit gerechnet, dass es so schwierig wird. (= Ich habe nicht erwartet, dass es so schwierig wird.) Глагол rechnen mit D. – "рассчитывать на что-то", "ожидать".
🟡Ich weiß nicht, was auf mich zukommt / zurollt. (= Ich weiß nicht, was mich erwartet.) Глагол zukommen auf Akk. ("подходить к кому-то") и более насыщенная версия ("надвигаться на кого-то") – zurollenauf Akk.
🟡Ich hätte nie geahnt, dass mir sowas passieren könnte. (= Ich hätte nie erwartet, dass mir das passieren könnte.) Глагол ahnen ("предполагать", "предчувствовать") в Konjunktiv II можно перевести на русский как "Я никогда бы и не подумал(а), что..."
Multiple pro-Kremlin media figures circulated the post's false claims, including prominent Russian journalist Vladimir Soloviev and the state-controlled Russian outlet RT, according to the DFR Lab's report. In view of this, the regulator has cautioned investors not to rely on such investment tips / advice received through social media platforms. It has also said investors should exercise utmost caution while taking investment decisions while dealing in the securities market. Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences. Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks.
from nl